Поиск | Паблико

В предыдущей публикации мы выяснили, что Дурак поначалу скорее всего было именем собственным. А сегодня узнаем, что на сей счёт думают лингвисты. Примерно века с 17 дураками стали именовать шутов. И слово постепенно пер…

КУЛЬТУРА | 03.11.2024

■ РОМАНТИКА

Правило жареной картошки

Вчера я написала небольшую статью о «правиле Юли» в русском языке. Оно совсем несложное. А сегодня я хочу рассказать вам о «правиле жареной картошки». Вот тут будет намного труднее разобраться. Для начала я хочу познако…

ЧЕЛОВЕК | 27.06.2023

■ ТАЙНЫ ИСТОРИИ

Зализняк А.А. О ложной лингвистике и квазиистории Украины

Лавина лингвистического любительства на Украине порядочно превосходит русскую. По причинам, в общем, объяснимым, потому что у них ещё в большей степени возникает нужда такого рода сочинительством заниматься. И главный в…

ОБЩЕСТВО | 02.06.2023

■ ЭТНОФИЛ

Почему русские называют поляков — ляхами?

Справедливости ради, нужно сказать, что не только русские называют поляков ляхами. И другие родственные славянские народы тоже. Весь вопрос в том, почему именно ляхами и почему это название не официальное, а носит харак…

ОБЩЕСТВО | 08.11.2023

■ ТАЙНЫ ИСТОРИИ

Общность германских языков- выдумка немецких ученых 19в.

Итак, один из столпов современной псевдонауки- это так называемая германская общность языков. Что якобы германцы в древности составляли некую общность, объединенную общим языком и культурой. Эта развесистая клюква основ…

КУЛЬТУРА | 15.08.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

Нерусское слово "няша"

За неологизмами нужно следить, чтобы не отстать от жизни))) Но сейчас я хочу поговорить о неологизме, который всем и так понятен, – это слово няша. Обозначает оно нечто маленькое и сладенькое, приятное, умилительное, ми…

ОБЩЕСТВО | 07.12.2022

■ МИР ЯЗЫКОВ

Почему говорят "всыпать по первое число"?

У меня была знакомая учительница, очень опытная и мудрая. Мы как-то разговорились с ней о пользе и вреде физических наказаний. И она сказала: «Путь от задницы до мозга короче, чем от ушей до мозга», в смысле ребенок быс…

ОБЩЕСТВО | 13.01.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

Двойственное число в русском языке

Вы никогда не задумывались, почему во множественном числе будет «глаза», а не «глазы»? Взять, например, таз - тазы, газ – газы, груз – грузы. Везде окончание –ы во множественном числе, а у слова глаз почему-то –а. Откуд…

ОБЩЕСТВО | 18.01.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

Почему старушек называют божьими одуванчиками?

Выражение «божий одуванчик» мне кажется очень милым! В справочниках пишут, что оно употребляется и по отношению к старичкам, но в жизни мне чаще приходится слышать его по отношению к женщинам: «старушка – божий одуванчи…

ОБЩЕСТВО | 16.01.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

Произношение "чё" давно пора признать нормой

Есть одно слово, которое заслуживает официального признания, – это слово чё (просторечный вариант слова что). Но здесь я призываю изменить не нормы правописания, а только произносительную норму. Дело в том, что норма пр…

ОБЩЕСТВО | 08.02.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

Как правильно: видеоконцерт или видео-концерт?

Видеоконцерт или видео-концерт? Ворд (он же Word) считает первый вариант неправильным и подчеркивает его, а второй вариант считает правильным и не подчеркивает. Врет ваш Ворд. Корень видео- появился в русском языке уже …

ОБЩЕСТВО | 25.01.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

Почему говорят "пермяк - соленые уши"?

Если сказать, что известной дразнилке «Пермяк соленые уши» сто лет, это будет неправдой. На самом деле это прозвище появилось гораздо раньше, возможно ему лет пятьсот. С чем оно связано? Недалеко от Перми есть небольшая…

ОБЩЕСТВО | 13.11.2022

■ МИР ЯЗЫКОВ

Дети воспитаны или воспитанны?

Не люблю я простые школьные темы рассматривать, но иногда бывают вопросы, которые у людей часто вызывают затруднения. Вот сейчас редактирую книгу, и в ней была фраза «духовно образованы», которую я исправила на «духовно…

ОБЩЕСТВО | 27.01.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

Почему при компьютерном переводе возникают ошибки?

Люди, которые часто пользуются Гугл-переводчиком, знают, что при машинном переводе часто возникают ошибки. Есть и другие программы, которые позволяют автоматически переводить тексты с одного языка на другой, ошибки возн…

ОБЩЕСТВО | 31.01.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

В письмах обращаются на вы или на Вы?

Как в электронном послании, обращаясь к человеку, написать: вы или Вы? Совсем недавно в письмах обязательно писали «Вы» с заглавной буквы, чтобы подчеркнуть уважение. Сейчас это выглядит слишком пафосно. «Вы» при обраще…

ОБЩЕСТВО | 24.01.2023

■ МИР ЯЗЫКОВ

"Из него уже песок сыпется..." Почему песок?

История происхождения устойчивых выражений всегда интересная. Рассматриваешь, откуда оно появилось, и будто погружаешься в другую эпоху и даже другую страну. Вот откуда взялось всем известное выражение: «Из него уже пес…

ОБЩЕСТВО | 12.11.2022

■ МИР ЯЗЫКОВ

Литовское и казахское имя Сауле

Однажды, когда я училась в университете, наша преподавательница нам сказала: «Вы представляете! Оказывается, в литовском и казахском языках есть одинаковое женское имя – Сауле! И переводится почти одинаково – с литовско…

ОБЩЕСТВО | 16.11.2022

■ МИР ЯЗЫКОВ

Раздрай и раздрайв

Удивительные слова можно услышать на телеканале «Спас»! Вот вчера в каком-то интервью прозвучало слово «раздрайв»: «У меня в душе какой-то раздрайв». Это слово оказалось очень, очень непростым… Мало того, что трудно опр…

ТЕХНОЛОГИИ | 21.10.2022

■ LAVROVOLEG

О великом и могучем...

Лет десять назад, с одним китайским товарищем, кстати лингвистом и профессором, решили выяснить(в шутку): - Какой же язык, для нас двоих, самый трудный? На повестке дня три языка: китайский, английский и русский... Пр…

ОБЩЕСТВО | 10.04.2022

■ МИР ЯЗЫКОВ

Баргузин - это ветер

Есть такая широко известная народная песня – «Славное море, священный Байкал». Когда в детстве я слышала слова из нее «Эй, баргузин, пошевеливай вал», то представляла себе какого-то дядьку (может быть, кого-то вроде гру…

ПРИРОДА | 15.02.2023