23 мар 2023 · 01:52
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "imgpreview (1).jpeg", "filesize": 91103, "height": 729, "pic_id": 487032, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/03/23/imgpreview_1.jpeg", "width": 796}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В школе изучают иностранный язык 7-9 лет. И сколько выпускников школ у нас могут более-менее хоть как-то общаться на иностранном языке и понимать эту речь? Хорошо, если процентов пять. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "- Перевожу со словарем, - обычно так говорят в опросах. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Лишь единицы, которые действительно прилагали большие усилия для изучения языка, могут вести диалог с иностранцем, смотреть фильмы на иностранном языке, общаться за границей. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А остальные тогда зачем учили?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "И тут дело не в «зачем», а дело в «как». "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Если говорить кратко, то - весь процесс изучения иностранного языка обычно строится по принципу «объять необъятное». "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Много шуток есть на тему того, что мы говорим на «русском английском (например)». Так оно и есть. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Зачастую, вместо того, чтобы тренировать разговорные навыки и работать с аудированием, ученики выполняют упражнения на грамматику (решают тесты) или вообще переводят тексты. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "И зачем же терять время впустую?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но тут и учителя можно понять. Изучение иностранного языка требует индивидуального подхода. Далеко не всегда это можно обеспечить. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Да и есть вопросы к квалификации учителей, так как многие, которые стали профессионалами, предпочитают работать репетиторами по своему предмету. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А вообще, самая главная проблема изучения иностранного языка в школах - отсутствие мотивации у учеников. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Различные стандартные фразы «вдруг окажешься заграницей», «международная интеграция», «перевести инструкцию» - они остались в прошлом веке. Сегодня технические средства легко могут заменить знания иностранного языка. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "И школьники это знают, а потому часто воспринимают уроки иностранного языка в школе, как нечто не самое нужное, что не пригодится в жизни. Да и обязательных экзаменов по этому предмету нет. "}], "attributes": []}], "selectedRange": [2, 187]}
Комментарии 0