10 самых красивых слов в мире.

{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Конкурс «Самые красивые слова» инициировал немецкий журнал «Kulturaustausch» - Культурный обмен. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG_20221115_144838.jpg", "filesize": 292495, "height": 780, "pic_id": 243569, "url": "/files/article_image/2022/11/15/IMG_20221115_144838.jpeg", "width": 1066}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "2500 членов жюри из 58 стран мира при отборе самых красивых слов учитывали такие кретерии как: благозвучность слова, культурный контекст, оригинальность и, конечно, его смысл. В результате лингвистических споров определились 10 слов-победителей. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Первое место - турецкое слово "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "YAKAMOZ (йакамоз)"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " - переводится, как "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "дорожка лунного света, скользящая по воде. "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "Слово выбрали за высокую образность, позволяющую использовать слово в разных контекстах."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Второе место - слово из китайского языка "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "HU LU (Ху Лу) "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "- "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "храп, храпеть."}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " Членам жюри понравилось, что одно слово употребляется и как глагол и как существительное, да к тому же при произношении имитирует звук храпа."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Третье место отдано слову "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "VOLONGOTO (Волонгото) "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "в переводе с языка луганда (распостранён в одном из регионов африканской страны Уганда) означает"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": " хаос, беспорядок."}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " В русском языке аналогом можно считать слово кавардак."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Четвёртое место - греческое слово "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "EUDAIMONIA (Эвдемония) "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "Что же это такое? Помимо загадочного звучания слово наделено многогранным философским смыслом. Эвдемония - "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "блаженство высокого духа."}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " Духовное богатство, иными словами."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Пятое место. Знакомое многим итальянское слово "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "AMORE (Амор)"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " Думаю значение слова понятно всем и без перевода. Коротко и ясно - "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "любовь"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Это одно из самых часто употребляемых слов в мире. А сами итальянцы помимо amor уважают ещё два слова: mondo (мир) и liberta (свобода)"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Шестое место. Слово"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": " BISOU (Бизу"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ") - французское слово. Переводится, как "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "лёгкий поцелуй"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". При чём ключевым является понятие лёгкости. Речь может идти о воздушном поцелуе или робком прикосновении губ к щеке, или поцелуе ребёнка."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Седьмое место. Принадлежит слову "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "ENCANTADORA (Энкантадора)"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", что в переводе с испанского означает "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«очаровательная» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Испанский вообще очень музыкальный язык и, кстати, самый лёгкий в освоении."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Восьмое место - "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "MAMIHLAPINATAPAI (Мамихлапинатапай) "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "Слово занесли аж в книгу рекордов Гиннесса, как самое ёмкое слово в мире. Знакомьтесь - это яганский язык. Племя яганы проживает на Огненной земле. А перевод звучит так:"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": " взгляд между двумя людьми, каждый из которых надеется на то, что другой начнёт действие желанное для обоих, но действие это никто не начинает первым. "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "Согласитесь, слово и правдо ёмкое!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Девятое место. Слово "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "ЧУТЬ-ЧУТЬ "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "из русского языка. Иностранцев почему-то приводит в восторг именно это русское слово. Они часто и с удовольствием повторяют «чуть-чуть». Вообще то считается, что русский язык сложен для освоения. Но к «чуть-чуть» это не относится. «Чуть-чуть» - это так мило!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "И, наконец, почётное десятое место. Слово "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "МАМА"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Во многих языках мира произношение слова «мама» совпадает, по крайней мере, в первом слоге. В латинском, например, слово мамма буквально переводится, как женская грудь. И да - это слово достойно считаться одни из самых благозвучных слов в мире."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Организаторы конкурса подчёркнули, что отбор красивых слов не имеет научных целей. Ставилась простая задача - привлечь внимание к культурному и языковому разнообразию человечества."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "Спасибо за внимание! Интересные факты и истории для Вас! Подписывайтесь и читайте!"}], "attributes": ["quote"]}], "selectedRange": [1657, 1657]}