Чем глубже погружаешься в историю Титаника, тем больше открываются не только факты, но и различные мифы и неправдивые истории. Сегодняшний миф/фейк нельзя назвать таковым однозначно, поскольку еще пока не появилось некоего официального опровержения. Во всяком случае такового я не обнаружил.
Бутылка на берегу
Наверняка вы где-то встречали новость, что уже в далеком 2017 году семья из канадского города Дьеп на пляже обнаружила удивительную находку - бутылку, в котором находилось послание от юной пассажирки Титаника из третьего класса Матильды Лефевр, которое прекрасно сохранилось и содержало следующее послание на французском языке от 13 апреля 1912 года:
Я кидаю за борт эту бутылку посреди Атлантики. Мы должны прибыть в Нью-Йорк через несколько дней. Если кто-нибудь ее найдет, сообщите семье Лефевр.
Разумеется, находка стала сенсационной по обе стороны океана - вокруг нее образовалась целая плеяда профессиональных исследователей и экспертов, равно как и простых обывателей и энтузиастов.
Тот самый текст из бутылки. Источник: https://www.acadienouvelle.com/actualites/2022/04/12/la-lettre-de-mathilde-vestige-du-titanic-ou-contrefacon/
Тщательно проверить почерк
Командование в изучении найденной бутылки взяла на себя междисциплинарная группа Лаборатории археологии и наследия Университета Квебека, которая привлекает к исследованию различных профильных экспертов.
Так, огромная работа была проделана Коралиной Хаузенблас, специалистом по психомоторике: сотни часов она провела за изучением почерка и содержания в послании. А поводом для этого стала буква «p» (на франц.), которая показалась Каролине весьма странной. Результатом изысканий Хаузенблас стал многостраничный документ, содержащий следующие выводы среди прочего:
манера написания не соответствует стандартам и нормам, характерным для школ (где детей учили писать) и традиций подготовки писем во Франции в 1912 году;
послание содержит элементы современного письма (здесь автор ссылается на то, что раньше дети, как минимум, писали буквы в слове связно, без отрыва);
манера письма больше присуща взрослому, чем подростку;
в письме есть моменты, которые свидетельствуют о том, что автор пытался контролировать ход написания, чтобы соответствовать манере, присущей тому периоду;
в тексте присутствуют так называемые «поведенческие утечки»: автор пытался скрыть свою манеру письма и выдать за другого, т. е. за Матильду;
в документе отсутствуют вариации написания, характерные для письма стальными перьями, которыми пользовались в то время;
текст послания, вероятно, многократно изменялся, чтобы соответствовать историческим стандартам.
Проведенный анализ позволяет заключить, что пока не доказано обратное, этот документ не был написан 13-летней пассажиркой Титаника Матильдой Лефевр.
Невероятно тщательный анализ текста и почерка автора послания практически «принуждает» согласиться с экспертом и признать, что это - фейк. Однако та самая команда из Университета Квебека считает, что току ставить пока рано - кто-то другой на борту мог написать бумагу от имени Матильды. Что ж, и такая версия может быть.
Откуда приплыла?
Исследование послания с Титаника не ограничилось анализом текста и почерка автора. Например, к работе подключились и специалисты из Норвежского метеорологического института, которые попытались изучить и смоделировать морские течения, чтобы понять, могла ли бутылка почти с середины Атлантики (грубо говоря) попасть к побережью Канады. Эксперты пришли к выводу, что господствующие течения в северной части Атлантического океана ориентированы в сторону Европы, но полностью отрицать эту вероятность они почему-то не стали.
Эпилога пока не будет
Несмотря на то, что загадка бутылочного послания с Титаника остается открытой уже 5 лет, исследователи предпринимают все новые и новые попытки приоткрыть завесу тайны и не торопятся сказать твердое «нет» - упоминаемый выше анализ Коралины Хаузенблас вышел только в апреле нынешнего года.
У меня пока один вопрос. Если это - фейк, то кому и для чего это нужно? Если письмо написал некто из нашей с вами современности, он или она должны быть знакомы с историей семьи Лефевр и трагичным финалом на Титанике, которая до появления бутылки была мало кому известна, как и десятки других.
А вы как считаете?
До новых встреч, друзья!
Если вам понравился материал, не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые статьи.
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Привет, друзья!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Чем глубже погружаешься в историю Титаника, тем больше открываются не только факты, но и различные мифы и неправдивые истории. Сегодняшний миф/фейк нельзя назвать таковым однозначно, поскольку еще пока не появилось некоего официального опровержения. Во всяком случае такового я не обнаружил."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Бутылка на берегу"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Наверняка вы где-то встречали новость, что уже в далеком 2017 году семья из канадского города Дьеп на пляже "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://www.acadienouvelle.com/actualites/2017/11/27/lettre-dune-jeune-victime-titanic-aurait-ete-retrouvee-famille-de-dieppe/"}, "string": "обнаружила"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " удивительную находку - бутылку, в котором находилось послание от юной пассажирки Титаника из третьего класса Матильды Лефевр, которое прекрасно сохранилось и содержало следующее послание на французском языке от 13 апреля 1912 года:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Я кидаю за борт эту бутылку посреди Атлантики. Мы должны прибыть в Нью-Йорк через несколько дней. Если кто-нибудь ее найдет, сообщите семье Лефевр."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Разумеется, находка стала сенсационной по обе стороны океана - вокруг нее образовалась целая плеяда профессиональных исследователей и экспертов, равно как и простых обывателей и энтузиастов."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Тот самый текст из бутылки. Источник: https://www.acadienouvelle.com/actualites/2022/04/12/la-lettre-de-mathilde-vestige-du-titanic-ou-contrefacon/", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "letter titanic new.png", "filesize": 1289724, "height": 628, "pic_id": 137992, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/08/26/letter_titanic_new.jpeg", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Тщательно проверить почерк"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Командование в изучении найденной бутылки взяла на себя междисциплинарная группа Лаборатории археологии и наследия Университета Квебека, которая привлекает к исследованию различных профильных экспертов."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Так, огромная работа была "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://www.acadienouvelle.com/actualites/2022/04/12/la-lettre-de-mathilde-vestige-du-titanic-ou-contrefacon/"}, "string": "проделана"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " Коралиной Хаузенблас, специалистом по психомоторике: сотни часов она провела за изучением почерка и содержания в послании. А "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://www.capital.fr/economie-politique/la-lettre-de-ladolescente-du-titanic-retrouvee-en-2017-serait-un-faux-1435234"}, "string": "поводом"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " для этого стала буква «p» (на франц.), которая показалась Каролине весьма странной. Результатом изысканий Хаузенблас стал многостраничный документ, содержащий следующие "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://www.coralinehausenblas.com/wp-content/uploads/2022/04/TitanicLetter-CoralineHausenblasAnalysis.pdf"}, "string": "выводы"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " среди прочего:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "манера написания не соответствует стандартам и нормам, характерным для школ (где детей учили писать) и традиций подготовки писем во Франции в 1912 году;"}], "attributes": ["bulletList", "bullet"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "послание содержит элементы современного письма (здесь автор ссылается на то, что раньше дети, как минимум, писали буквы в слове связно, без отрыва);"}], "attributes": ["bulletList", "bullet"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "манера письма больше присуща взрослому, чем подростку;"}], "attributes": ["bulletList", "bullet"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "в письме есть моменты, которые свидетельствуют о том, что автор пытался контролировать ход написания, чтобы соответствовать манере, присущей тому периоду;"}], "attributes": ["bulletList", "bullet"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "в тексте присутствуют так называемые «поведенческие утечки»: автор пытался скрыть свою манеру письма и выдать за другого, т. е. за Матильду;"}], "attributes": ["bulletList", "bullet"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "в документе отсутствуют вариации написания, характерные для письма стальными перьями, которыми пользовались в то время;"}], "attributes": ["bulletList", "bullet"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "текст послания, вероятно, многократно изменялся, чтобы соответствовать историческим стандартам."}], "attributes": ["bulletList", "bullet"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Проведенный анализ позволяет заключить, что пока не доказано обратное, этот документ не был написан 13-летней пассажиркой Титаника Матильдой Лефевр."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Невероятно тщательный анализ текста и почерка автора послания практически «принуждает» согласиться с экспертом и признать, что это - фейк. Однако та самая команда из Университета Квебека считает, что току ставить пока рано - кто-то другой на борту мог написать бумагу от имени Матильды. Что ж, и такая версия может быть."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Откуда приплыла?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Исследование послания с Титаника не ограничилось анализом текста и почерка автора. Например, к работе подключились и специалисты из Норвежского метеорологического института, которые попытались изучить и смоделировать морские течения, чтобы понять, могла ли бутылка почти с середины Атлантики (грубо говоря) попасть к побережью Канады. Эксперты пришли к выводу, что господствующие течения в северной части Атлантического океана ориентированы в сторону Европы, но полностью отрицать эту вероятность они почему-то не стали."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Эпилога пока не будет"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Несмотря на то, что загадка бутылочного послания с Титаника остается открытой уже 5 лет, исследователи предпринимают все новые и новые попытки приоткрыть завесу тайны и не торопятся сказать твердое «нет» - упоминаемый выше анализ Коралины Хаузенблас вышел только в апреле нынешнего года."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "У меня пока один вопрос. Если это - фейк, то кому и для чего это нужно? Если письмо написал некто из нашей с вами современности, он или она должны быть знакомы с историей семьи Лефевр и трагичным финалом на Титанике, которая до появления бутылки была мало кому известна, как и десятки других."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "А вы как считаете?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "До новых встреч, друзья!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Если вам понравился материал, не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые статьи. "}], "attributes": []}], "selectedRange": [4229, 4229]}
Комментарии 3