04 май 2022 · 12:58
{"document":[{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"«Самый лучезарный советский певец», - так в странах социалистического лагеря называли Эдуарда Анатольевича Хиля. На склоне лет к прославленному исполнителю прикрепилось новое прозвище «Мистер Трололо», в начале нового века, в эпоху интернета на певца обрушилась новая волна популярности. Произошло это благодаря бессловесному вокализу «Я так рад, что наконец возвращаюсь домой», появившемуся в репертуаре певца ещё в 60-е годы. "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"Трололо.jfif","filesize":16823,"height":404,"pic_id":51899,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/05/04/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BB%D0%BE.jpeg","width":630}},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Из уст уроженца города на Неве звучали произведения, ставшие классикой русскоязычной эстрады: «Зима», «Человек из дома вышел», «Как провожают пароходы», «Не плачь, девчонка», «Ходит песенка по кругу», «Голубые города», «Семеновна». Это далеко не полный список «нетленок», с которыми прочно ассоциируется Эдуард Хиль у советских и российских слушателей. Благодаря песне на «никаком» языке певец обрел не только всесоюзную, но и мировую славу. "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Хиль вспоминал и часто шутил во время заграничных гастролей о том, что исполнит песню на родном языке жителей той страны, в которой выступал:"},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"italic":true},"string":"«Благодаря отсутствию слов я мог исполнять её на любом языке, в Германии я говорил, что спою на немецком, в Голландии – на голландском и так далее. Люди думали, что это действительно так, и ждали, когда закончатся эти бесконечные «ля-ля-ля» в первом куплете, потом — во втором, а на третьем куплете — начинали смеяться»,– вспоминал Хиль о восприятии вокализа публикой."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["quote"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"И было это не в XXI веке. Песня была широко популярна и в советские времена. "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"«Она была моей визитной карточной ещё в 60-х», - рассказывал Эдуард Хиль. "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Как появилась «песня без слов?» "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["heading1"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Автор вокализа – композитор Аркадий Островский. Датой его написания указывается 1966 год. Изначально предполагалась, что эта будет песня, и у неё должен был быть текст. Другом и частным соавтором Островского был поэт-песенник Лев Ошанин. Как и у всех творческих людей, в ходе совместной работы у них частенько возникали разногласия. Между поэтами и композиторами ведется известный спор о том, что для песни важнее – музыка или стихи. По версии, изложенной сыном композитора, «очередной раунд» спора на эту тему и стал «импульсом» для создания композиции. Ошанин доказывал соавтору, что «песня без слов – не песня», на что Островский ответил: «Обойдусь без своих стихов». Вокализ был написан на спор, чтобы доказать поэту свою правоту."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"По поводу «несостоявшегося» текста песни существует и другая версия, не опровергающая, а скорее дополняющая изложенную выше историю о том, как Аркадий Ильич поспорил с Львом Ивановичем. "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"В материалах по истории этого произведения имеются данные, что текст на мелодию Аркадия Островского всё же был написан. Стихи вышли из-под пера поэта Вадима Семерина. Название «Я рад, что наконец возвращаюсь домой» - единственное, что осталось от текста. Стихи рассказывали о ковбое. Идея принадлежала композитору, Островский настаивал на том, чтобы текст был именно на «ковбойскую» тематику. "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"На рубеже нулевых – десятых годов XXI века «The Trololo Man» станет очень популярным в Америке, вряд ли кто-то из американцев мог предполагать, что написанная в СССР более четырех десятилетий назад композиция могла быть песней с текстом, обыгрывавшем образы американской культуры."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"italic":true},"string":"«Я скачу по прерии на своём жеребце, мустанге таком-то, а моя любимая Мэри за тысячу миль отсюда вяжет для меня чулок», - "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["quote"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"примерно таково было содержание текста, предназначенного для этой песни."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Для реалий советской культуры 1960-х выбранная тема была смелой и рискованной. Песня с текстом не прошла цензуру. Тогда композитор Островский и певец Хиль решили: пусть это будет просто вокализ."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"В числе исполнителей вокализа были и другие знаменитые советские певцы, например Валерий Ободзинский. Он спел её через год после написания - в 1967. Также в числе исполнителей упоминается Муслим Магомаев."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Но именно версия Эдуарда Анатольевича стала легендарной. Вероятно, роль сыграла харизма и манера исполнения певца. Хиль не просто «выпевал буквосочетания», он сделал из этого настоящее представление, что и зацепило пользователей сети в разных странах мира спустя несколько десятилетий после рождения «ничем не примечательной композиции». При просмотре клипа, ставшего вирусным уже в новом столетии, часто обращают внимание на мимику певца."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Когда и как появилось знаменитое видео? "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["heading1"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Следующей остановкой между написанием и исполнением вокализа и явлением в мировом культурном пространстве мистера Трололо стала Швеция. Прошло десять лет с момента написания вокализа, и в 1976 году во время гастролей по скандинавской стране было записано то самое видео, где классик советской эстрады поет бесконечные «тро-ло-ло» на желтом фоне с ажурными решетками. Видео показывали по ТВ и в Швеции, и у нас. А сам вокализ был «коронным номером» в репертуаре Эдуарда Хиля. Песня «без единого слова» в харизматичном исполнении сразу привлекла внимание. Но до явления «мистера Трололо» было ещё далеко."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Явление «Мистера Тро-ло-ло». "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["heading1"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Прошло много лет. Наступил 2009 год. Оказавшись на популярном ресурсе, клип набрал более пяти миллионов просмотров. Видео 1970-х годов, как сегодня говорят, стало «вирусным» и «словило хайп». Сам певец узнал об этом от своего родного внука и тезки – Эдуарда Хиля-младшего. Певец спокойно отреагировал на свою внезапную и неожиданную славу, настигшую его на старости лет. Он отнесся к ситуации с присущей ему иронией и обещал всерьёз подумать над тем, чтобы выступать не только под именем Эдуард Хиль, но и под псевдонимом «мистер Трололо»."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Почему же всё-таки «Трололо мэн?» спросит русский читатель и слушатель, ведь, открывая набор букв, значащийся в качестве текста для «Я очень рад, что наконец возвращаюсь домой», мы увидим там и «Тра ля ля» и «О-о-о», но не Трололо. Мэм и «прозвище героя», созданного в том самом видео, родились на западе и, скорее всего, так послышалось «американскому уху»."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Мистер Трололо удостоился множества пародий, авторами которых были, в том числе, и популярные зарубежные комики. Хилю посыпались письма из разных уголков планеты. Певец, о котором стали постепенно забывать, вновь стал востребованным в последние годы жизни. У актеров и у певцов так часто бывает, что их ассоциируют с какой-то одной ролью. Примерно тоже самое произошло и с Эдуардом Анатольевичем. Для многих молодых людей, особенно за рубежом, он стал мистером «Трололо». Но это был лишь образ, порожденный интернет пространством. "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Знаменитое видео "},{"type":"string","attributes":{"bold":true,"href":"https://www.youtube.com/watch?v=AeTew6QfgvI&ab_channel=%D0%A1%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8"},"string":"\"Вокализ\""},{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":" в исполнении Эдуарда Хиля (1976 год) "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]}],"selectedRange":[6310,6374]}
Комментарии 1