Читаем зарубежную классику: Ремарк, Э.М. Приют грёз

{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Обложка книги, взято отсюда: https://www.litres.ru/book/erih-mariya-remark/priut-grez-6737732/", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "scale_1200 - 2024-09-13T195929.250.jpg", "filesize": 32790, "height": 475, "pic_id": 902896, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/09/13/scale_1200_-_2024-09-13T195929.250.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20240913%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240913T170129Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=9701fdc61717fd74ebcc72a5c715fe5fd98ede3ba986d3a5cc513d7b1668de70", "width": 301}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Приют грёз» - первый роман молодого, 22-летнего Ремарка, был написан им в 1920 году. В этом романе Ремарк отразил свои юношеские впечатления о том времени, когда он посещал литературный кружок «Приют грёз» (или «Мансарда снов»), который основал рано умерший поэт и художник Фриц Хёрстемайер. Именно Фриц стал человеком, вдохновившим Ремарка на литературную деятельность. В «Приюте грёз» Эрих проводил большую часть своего свободного времени, к тому же среди членов общества была его первая любовь Эрика Хаазе."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Именно эти две личности – Хёрстемайер и Эрика – стали прототипами двух главных героев романа – Фрица Шрамма и Элизабет Хайндорф."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Действие романа происходит в Оснабрюке, родном городе Ремарка. Фриц – 38-летний художник, поэт и композитор – жил в мансарде «Приют грёз», куда к нему приходила молодёжь – 18-20-летние юноши и девушки. Там они общались, играли на фортепиано, пели, обсуждали вопросы, которые их интересовали, знакомились, влюблялись. Фриц был для них «дядей Фрицем» - наставником, учителем жизни, они его просто боготворили."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В одной квартире с Фрицем жил Эрнст Винтер, молодой талантливый музыкант и композитор, который бывал в Оснабрюке наездами, потому что учился в Берлине, а потом в Лейпциге. Он полюбил Элизабет, юную, наивную, неиспорченную провинциальную девушку, которую встретил в «Приюте грёз». Но, уехав для продолжения своей учёбы в Лейпциг, он встречает там оперную диву Ланну Райнер – взрослую опытную женщину – и увлекается ею. Он мечется между юной чистой Элизабет и красивой чувственной Ланной, не в силах сделать свой выбор, и лишь смерть Фрица помогает ему избавиться от чар Ланны и вернуться к Элизабет, повзрослевшей и помудревшей."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Это внешняя канва романа. Само же воплощение сюжета довольно беспомощно. Герои изъясняются высокопарно и выспренно, ведут себя не соответствующе возрасту: 18-летние наивны как дети, а 38-летний Фриц, напротив, чувствует себя практически стариком (для 22-летнего автора, наверное, 38-летний действительно казался стариком), для которого всё уже в прошлом – и любовь, и жизнь, и здоровье."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Персонажи романа экзальтированны: они то хватаются за пистолеты, то за кинжалы, желая не то убить друг друга в порыве ревности, не то покончить жизнь самоубийством из-за того, что разрываются между двумя женщинами."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Узнав о смерти Фрица, Эрнст впадает в такую истерику, что у него начинается нервная горячка, и он сам находится на грани жизни и смерти, чувствуя себя виновником смерти старшего друга, только потому что его не было рядом с ним. Как будто раньше он не знал, что у Фрица астма и проблемы с лёгкими: он и умер-то от воспаления лёгких – антибиотиков в начале 20-х ещё не было."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Элизабет же – просто ангел во плоти. Она не даёт отставку Эрнсту, когда узнаёт о его измене, а прощает его:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«— Твои поступки — не грех, а блуждание. Даже не блуждание. Просто путь, по которому тебе пришлось идти, был путем во мраке. Но теперь ты вновь обрел самого себя»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Общее впечатление от романа – наивно, очень по-юношески, порой ненатурально и выспренно, поэтому ничуть не удивительно, что роман был не принят ни критиками, ни читателями."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Несколько цитат. О немцах (как мне показалось, и о русских можно сказать примерно то же самое):"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«Пожалуй, ни один другой народ не испытывает такого восхищения перед чужестранным, такой тяги к другим мирам и тоски по дальним далям, как мы, немцы. Более того, эти чувства частенько даже заходят слишком далеко и оборачиваются обезьянничаньем, не заслуживающим ничего, кроме презрения. И тем не менее: пусть наш добропорядочный немец Шмидт спокойно станет американским гражданином Смитом, пусть он говорит по-английски, назовет своих детей Мак и Мод и станет плевать на Германию. Уверяю вас, все это будет внешняя или показная ребячливость! Как только этот мистер Смит услышит звон рождественских колоколов, почует аромат родной рождественской коврижки или же увидит усеянную огнями рождественскую елку, он тут же, несмотря на свой English spoken и Мод с Маком, вновь превратится в старого доброго немца Шмидта и, вопреки всем деловым ухваткам и погоне за долларами, вновь поверит в сказки и чудеса, которые вошли в плоть и кровь каждого настоящего немца»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Так молодёжь в гостях у «дяди Фрица» обсуждали вечные вопросы о том, что такое любовь и как её понимают мужчины и женщины:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«Они еще немного поговорили о тоске, потом перешли к единственной теме, охватывающей все — весь мир и всю жизнь, рай и ад, — теме любви. \n— Любовь — высшая степень растворения друг в друге, — произнес Фриц. — Это величайший эгоизм в форме полного самопожертвования и глубокой жертвенности. \n— Любовь — это борьба, — возразил ему Эрнст. — И главная опасность — желание отдать себя целиком. Кто сделает это первым, тот проиграл. Нужно сжать зубы и быть жестоким — тогда победишь. \n— Да что ты, Эрнст! — воскликнул Фрид. — Любовь — это высшая красота в чистейшей форме. Любовь — это красота…\n— Любовь — это жертва и благостное служение, — сказала Элизабет. \nВозникла пауза. \n— А ты, Паульхен, пока еще ничего не сказала, — молвил Фриц. — Как ты понимаешь любовь? \n— Ах! — прозвучал в темноте голос. — К чему столько слов? Любовь — это любовь, только и всего!»\n\n «— Знаешь, Фриц, женщины все же намного лучше нас. \n— Как это тебе вдруг пришло в голову? \n— Сам не знаю. Любовь — ясное тому доказательство. У мужчины она в большей степени вожделение, у женщины — жертвенность. У мужчины примешано много тщеславия, у женщины — потребности в защите»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А тут уже о любви родительской:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«Недостаточно просто любить своих детей, нужно еще и проявлять свою любовь к ним. Дети — это нежные цветы, им нужен свет, и если они его не получают, их головки быстро вянут и клонятся к земле»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Этот материал ранее был размещён мною на "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://dzen.ru/a/ZQXS452FxRnbuMuz"}, "string": "моём канале "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "на Дзене."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "Спасибо, что дочитали до конца! Буду рада откликам! Приглашаю подписаться на мой канал!"}], "attributes": []}], "selectedRange": [5443, 5443]}