Краткий путеводитель по хоккейному "зоопарку"

{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Во время обсуждения одной из моих статей, читательница задала мне вопрос про прозвища клубов НХЛ. Вообще-то, это не совсем прозвища. Как правило, все названия строятся по единому, а точнее «двуединому» принципу, где сначала идёт указание на место (город или штат) а потом собственно говоря то, как франшиза именуется. Так что, «прозвища» - это скорее официальные названия, просто переведённые с английского на русский. Однако, как бы они не назывались, раз есть читательский интерес, то серьёзный автор (к коим я безусловно причисляю себя) должен его удовлетворить. И чтобы нам не разбрасывать всю эту информацию по частям, соберём её в одном месте, в одной статье. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Начнём с мира животных. С зоопарка"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", если можно так сказать. Он в НХЛ достаточно представительный. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "1. Питтсбург (здесь и далее сначала 1я часть названия команды, географическая) - Пингвины "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Пингвины", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "ПП.jpg", "filesize": 6151, "height": 150, "pic_id": 461875, "url": "/files/article_image/2023/03/07/%D0%9F%D0%9F.jpeg", "width": 150}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "2. Бостон - Медведи "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "3. Флорида - Пантеры "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Пантеры", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "ФП.jpg", "filesize": 10630, "height": 150, "pic_id": 461876, "url": "/files/article_image/2023/03/07/%D0%A4%D0%9F.jpeg", "width": 150}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "4. Аризона - Койоты "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "5. Нэшвилл - Хищники (просто, без уточнения, хотя на эмблеме изображён ископаемый саблезубый тигр) "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Хищники", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "НП.jpeg", "filesize": 7529, "height": 150, "pic_id": 461877, "url": "/files/article_image/2023/03/07/%D0%9D%D0%9F.jpeg", "width": 150}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "6. Анахайм - Утки (клуб был основан корпорацией Дисней и до 2005 года именовался Могучими Утками, но потом сменил хозяина, и стал «просто» Утками) "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "7. Сан-Хосе - Акулы "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "8. Сиэтл - Кракен (тут всё понятно, Кракен, он и есть Кракен) "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как видите, четверть команд имеют названия, связанные с живой природой. Сюда же отчасти можно отнести Баффало, так как само название города означает бизона, и на эмблеме клуба изображён бизон, однако, мы всё-таки придерживаемся иного принципа и отнесём Баффало в иной раздел. Есть путаница с Ванкувером, на эмблеме которого изображена косатка, но и о нём позже "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Раздел 2 - «этнографический» или «племенной» "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "9. Монреаль (безусловно, самый известный и титулованный клуб лиги) - Канадцы "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "10. Чикаго - Чёрные Ястребы (с отсылкой к индейским племенам, на эмблеме клуба изображён индеец). Для личного употребления я использую термин «Чингачгуки» "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Чёрные ястребы", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "ЧБХ.jpeg", "filesize": 10546, "height": 150, "pic_id": 461879, "url": "/files/article_image/2023/03/07/%D0%A7%D0%91%D0%A5.jpeg", "width": 150}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "11. Ванкувер - тоже Канадцы, как ни странно, просто, если Монреаль это "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Canadiens"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (как по-французски, это франко-говорящая провинция Квебек), так и по-английски, а Ванкувер это "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Canucks, "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "что, впрочем, тоже означает канадцы "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Косатки, которые Канадцы", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "ВК.jpeg", "filesize": 6957, "height": 150, "pic_id": 461880, "url": "/files/article_image/2023/03/07/%D0%92%D0%9A.jpeg", "width": 150}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Раздел 3 «природно - климатический» "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "12. Каролина - Ураганы"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "13. Тампа-Бэй - Молнии "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "14. Колорадо - Лавины "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "15. Калгари - Огни "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Раздел 4 - «власть и общество» "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "16. Вашингтон - Столичные (к гадалке не ходи)"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "17. Нью-Йорк Рейнджерс (единственное исключение в НХЛ - 2 команды из Нью-Йорка, поэтому тут сразу всё название целиком) - Конные полицейские - легко догадаться, как их сокращённо называют в Рунете - 1 слово из 5 букв, первая М "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "18. Оттава (для тех, кто не знает - столица Канады) - Сенаторы "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Сенаторы", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "ОС.png", "filesize": 12232, "height": 150, "pic_id": 461881, "url": "/files/article_image/2023/03/07/%D0%9E%D0%A1.jpeg", "width": 150}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "19. Лос-Анджелес - Короли "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Раздел 5 - «авиационный» "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "20. Филадельфия - Лётчики/Пилоты "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "21. Детройт - Красные Крылья (можно подумать, название придумали в СССР в 20х-30х годах) "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Красные крылья", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "ДРУ.jpeg", "filesize": 7982, "height": 150, "pic_id": 461882, "url": "/files/article_image/2023/03/07/%D0%94%D0%A0%D0%A3.jpeg", "width": 150}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "22. Виннипег - Реактивный самолёт (Реактивщики) "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Остаются у нас те, кто не вошёл ни в одну категорию - «Прочие» "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "23. Коламбус - Синие куртки (Пиджаки)"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "24. Нью Джерси - Дьяволы/Черти "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "25. Нью-Йорк Айлендерс - Островитяне "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "26. Баффало (которое отчасти бизоны) - Клинки "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Бизоны, которые клинки", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "БС.jpeg", "filesize": 9803, "height": 150, "pic_id": 461883, "url": "/files/article_image/2023/03/07/%D0%91%D0%A1.jpeg", "width": 150}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "27. Торонто - Кленовые листья (хотя, с учётом того, что это традиционный символ Канады, клуб можно было бы поместить и в этнографический раздел) "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "28. Даллас - Звёзды "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "29. Миннесота - Дикие/Дикари "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "30. Сент-Луис - Блюзмены/Музыканты "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "31. Вегас - Золотые рыцари "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "32. Эдмонтон - Нефтяники "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Надеюсь, что теперь вам будет полегче ориентироваться в специфическом жаргоне хоккейных журналистов и комментаторов"}], "attributes": []}], "selectedRange": [3477, 3477]}