Для чего должен был случиться "Переводчик" Гая Ричи?

{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В этом месяце в прокате стартовал новый фильм Гая Ричи «Переводчик». Вчера решили сходить в кино. Фильм условно делится на две части. В первой Дар Салим 100 км тащит на себе раненого Джейка Джилленхола, во второй Джилленхол отправляется вызволять Салима (намереваясь таким образом отблагодарить/вернуть долг)."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Многое мне в фильме не понравилось: предсказуемый сюжет, глупые поступки персонажей, несколько совершенно нелепых монологов (о них ниже отдельно скажу). Но снять «Переводчика» стоило хотя бы для того, чтобы широкий зритель узнал Дара Салима (он тут переиграл в одну калитку всех, включая Джилленхола). И для того, чтобы более юная/недалёкая аудитория прочувствовала, что есть долги, которых ты просто не можешь не отдать. Не потому что забыл, нет денег или решил, что больше никому ничего не должен. А потому что ни есть, ни спать не можешь, все мысли только об этом. Такие долги выжигаются в мозгу и душе поступками и действиями — а это покруче калёного железа."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Обещал сказать про монологи. Бытует легенда, что замечательный артист Стив Маккуин (не путать с режиссером Стивом Маккуином) очень ревностно относился к тому, что с экрана скажет его герой. Поэтому он внимательно читал сценарии, а потом говорил режиссёру: «Вот эти одиннадцать строчек я говорить не буду. Тут эмоции, я их отыграю.» Учитывая, что у Ричи в обойме был Джилленхол (у которого полный порядок с драматическими талантами), можно было бы воспользоваться мудростью от Маккуина — кино от этого только бы выиграло. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 3510676, "height": 1317, "pic_id": 627161, "url": "/files/article_image/2023/06/30/image_wf0qGWU.jpeg", "width": 2354}}], "attributes": []}], "selectedRange": [1496, 1496]}