3
Отзыв на книгу "Типа я" Ислама Ханипаева | Паблико

Отзыв на книгу "Типа я" Ислама Ханипаева


03 янв 2024 · 17:22    
Читайте также

Комментарии 7

Войдите для комментирования
Ну не знаю... название уже отталкивает.
Чем отталкивает?
Не знаю... на уровне ощущений.
■ terminator2-5 03 янв 2024 в 22:16
Не в курсе.
А мне эта книга не понравилась. Именно своим языком. Говорят, вторая книга этого автора - детектив, и гораздо лучше.
В книге много отсылок к кавказской речи, слова с акцентами, выражения. С одной стороны это забавно читать с точки зрения восьмилетнего ребенка. Он думает, что это круто. С другой стороны, читаешь и появляются образы быдловатых кавказцев, которые шатаются всюду, щелкают семечки, ко всем пристают, на драку нарываются. Это уже не смешно.
Вот и я о том же. Просто коробит от этого акцента.
НОВОСТИ ПОИСК РЕКОМЕНД. НОВОЕ ЛУЧШЕЕ ПОДПИСКИ