30 май 2022 · 13:20
{"document":[{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"caption":"Памятник Ивану Алексеевичу Куратову","presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"SAM_6968.JPG","filesize":2645394,"height":4608,"pic_id":66756,"url":"/files/article_image/2022/05/30/SAM_6968.jpeg","width":2592}},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Иван Алексеевич Куратов родился 1839 в селе Кибра , ныне селе Куратово . Основоположник новой коми литературы, поэт-демократ, ученый-лингвист и философ."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Его отец был дяконом местной церкви , а мать крестьянка. Но при своей жизни и в течение нескольких десятилетий после смерти И. Куратов был известен как поэт только узкому кругу людей. Часть куратовских произведений его была к сожалению утеряна, дошедшие до нас составляют более 100 оригинальных стихотворений, «Нимтöм поэма» (Поэма без названия), отрывки из поэм «Пасъяс синтöмлöн» (Заметки слепого) и «Ягморт» (Лесной человек), фрагмент стихотворной драмы «Пама», а также фольклорные обработки, поэтические переводы русских и западноевропейских поэтов. "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Из его рукописей, дошедших до нас, сохранились заметки по истории коми письменности, теории перевода, о проблемах политэкономии, истории и искусства, конспекты о грамматике и лексике коми языка, раздел русско-коми словаря. И при жизни И. Куратову удалось опубликовать только два лингвистических труда."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"caption":"Книга , еще один памятник Куратову","presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"SAM_6969.JPG","filesize":2790073,"height":2592,"pic_id":66757,"url":"/files/article_image/2022/05/30/SAM_6969.jpeg","width":4608}},{"type":"attachment","attributes":{"caption":"Встречают на входе радушно !","presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"SAM_6982.JPG","filesize":2650757,"height":2592,"pic_id":66759,"url":"/files/article_image/2022/05/30/SAM_6982.jpeg","width":4608}},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["attachmentGallery"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Дом музей литературных героев Куратова . К сожалению попасть и посмотреть экспонаты мы не смогли . Музей был закрыт и скорей всего (а мы не первый раз пытались его посмотреть) его открывают только когда приезжают группы с экскурсиями и по праздникам . "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"caption":"Табличка на доме","presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"SAM_6979.JPG","filesize":3108691,"height":2592,"pic_id":66760,"url":"/files/article_image/2022/05/30/SAM_6979.jpeg","width":4608}},{"type":"attachment","attributes":{"caption":"Виды рядом с музеем.","presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"SAM_6983.JPG","filesize":2688090,"height":2592,"pic_id":66761,"url":"/files/article_image/2022/05/30/SAM_6983.jpeg","width":4608}},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["attachmentGallery"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"А место , где был дом Куратова и впрямь очень атмосферное. И виды действительно вдохновляют."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"caption":"У другого входа","presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"SAM_6985.JPG","filesize":2736804,"height":2592,"pic_id":66762,"url":"/files/article_image/2022/05/30/SAM_6985.jpeg","width":4608}},{"type":"attachment","attributes":{"caption":"Виды на село Куратово","presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"SAM_6984.JPG","filesize":2744188,"height":2592,"pic_id":66764,"url":"/files/article_image/2022/05/30/SAM_6984.jpeg","width":4608}},{"type":"attachment","attributes":{"caption":"Сельские дворы","presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"SAM_6998.JPG","filesize":2794826,"height":2592,"pic_id":66765,"url":"/files/article_image/2022/05/30/SAM_6998.jpeg","width":4608}},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["attachmentGallery"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Большинство стихотворений Куратова об крестьянстве , размышления о Родине и о коми земле."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Стихотворение А.И. Куратова в переводе Владимира Цивунина"},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Коми речь! Тебе придётся\nПостройнеть — в стихах найдётся\nПокрасивее узор,\nЧем в докучных буднях прозы.\n\nВот мы рифмы бахромою\nИх отделаем с тобою\nИ на улицу швырнём —\nПодберёт-нет кто потом?..\n\nА то слышишь разговоры:\n«Коми? — что он за язык!..\nНизок, прост, исчезнет скоро.\nДаже петь он не привык...»\n\nСкажет русский, коми хоть,\nХоть и правды здесь — с щепоть,\nВсё же, коми речь, придётся\nПостройнеть нам. А сплетётся\nСлово с рифменным стихом —\nЕщё как мы запоём!"},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]}],"selectedRange":[0,0]}
Комментарии 0