Поиск | Паблико

Турецкий язык: фразы, которые вы точно не знаете

А вы знаете, что во многих языках есть пословицы и поговорки с одинаковым смыслом, но перевод их совершенно другой? Сегодня предлагаю продолжить удивляться и узнавать новое. Сравним еще несколько таких фраз из русского …

ЧЕЛОВЕК | 19.11.2022

■ ВЛЮБЛЕННАЯ В ТУРЦИЮ

Удивительные переводы турецких пословиц

В русском и турецком языках есть пословицы и поговорки с одинаковым смыслом, но дословный перевод иногда удивляет, поэтому предлагаю окунуться в незнакомый мир другого языка. Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить…

ЧЕЛОВЕК | 16.11.2022

■ ВЛЮБЛЕННАЯ В ТУРЦИЮ

Прикольные турецкие выражения, которые вы не знаете

Знаете аналог выражения «держать язык за зубами» на турецком? А как будет «утро вечера мудренее»? Интересно? Тогда читайте до конца и вы узнаете не только это. Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые статьи. …

ЧЕЛОВЕК | 26.11.2022

■ ВЛЮБЛЕННАЯ В ТУРЦИЮ

Ну очень "сонные" турецкие выражения

Турецкий очень богатый язык на различные фразы, они могут показаться смешными, прикольными и даже абсурдными, а дословный перевод это что-то с чем-то. Не верите? Смотрите сами😏 Подписывайтесь на канал, чтобы не пропусти…

ЧЕЛОВЕК | 07.12.2022

■ ВЛЮБЛЕННАЯ В ТУРЦИЮ

Турецкий язык: фразы, которые вы точно не слышали

Таких фраз вы точно не знаете! Смысл один, но перевод... удивляет. Посмотри, какие есть пословицы и поговорки в турецком и русском языках похожие. Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые статьи. А также буду …

ЧЕЛОВЕК | 20.11.2022

■ ВЛЮБЛЕННАЯ В ТУРЦИЮ

Не смешите мои подковы и другие турецкие выражения, которые вы не знаете

Знаете аналог выражения «не смешите мои подковы» на турецком? А как будет «душа ушла в пятки»? Интересно? Тогда читайте до конца и вы узнаете не только это. Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые статьи. А т…

ЧЕЛОВЕК | 24.11.2022

■ ВЛЮБЛЕННАЯ В ТУРЦИЮ

Турецкий язык: эти фразы вы точно не знаете

Какой же многогранный турецкий язык. Сколько разных интересных выражений, аналогов которых в нашем языке не найти. Но в данной подборке я собрала фразы, на которые есть русские переводы. И они удивляют! Посмотрите😃 Подп…

ЧЕЛОВЕК | 01.12.2022

■ ПУТЕШЕСТВИЯ, ТУРИЗМ, НАУКА

Как русскому переехать в Турцию на ПМЖ в 2023 году

С начала 2022 года количество россиян, проживающих на территории Турции, увеличилось в несколько раз. Особенно много гостей страна приняла после начала мобилизации в сентябре прошлого года, и даже сейчас многие жители Р…

ТУРИЗМ | 16.03.2023

■ ВЛЮБЛЕННАЯ В ТУРЦИЮ

Полезные фразы на турецком, которые вы не слышали

Итак, продолжаю писать об интересных выражениях в турецком языке, на которых дословного перевода нет. Знаете как будет «пальчики оближешь» или «запудрить мозги»? Если нет, тогда вперед. Удивите турков своими знаниями! П…

ЧЕЛОВЕК | 02.12.2022

■ ВЛЮБЛЕННАЯ В ТУРЦИЮ

Турецкие выражения с животным характером

О, этот многогранный турецкий язык! В нем столько интересных фраз, идиом, фразеологизмов. Изучая иностранный язык, одновременно изучаешь и свой. Ведь каждый раз идет сравнение, а если у нас такое? И в этой статье я хочу…

ЧЕЛОВЕК | 08.12.2022