Почему поэт Евгений Евтушенко называл себя пятым участником The Beatles?

{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "ев.png", "filesize": 1894768, "height": 909, "pic_id": 942404, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/12/28/%D0%B5%D0%B2.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241228%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241228T131042Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=fb0ea26c6b3a57e2399e0ad250ac53996c76d941bcba47b82082e631a9d9c635", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Признаюсь честно, отличит здесь правду от художественного вымысла не так-то просто. Хотя бы потому, что вокруг The Beatles уже столько фигурирует мифов и домыслов, что все кому не лень пытаются привязать себя к этому явлению. Не обошло стороной и отечественных деятелей желание показать, что они с битлами встречались, общались, влияли на них. А если влияли на них, то влияли и на весь мир. Набивают ли они себе цену или просто верят в свои же байки - вопрос вторичный. А вот сама история, с которой многие из вас сталкивались, даже иногда смешит."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "битл.jpg", "filesize": 174204, "height": 582, "pic_id": 942405, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/12/28/%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BB.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241228%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241228T131050Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=a4fc16845fdb55c0767f7eab21337ba732a78be95f6fb24109d5365547c81d14", "width": 900}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Все началось в 1996-м году, когда вышла книга \""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Антология"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", «где приводились слова Пола Маккартни об их пребывании в Гамбурге в начале 1960-х. Пол с свойственной ему скромностью подметил, что уже тогда группа отличалась от всех остальных коллективов, с кем делила сцену. Чем же? Да хотя бы тем, что стремилась познать художественную жизнь, интересовалась культурой, искусством. Ну, или делала вид, что занимается этим. Приводится такой фрагмент:» "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Однажды в Гамбурге мне попала книжка стихов Евтушенко. Мне прислала ее подружка. Мы сидели в раздевалке, где все хранили саксофоны и аппаратуру. Мы ждали своего выхода, когда саксофонист другой группы постучал и спросил разрешения войти. Мы сказали: «Входи! Входи!». Мы сидели в разных позах, а я читал: «Желтый цветок бездумно украшает зеленые ступени». А парень прошел мимо нас чуть ли не на цыпочках: «Простите, не хотел вам мешать».."}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "пол.jpg", "filesize": 279233, "height": 1200, "pic_id": 942406, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/12/28/%D0%BF%D0%BE%D0%BB.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241228%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241228T131058Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=b0b5c631d801bd64c323e2cb56f5ca6d315471e398750474d0c18f2cb8a733eb", "width": 816}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Конечно, можно долго спорить, было ли это правдой, не напутал ли Пол с датами и с именем поэта. Ведь тут возникает много вопросов: был ли Евтушенко тогда, в начале 1960-х (а это приблизительно год 1961-й) переведен, могли ли его книги продаваться в Англии и быть отправлены оттуда в Гамбург, что за стих он читал? Многие комментаторы на форумах дотошно искали первоисточник, то есть оригинал стиха. И вроде кажется, что все это одновременно могло случиться и не могло случиться. Но что интересно: поэт сам уже в 21-м веке добавил «масла в огонь» в одном из своих интервью."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Правда, то, что он говорил, тоже добавляет больше путаницы. Лучше приведу слова известного литератора сразу: \""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Расскажу вам одну европейскую историю. Во время первого континентального тура «Битлз», куда они поехали еще со своими мамами, подружка Пола Маккартни подарила ему купленную в Гамбурге книжку моих стихов, переведенных на английский. Это был сборник «Станция «Зима». И Маккартни так понравились мои стихи, что вся группа стала зачитывать их перед каждым выходом на сцену! Заряжались стихами для необходимого куража! А я был в то время в Риме. Ажиотаж в связи с гастролями «Битлз» – дикий! У премьер-министра Италии был пригласительный на концерт только на одно лицо, его жена закатила скандал, и он отдал его мне. В зале ничего не было слышно, все визжали беспрестанно. Конечно, я слышал «битлов» в Союзе и полюбил этих ребят. Они выросли в бедных семьях. Пели хорошие песни. А все турне они не расставались с моей книжкой. Получается, я был у них пятым! \""}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "джл.jpg", "filesize": 392869, "height": 1492, "pic_id": 942407, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/12/28/%D0%B4%D0%B6%D0%BB.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241228%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241228T131103Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=450cab8c38b4097dbc73ad0ff569a652773fa3764f455be12e5c9db8d46b7220", "width": 1500}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "На этом не заканчивается цепочка событий. В наследии Евгения Александровича были мело-декламационные постановки, в которых он сотрудничал с рок-музыкантами. Может быть, мои читатели помнят пластинку \""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Исповедь"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "«, где музыку Глеба Мая исполняли» Аракс\", а Евтушенко читал стихи под вполне себе арт-роковый фон. Я запомнил, что вступление у этой пластинки звучит точь-в-точь как "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Return To Fantasy"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " Uriah Heep. Но дело не в этом. Оказалось, что потом Евтушенко замыслил своего рода продолжение этого произведения. В 2007-м году была поставлена рок-опера \""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Идут белые снеги\""}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", праздновалось 75-летие поэта. Большой состав актеров, рок-группа, музыка все того же Глеба Мая. Был там один фрагмент во втором действии, назывался он \""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Баллада о пятом битле"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "\". В этом большом отрывке Евтушенко размышлял на тему феномена битломании, высказывал свое мнение относительно их творчества и как-то даже невольно видел себя участником этих событий."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "евт.jpg", "filesize": 148417, "height": 558, "pic_id": 942408, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/12/28/%D0%B5%D0%B2%D1%82.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241228%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241228T131109Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=39423b4f4bebffbf8a22c083bf6f3e923c652a77371c732e83833fddaaf70afa", "width": 720}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "\"В желтой субмарине,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В желтой субмарине "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "четверо мальчишек-англичан "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "флотский суп варили,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "черт-те что творили,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "подливая в миски океан."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В общем, шло неглупо "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "сотворенье супа "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "из кипящих музыкальных нот,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "и летели чайками "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "лифчики отчаянно,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "и бросались трусики в полет."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Рык ракет был в роке."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Битлы всей Европе "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "доказали то, что рок — пророк."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Спицы взяв и шпульки,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "мамы-ливерпульки "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "свитера вязали им под рок."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Ринго Старр, Джон Леннон "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "чуть не на коленях,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "умоляли зал: «Be kind to us!"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Нам не надо столько "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "воплей и восторга."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Мамы так хотят послушать нас!»"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но ливерпульчата "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "словом непечатным "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "не посмели обижать людей."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Если уж ты идол,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "то терпи под игом "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "обо-жа-те-лей!"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А одна девчонка-"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "битловская челка,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "от стихов моих сходя с ума,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "начитавшись вволю,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "подарила Полю "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "по-английски «Станцию Зима»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Стал искать Маккартни "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "на всемирной карте "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "станцию мою карандашом,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "где я уродился,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "как в тайге редиска,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "и купался в речке нагишом."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Вот мне что обидно —"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "вроде пятым битлом "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "по гастролям с ними ездил я,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "да вот не успели —"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "вместе мы не спели!"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но сегодня очередь моя!"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Я во время оно "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "обнял Йоко Оно "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "над могилой Джона "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "в городе Нью-Йорк."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Носом субмарина "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "к Джону ход прорыла "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "и прижалась к гробу, где он лег."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Ангелы не скажут,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "где сегодня вяжут "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "мамы, вновь над спицами склонясь."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Им важнее, право,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "дети, а не слава."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Мамы так хотят послушать нас!"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Знают наши мамы:"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "все могилы-шрамы "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "нашей общей матери-земли."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В желтой субмарине,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "в желтой субмарине,"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "в желтой субмарине "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "с битлами друг друга мы нашли! \""}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Что ж, оставим право на такие мысли за одним из литературных мэтров эпохи «шестидесятников». Может быть, это слишком самоуверенно. Но если действительно битлы читали его стихи, может быть, и правда в них что-то близкое находили? Все же, не глупые были люди..."}], "attributes": []}], "selectedRange": [3906, 3906]}