27 апр 2023 · 14:49
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В течение последних лет в не таких уж далеких краях стало очень популярно слово коллаборанты. Вот об этом слове и поговорим."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "У этого слова есть синоним – коллаборационисты, который считается более книжным, а коллаборанты соответственно – разговорный вариант. «Ворд» коллаборационисты не подчеркивает, а коллаборанты подчеркивает, но оба эти слова в принципе допустимы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Слово коллаборант (коллаборационист) восходит к французскому глаголу collaboration, в свою очередь образованному от латинской приставки, имеющей значение «со, совместно», и корня labor – «труд», то есть вместе они означают «сотрудничество»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Французы придумали это слово в начале XIX века во времена наполеоновских войн, когда объявили континентальную блокаду Великобритании и запретили вести с нею всякие торговые дела. Нарушителей этого запрета стали называть коллаборантами."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Новое значение это слово приобрело в той же Франции, но уже в 1940 году, когда эта страна была оккупирована Германией. Глава оккупационного режима маршал Филипп Петен призвал французов сотрудничать с немцами, то есть стать коллаборантами. Позднее это слово было перенесено и на другие территории, оккупированные Германией."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "С тех пор словом коллаборантами называют людей, которые сотрудничают не просто с врагами, а именно с оккупантами."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Нужно понимать, что коллаборанты коллаборантам рознь. Одно дело, когда человек вступает в национальные подразделения СС или в ряды местной полиции и помогает врагам уничтожать своих же сограждан, и другое дело, когда кто-то работает у оккупантов врачом или, например, полы моет в офицерской столовой."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сам процесс сотрудничества с оккупантами называется коллаборационизмом, именно это слово зафиксировано в академических словарях, без вариантов. Однако в реальной жизни мне приходилось встречать и слово коллаборация. По всей видимости, слово коллаборация заимствовано относительно недавно уже из английского языка и означает просто «сотрудничество». Никаких пересечений с «врагами», «оккупантами», «предателями» оно не имеет. Вступать в коллаборацию могут, например, творческие коллективы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сам по себе коллаборационизм может быть вынужденным и сознательным. Вынужденный коллаборационизм, понятное, дело объясняется необходимостью сохранить свою жизнь и жизнь своих близких. Причин сознательного коллаборационизма две: либо желание получить личную выгоду, либо симпатия к врагу."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Когда-то я прочитала одну очень интересную книгу – «Дневник коллаборантки» Лидии Осиповой. Будучи тайным врагом Советской власти, эта дама с нетерпением ждала, когда же фашисты займут город, в котором она жила, и потом с радостью пошла к ним на службу. Это подтверждает то, что распространенность идейного коллаборационизма в значительной степени зависит от лояльности населения к собственной власти."}], "attributes": []}], "selectedRange": [125, 258]}
Комментарии 0