15 ноя 2026 · 11:40    
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "abhedananda_tantra.jpg", "filesize": 489080, "height": 1072, "pic_id": 1074248, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2026/11/15/abhedananda_tantra.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20261115%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20261115T082128Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=6cdf3832f9850f04eef2dcf1882d9d964303d890f571d19e1b44c4f7c4756db0", "width": 1920}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Свами Абхедананда рассказывал о духовных практиках Тантры:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«К пути отречения (пути нивритти) следует идти через путь желаний, то есть через наслаждение (путь правритти). Обычный человек постепенно приходит к пути отречения через преодоление опыта наслаждения. Однако практиковать духовные дисциплины с использованием вина, мяса и женщин невероятно трудно!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Шри Шри Тхакур [Шри Рамакришна] не одобрял духовных практик с участием женщин. Лишь он был способен видеть в каждой женщине частицу Божественной Матери — само воплощение Адьяшакти (Изначальной Силы). Даже собственную супругу он почитал как Джагадамбу — Мать Вселенной. Такой пример в высшей степени редок; другого подобного не существует. Сам он практиковал Тантру на протяжении двенадцати лет."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Впрочем, каким бы путём ни следовал человек, в конечном счёте он придёт к одной цели. Он непременно достигнет освобождения (нирваны). Цель духовной практики каждого — освобождение! Он [Шри Рамакришна] достиг совершенства, пройдя садхану согласно всем шестидесяти четырём тантрам."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "पाशबद्धो भवेत् जीवः पाशमुक्तः सदा शिवः।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Пашабаддхо бхавет дживах, пашамуктах сада шивах."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "„Пока существо сковано узами (паша), оно есть джива (индивидуальная душа); когда же оно освобождается от этих уз, оно — вечный Шива“. Освободиться от оков — в этом заключается и сама практика, и высшая цель Тантры»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Затем Свамиджи Махарадж разъяснил ученику-севаку (ученику-служителю) сокровенный смысл пяти принципов Тантры: мадьи (вина), мамсы (мяса), матсьи (рыбы), мудры и майтхуны (союза). Он сказал:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Слушай же! Шива говорит Парвати:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "सोमधारा क्षरे या तु ब्रह्मरन्ध्राद् वरानने।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "पीत्वानन्दमयस्तां यः स एव मद्यसाधकः॥"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сомадхара кшаре я ту брахмарандхрад варанане,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "питванандамаяс там ях са эва мадьясадхаках."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— „Из брахмарандхры (высшего центра на макушке головы) струится поток божественного нектара (сома-дхара). О прекрасная ликом! Тот, кто вкушает этот нектар и преисполняется блаженства, — лишь он воистину практикующий мадью (вино) “."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Далее, что такое мамса (мясо)?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "माशब्दाप्रसन्ना ज्ञेया तदंशान् रसनाप्रियम्।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "सदा यो भक्षयेद् देवि स एव मांससाधकः॥"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Машабдапрасанна гйея тадамшан расанаприям,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "сада йо бхакшаед деви са эва мамсасадхаках."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— „Под слогом «Ма» следует понимать язык (расана), а речь — его порождение и частица. Речь безмерно дорога языку. О Деви! Тот, кто постоянно «поглощает» эту речь — то есть обуздывает слова, держит язык под контролем и пребывает в безмолвии, — тот великий мудрец, укротивший свою речь, и есть истинный практикующий мамсу“."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Далее, что такое матсья (рыба)?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "गङ्गायमुनयोर्मध्ये मत्स्यौ चरतः सदा।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "तौ मत्स्यौ भक्षयेद् यस्तु स भवेत् मत्स्यसाधकः॥"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Гангаямунайор мадхье матсьяу чаратах сада,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "тау матсьяу бхакшаед яс ту са бхавет матсьясадхаках."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— „Между Гангой и Ямуной непрестанно движутся две рыбы. Эти две реки — не что иное, как энергетические каналы ида и пингала. А раджас (страсть, беспокойство) и тамас (инерция, неведение) — две рыбы, что без устали снуют между ними [в виде вдоха и выдоха]."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Тот, кто способен поглотить этих двух рыб — то есть обуздать раджас и тамас, — становится непоколебимым, саттвичным героем, неизменно утверждённым в срединном канале сушумне. Йогины почитают его как высочайшего практикующего матсью“."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Далее следует мудра. Она описывается так:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "सहस्रारे महापद्मे कर्णिका मुद्रिता चरेत्।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "आत्मा तत्रैव देवेशि केवलं पारदोपमम्॥"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "सूर्यकोटिप्रतीकाशं चन्द्रकोटिसुशीतलम्।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "अतीव कमनीयञ्च महाकुण्डलिनीयुतम्।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "यस्य ज्ञानोदयस्तत्र मुद्रासाधक उच्यते॥"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сахасраре махападме карника мудрита чарет,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "атма татрайва девеши кевалам парадопамам."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сурьякоти-пратикашам чандракоти-сушиталам,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "атива каманиян ча махакундалиниютам;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "ясья гйанодаяс татра мудрасадхака учьяте."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— „В великом тысячелепестковом лотосе сахасрары, в самой его сердцевине, пребывает Атман — чистый и незапятнанный, сверкающий подобно живой ртути. Сиянием он подобен миллионам солнц, а прохладой — миллионам лун. Он невыразимо прекрасен и нежен в своём единстве с великой Кундалини-шакти."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Тот, в ком пробудилось знание этого дивного Атмана, зовётся в этом мире практикующим мудру“."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Последний и высочайший принцип — майтхуна. Услышь же его подлинный смысл из уст самого Шивы:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "मैथुनं परमं तत्त्वं सृष्टिस्थित्यन्तकारणम्।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "मैथुनाज्जायते सिद्धिर्ब्रह्मज्ञानं सुदुर्लभम्॥"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "रेफस्तु कुङ्कुमाभासः कुण्डमध्ये व्यवस्थितः।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "मकारश्च बिन्दुरूपो महायोगौ स्थितौ प्रिये॥"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "आकारं हंसमारुह्य एकता च यदा भवेत्।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "तदा ज्ञानं महानन्दं ब्रह्मज्ञानं सुदुर्लभम्॥"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Майтхунам парамам таттвам сришти-стхить-анта-каранам,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "майтхунад джаяте сиддхир брахмагйанам судурлабхам."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Репхас ту кункумабхасах кундамадхье вьявастхитах,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "макараш ча биндурупо махайогау стхитау прие."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Акарам хамсам арухья эката ча яда бхавет,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "тада гйанам маханандам брахмаджнянам судурлабхам."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— „Майтхуна — это высший принцип (таттва); она причина сотворения, поддержания и растворения мироздания. Через майтхуну обретается духовное совершенство (сиддхи) и редчайшее знание Брахмана (брахмагйана)."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "[В буквальном переводе второй и третьей шлок санскрита: Звук ра (репха — огонь Кундалини), сияющий подобно шафрану, покоится в центре кунды (в муладхаре), а звук ма (макара) в форме бинду пребывает вверху, о Возлюбленная; когда же восходящий на лебеде дыхания (хамса) звук а (акара) приводит их к полному единству, тогда рождается высшее блаженство и редчайшее знание Брахмана. ]"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В пересказе Свамиджи: Когда соединяются нада (священный звук) и бинду (точка сознания), свободная и мудрая душа доводит союз Шивы и Шакти до его высшего завершения. Единение Атмана и Кундалини-шакти — вот подлинная суть этой майтхуны."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Тот, кто погружён в этот божественный союз, воистину является высочайшим практикующим майтхуну“."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Брахмагйана — познание Брахмана — вот конечная цель всех этих духовных практик!»"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "После этого Свамиджи Махарадж вполголоса запел про себя:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "मन् कि कर तत्त्व तारे,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "ओरे उन्मत्त आँधार घरे।"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "(Оригинал на бенгали: মন কি কর তত্ত্ব তারে, ওরে উন্মত্ত আঁধার ঘরে।)"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Мон ки каро таттва таре,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Оре унматта андхар гхаре»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "(«О ум, как же ты пытаешься постичь Его — Высшую Реальность,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "О безумец, запертый в тёмной комнате?!»)"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "|| Переведено с бенгали ||"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "автор — Свами Самбуддхананда, ученик и келейник Cвами Абхедананды"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Том 3, стр. 115–117, «Джемон Шуниячхи» («Как я слышал от него») "}], "attributes": []}], "selectedRange": [6129, 6129]}
Комментарии 0