29 мар 2024 · 17:45
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Фотография автора", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "scale_1200 (2).jpg", "filesize": 196591, "height": 1200, "pic_id": 844933, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/03/29/scale_1200_2_hBwJomU.jpeg", "width": 870}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Вчера я рассказала о книге Ирины Гуаданини, а сегодня в завершении этой темы предлагаю вспомнить прекрасный рассказ Владимира Набокова."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Многие писатели, начиная писать рассказ или повесть, вначале дают так называемые вводные данные: пейзаж, место действия, описание времени года. Многие читатели эти абзацы благополучно пропускают. Но пропустить описания Набокова невозможно."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«Со ступеньки встал и пошел, с выпученным серым, пупастым животом, мужского пола младенец, ковыляя на калачиках и стараясь нести зараз три апельсина, неизменно один роняя, пока сам не упал, и тогда мгновенно у него все отняла тремя руками девочка с тяжелым ожерельем вокруг смуглой шеи и в длинной, как у цыганки, юбке». \n\n «…на мокрой террасе кофейни официант вытирал столики; с ним беседовал, опершись с моей стороны на перила, безнадежно усатый продавец сложных, с лунным отливом, сластей в безнадежно полной корзине»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но вот вводная часть окончена, и началось собственно повествование о любви. Да о любви ли? "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«Сам не понимаю, что значила для меня эта маленькая узкоплечая женщина, с пушкинскими ножками (как при мне сказал о ней русский поэт, чувствительный и жеманный, один из немногих людей, вздыхавших по ней платонически), а еще меньше понимаю, чего от нас хотела судьба, постоянно сводя нас»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Нина и Василий были знакомы давно, с самой ранней юности, но жизнь развела их в разные места. И вот теперь, он – женат, она – замужем. Они иногда встречаются в разных городах и странах, не специально, а так, случайно. Иногда эти встречи сопровождаются вспышками страсти, иногда – нет, но, во всяком случае, семейной жизни ни одного, ни другой эти встречи не мешают. Отношения, изначально обречённые на… да, пожалуй, ни на что."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«Неужели была какая-либо возможность жизни моей с Ниной, жизни едва вообразимой, напоенной наперед страстной, нестерпимой печалью, жизни, каждое мгновение которой прислушивалось бы, дрожа, к тишине прошлого? Глупости, глупости! Да и она, связанная с мужем крепкой каторжной дружбой... Глупости! Так что же мне было делать, Нина, с тобой, куда было сбыть запас грусти, который исподволь уже накопился от повторения наших как будто беспечных, а на самом деле безнадежных встреч!» "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Эту безнадёжность подчёркивает конец рассказа: Нина исчезает из жизни."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "О чём же этот изящный, прозрачный, как картина Мане, великолепный по своей красоте и завершённости рассказ? Пожалуй, он не столько о ситуации, сколько о личности. Нина написана Набоковым со своей последней любви – Ирины Гуаданини. Это установлено исследователями творчества Набокова. Есть на историю их любви в рассказе и лёгкие намёки. Так, Нина говорит «лающим голоском». Это, возможно, призрачный намёк на то, что Ирина работала собачьим парикмахером. Другой герой рассказа, англичанин, ловит в коробок красивых бабочек, как сам Набоков."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Рассказ написан в 1938 году. Роман Набокова с Гуаданини начался в 1936-м, а к 1938-му уже был завершён. Возможно, написав рассказ, Набоков таким образом завершил эту историю, чуть было не разрушившую его семью."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "И ещё несколько блистательных набоковских фраз:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "«Зажигаются окна и ложатся, с крестом на спине, ничком на темный, толстый снег…» \n\n «…небольшая компания комаров занималась штопанием воздуха над мимозой, которая цвела, спустя рукава до самой земли…» \n\n «…очень известный пианист, так с лица ничего, но с ужасным выражением пальцев…» "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Этот материал был ранее размещён мною на "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://dzen.ru/a/ZCSfjEOSV2PrAS5b"}, "string": "моём канале"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " на Дзене"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "Спасибо, что дочитали до конца! Буду рада откликам! Приглашаю подписаться на мой канал!"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " "}], "attributes": []}], "selectedRange": [3400, 3400]}
Комментарии 4