Китай-Британия. Ответ китайцев на претензии англичан в 1793г.
04 авг 2023 · 04:00
Китай прически божеств. Дунван-Гун.jpg103.41 KB
Когда в 1793 году к императорскому двору явилось посольство английского короля во главе с лордом Макартни с предложением развивать торговые связи, император Цяньлун направил Георгу III следующий ответ:
О король, ты издалека возжаждал благ нашей просвещенности и, желая подвергнуться нашему преображающему влиянию, отправил к нам через море посольство с письмом. Я отметил твой дух почтительной покорности, обошелся с твоим посольством чрезвычайно милостиво и осыпал его подарками, а также выдал тебе разрешение на правление и наказал вручить тебе драгоценные дары. Так я выразил свое благоволение… В Поднебесной всякая вещь представлена в изобилии, мы не знаем недостатка ни в чем. Следовательно, не было никакой необходимости ввозить изделия заграничных варваров в обмен на наши товары. Но поскольку чай, шелк и фарфор, производимые в Поднебесной, совершенно необходимы европейцам, мы дозволили создать в Кантоне торговые гильдии во удовлетворение ваших нужд и дабы уделить вам от наших милостей. Но твой посол обратился к нам с новыми просьбами, злоупотребляя правилом нашего престола снисходительно обходиться с прибывающими издалека иноземцами и умиротворяюще править варварскими племенами по всему миру… Трепещи, повинуйся и не выказывай небрежения.
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "Китай прически божеств. Дунван-Гун.jpg", "filesize": 105887, "height": 764, "pic_id": 657433, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/08/03/%D0%9A%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B1%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2._%D0%94%D1%83%D0%BD%D0%B2%D0%B0%D0%BD-%D0%93%D1%83%D0%BD.jpeg", "width": 456}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Когда в 1793 году к императорскому двору явилось посольство английского короля во главе с лордом Макартни с предложением развивать торговые связи, император Цяньлун направил Георгу III следующий ответ:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "О король, ты издалека возжаждал благ нашей просвещенности и, желая подвергнуться нашему преображающему влиянию, отправил к нам через море посольство с письмом. Я отметил твой дух почтительной покорности, обошелся с твоим посольством чрезвычайно милостиво и осыпал его подарками, а также выдал тебе разрешение на правление и наказал вручить тебе драгоценные дары. Так я выразил свое благоволение… В Поднебесной всякая вещь представлена в изобилии, мы не знаем недостатка ни в чем. Следовательно, не было никакой необходимости ввозить изделия заграничных варваров в обмен на наши товары. Но поскольку чай, шелк и фарфор, производимые в Поднебесной, совершенно необходимы европейцам, мы дозволили создать в Кантоне торговые гильдии во удовлетворение ваших нужд и дабы уделить вам от наших милостей. Но твой посол обратился к нам с новыми просьбами, злоупотребляя правилом нашего престола снисходительно обходиться с прибывающими издалека иноземцами и умиротворяюще править варварскими племенами по всему миру… Трепещи, повинуйся и не выказывай небрежения. "}], "attributes": []}], "selectedRange": [2, 2]}
Комментарии 16