01 янв 2023 · 05:04
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "С новым 2023 годом, друзья!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Расскажу о не серьезных но наиболее популярных версиях происхождения двух слов, относящихся к нашему непартнеру - США"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "БАКСЫ "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Часто в 18 веке эквивалентом денег в расчетах между колонистами Северной Америки и коренными жителями являлась шкура оленя. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "4962_3.jpg", "filesize": 281529, "height": 921, "pic_id": 339376, "url": "/files/article_image/2022/12/29/4962_3.jpeg", "width": 1152}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "По английски она звучит как buckskin (бакскин). Постепенно слово транформировалось в слово BUCK. Во множественном числе на русском языке звучит как баксы. В США слово прижилось и стало синонимом слова ДОЛЛАР. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "buck-skin.jpg", "filesize": 88970, "height": 451, "pic_id": 339401, "url": "/files/article_image/2022/12/29/buck-skin.jpeg", "width": 504}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В обыденной речи граждан СССР слово БАКСЫ, означающее американский рубль, появилось в конце 80-х годов прошлого века, когда доллары США стали на некоторое время чуть ли не родной валютой для наших сограждан. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "ПИНДОСЫ "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Если в Греции Вы в пылу спора покажете греку раскрытую ладонь, то можете и схлопотать по физиономии. Это оскорбительный жест. А звучит слово ПЯТЕРНЯ, то есть ладонь как ПЕНТА. Так называли племена, проживавшие на севере Греции. Основная масса греков весьма пренебрежительно относились к ним. Племена растворились, а слово осталось. В 19 веке в Одессу массово стали прибывать беженцы с Балкан, переселявшиеся с территорий, где господствовала турецкая администрация. Сейчас мы назвали бы ее оккупационной. Постепенно таких переселенцев тоже стали называть словом, похожим на пЕндос. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Слово оказалось живучим и даже завоевало себе место под солнцем в США, где пендосами стали называть румын, болгар, жителей южной Италии, то есть людей чернявеньких и плохо понимающих английский язык. То есть оскорбительный оттенок у слова остался и использовался для обозначения людей с не очень развитыми умственными способностями. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В России словечко завезли уже наши десантники, выполнявшие совместно с натовцами, в том числе с американскими военнослужащими, миротворческие задачи в республиках распавшейся Югославии в 90-х годах. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Российский и американские миротворцы", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "maxresdefault (2).jpg", "filesize": 149765, "height": 720, "pic_id": 339383, "url": "/files/article_image/2022/12/29/maxresdefault_2.jpeg", "width": 1280}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Слово так понравилось нашим миротворцем, что иначе как ПИНДОСАМИ, они уже американцев и не называли. "}], "attributes": []}], "selectedRange": [152, 152]}
Комментарии 25