«Дубравка» - фильм VS книга

{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Подростковая мелодрама "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "«Дубравка» (1967) "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "создана по светлой повести Радия Погодина и, как это обычно бывает, сильно отличается от первоисточника. Вместе с тем, и фильм, и книга – прекрасные, а потому я не знаю, что из них – талантливее. Сценаристом выступил сам автор, поэтому сделанные им изменения – логичны и хорошо воспринимаются."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Кадр из фильма «Дубравка» (1967). Скриншот. Источник - YouTube.", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "Lina-Braknite-11.jpg", "filesize": 73488, "height": 525, "pic_id": 164229, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/09/23/Lina-Braknite-11.jpeg", "width": 631}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В киноистории девочка-подросток влюбляется в конкретного парня – cкульптора Колю, старшего брата своего приятеля Утюга. В книге эта линия почти незаметна - там есть лишь письмо, написанное"}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": " популярному мальчику"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", и Дубравка влюблена в некую гармонию, в красоту – их она видит буквально повсюду."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В море, в цветах, в людях. Крымский дом, в котором живёт Дубравка со своей бабушкой, один из жильцов называет – Фата Моргана. (В Крыму реально много таких изумляющих строений). Потом – вспышка. Все чудеса мира отныне заключены в красивой женщине – Валентине Григорьевне - та представляется нереально-дивной."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Дубравка любуется приезжей питерской дамой и не мечтает (или истово мечтает?) сделаться когда-нибудь настоящей красавицей. У Дубравки настолько развито чувство гармонии, что её реально бесит, когда богиня Валентина Григорьевна отвечает на ухаживания неприятного, пахнущего табаком Петра Петровича."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Подросток, она ещё не понимает, что будет гораздо интереснее – внешне тоже. Её очарование скрыто – она Гадкий Утёнок и Русалочка одновременно. Неслучайно старшеклассники ставят другую сказку Андерсена – о Снежной Королеве. История Дубравки – это глубокая, очень «андерсеновская» вещь."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Тут много символизма, вроде той бабушкиной фразы насчёт радуги и мыльного пузыря. Или - диалог со старым актёром о мудрости сказок. Или - тема недосягаемой ракушки. Опять же – безумный и прекрасный дом самой Дубравки. Там есть место для чуда и - для беспредельной грусти, рождающей шедевры."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Повесть – более «прозрачная» и эстетская. Фильм – приближен к публике, и девчонка мучается от неразделённого – первого! - чувства к взрослому парню. Отлично показано, как резко и красиво взрослеют девочки, именуемые «пацанками» - вот только что она играла в футбол, носила линялые штаны с такой же майкой и дралась с ребятами, а теперь она ходит причёсанная и в платьице."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Кстати, именно этот типаж, как ни странно, обладает подлинной женственностью, ибо лишён жеманства и «бабскости». Из пацанок не вырастают склочные тётки, а получаются верные женщины. Советская литература и - кинематография постоянно воспроизводила этот образ - диких_собак_Динго и Суок."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Иное дело, что Дубравки чаще всего бывают одинокими, точнее – остаются одни. Бескомпромиссность заложена в них природой – они уходят, не оборачиваясь и потому всю жизнь страдают. Они думают, что любовь – это навсегда, что красота мира – обязательна, что "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«…в одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Дубравки не «взрослеют» в плане восприятия Добра и Зла, и до конца дней спрашивают: "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«Но как можно?!» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "Ибо не принимают довольно сложный и малоприятный мир таким, как он есть, хотя героиня и «сгладила углы» к финалу, однако, до конца этого сделать не сможет. В этом её сила и слабость. Но лучше так, чем лавировать."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Z"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "ina Kor"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Z"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "ina (c)"}], "attributes": []}], "selectedRange": [0, 146]}