25 июн 2023 · 06:05
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "британия2.jpg", "filesize": 42692, "height": 549, "pic_id": 617361, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/06/21/%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F2.jpeg", "width": 976}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Археологи реконструируют образ жизни и лицо англосаксонского подростка VII века"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "После анализа ее черепа было реконструировано лицо 16-летней женщины, похороненной недалеко от Кембриджа (Великобритания) в 7 веке с невероятно редким крестом из золота и граната («Крест Трампингтона»). Яркое изображение впервые будет выставлено на всеобщее обозрение 21 июня, и новые научные данные показывают, что она переехала в Англию из Центральной Европы молодой девушкой, что привело к интригующим изменениям в ее диете."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "британия11.jpg", "filesize": 88093, "height": 549, "pic_id": 617363, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/06/21/%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F11.jpeg", "width": 976}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Изображение и артефакты из захоронения таинственной женщины, обнаруженные в 2012 году Кембриджским археологическим отделом на Трампингтон-Медоуз на южной окраине Кембриджа, включая ее знаменитый крест, будут представлены на новой крупной выставке в Кембриджском музее археологии и антропологии (MAA). Выставка «Под нашими ногами: археология Кембриджского региона» пройдет с 21 июня по 14 апреля 2024 года."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "британия14.jpg", "filesize": 30023, "height": 549, "pic_id": 617364, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/06/21/%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F14.jpeg", "width": 976}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Судебно-медицинский эксперт Хью Моррисон создал подобие, используя измерения черепа женщины и данные о глубине тканей для женщин европеоидной расы. Без анализа ДНК Моррисон не могла быть уверена в точном цвете ее глаз и волос, но изображение четко указывает на ее внешность незадолго до смерти. Хью Моррисон сказал: «Было интересно наблюдать за развитием ее лица. Ее левый глаз был немного ниже, примерно на полсантиметра, правого глаза. В жизни это было бы весьма заметно». Новый изотопный анализ костей и зубов молодой женщины «ты то, что ты ешь», проведенный биоархеологами докторами Сэмом Леггетт и докторами Элис Роуз, а также археологом доктором Эммой Браунли во время получения докторской степени. исследования Кембриджского университета также показывают, что она переехала в Англию где-то недалеко от Альп, возможно, из южной Германии, когда ей исполнилось семь лет."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Леггетт и Роуз также обнаружили, что, как только девочка прибыла в Англию, доля белка в ее рационе уменьшилась на небольшую, но значительную величину. Это изменение произошло ближе к концу ее юной жизни, показывая, что период между ее миграцией и похоронами под Кембриджем был трагически коротким. Доктор Леггетт, сейчас работающий в Эдинбургском университете, сказал: «Она была совсем молодой девушкой, когда переехала, вероятно, из части южной Германии, близкой к Альпам, в очень равнинную часть Англии. она проделала долгий путь в совершенно незнакомое место — даже еда была другой. Страшно, должно быть»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Предыдущий анализ показал, что молодая женщина страдала от болезни, но причина ее смерти остается неизвестной. Похоронили ее необычным образом — лежащей на резной деревянной кровати с крестом, золотыми булавками (тоже выставленными) и в красивой одежде. Ее погребение является одним из 18 погребений, когда-либо обнаруженных в Великобритании. Ее богато украшенный крест, сочетающий золото и гранаты (третья четверть 7-го века), является одним из пяти в своем роде, когда-либо найденных в Великобритании, и идентифицирует ее как одну из самых ранних в Англии. обращается в христианство и становится членом аристократии, если не королевской семьи. Самый известный пример такого креста был найден в гробу святого Катберта. В 597 г. н. э. папа отправил святого Августина в Англию с миссией обратить языческих англо-саксонских королей, и этот процесс продолжался многие десятилетия."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Доктор Леггетт сказал: «Она, должно быть, знала, что она важна, и ей приходилось нести это на своих плечах. Ее результаты изотопного анализа совпадают с результатами двух других женщин, которые были похоронены на кроватях в тот же период в Кембриджшире». «Таким образом, кажется, что она была частью элитной группы женщин, которые, вероятно, путешествовали из континентальной Европы, скорее всего, из Германии, в 7-м веке, но они остаются загадкой. Были ли они политическими невестами или, возможно, невестами Христа? тот факт, что ее диета изменилась, когда она приехала в Англию, предполагает, что ее образ жизни мог значительно измениться». Доктор Сэм Люси, специалист по англо-саксонским захоронениям из Ньюнхемского колледжа в Кембридже, опубликовавший результаты англо-саксонских раскопок в Трампингтоне, сказал: «Это интригующие находки, и замечательно видеть, что это совместное исследование пополняет наши знания о Объединение новых изотопных результатов с исследованием Эммы Браунли европейских постельных захоронений действительно позволяет предположить перемещение небольшой группы молодых элитных женщин из горных районов континентальной Европы в регион Кембриджа в третьей четверти седьмого века.» "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Южная Германия является вполне возможной из-за известной там традиции захоронения в постели. Учитывая все более определенную связь между захоронением в постели, такими крестообразными украшениями и ранним англосаксонским христианством, возможно, что их движение связано с общеевропейскими сетями. элитных женщин, которые были активно вовлечены в раннюю церковь»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Доктор Джоди Джой, со-куратор выставки, сказала: «История этой молодой женщины затрагивает самую суть нашей выставки — новое исследование, показывающее жизнь людей в поворотные моменты истории Кембриджшира. одна из самых важных коллекций археологии раннего средневековья в Великобритании и захоронение кровати Трампингтона очень важны. Похоже, у нее еще есть чему нас научить». На выставке Крест Трампингтона будет представлен вместе с изящными золотыми и гранатовыми булавками, соединенными золотой цепочкой, которые были найдены на шее подростка. Эти булавки, вероятно, прикрепляли длинную вуаль к верхней одежде из тонкого льна. Булавки поймали бы свет, когда она двигалась. Также будет выставлено декоративное изголовье погребального ложа. "}], "attributes": []}], "selectedRange": [3, 83]}
Комментарии 10