07 июл 2023 · 12:32    
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Площадка Kwork - это платформа для фрилансеров и заказчиков."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В этой статье я расскажу, получилось ли у меня найти заказчиков и какие странные люди иногда пишут с заказами."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Чем эта площадка отличается от других? Тем, что исполнители создают так называемые кворки. 1 кворк - это определенный объем работы за определенную стоимость."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Вот, например, страница с кворками, которую видят заказчики."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 719045, "height": 743, "pic_id": 633297, "url": "/files/article_image/2023/07/07/image_RjM6Vi3.jpeg", "width": 1456}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Минимальная стоимость за кворк на площадке - 500 р., из них 100 р. комиссия сайту."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Вообще на Kwork по моим меркам большая комиссия и приходится либо ждать богатых заказчиков, либо снижать цену себе в ущерб."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "По этим кворкам заказчик может найти исполнителя и написать ему в личные сообщения."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Мне тоже писали, хотя я и была новичком на площадке. Видимо, привлекли невысокие расценки."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но из 3-4 таких обращений только 1 помогло мне получить нормального заказчика."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Один был неадекватным. Сложилось впечатление, что человек был не русский, потому что не мог внятно объяснить, что ему было надо. Просил перевести сериал с китайского языка. Выслал видео, но там оказался фильм с русской озвучкой. На вопрос «Что же тогда переводить?», так ничего и не ответил."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Еще один сначала попросил написать, сколько будет стоить перевод фильма. Но когда я попросила выслать файл с субтитрами, чтобы я могла оценить объем работы, куда-то пропал. Скорее всего, к тому времени нашел другого исполнителя."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Почему мне надо посмотреть на файл? Потому что я могу оценить, сколько там текста. Ведь в боевиках, например, текста гораздо меньше, чем в разговорных комедиях."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "И вот 1 настоящий заказчик стал моим постоянным клиентом. Это оказалось небольшое издательство, "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "которое, в том числе, переводит комиксы. А переводить комиксы я люблю."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но о сотрудничестве с этим издательством я напишу в другой статье, если вам будет интересно."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А сейчас хочу отметить еще один момент этой площадки."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Заказчики на Kwork могут выставлять свои заказы на биржу. Тогда уже исполнители пишут заказчикам, называя свою цену и сроки."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Биржа выглядит вот так."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 157165, "height": 875, "pic_id": 633298, "url": "/files/article_image/2023/07/07/image_rZ0pqW1.jpeg", "width": 1098}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Обратите внимание на «Коннекты» вверху. Это значит, что я могу сейчас связаться только с 20 заказчиками в месяц. Если рейтинг поднять, то и коннектов будет больше."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "При этом, если ты нарушаешь правила сайта, например, зовешь перейти на другие площадки, делишься своими контактами, разговариваешь о комиссии сайта, то эти коннекты могут обнулить. Тогда ты уже не сможешь связаться с заказчиками."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Таким образом я смогла найти только 1 заказчика, который откликнулся на мое предложение. Это был журнал про вязание"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". У них был большой заказ и сулили приличную сумму. Но чем все закончилось тоже расскажу в другой статье."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Писала я заказчикам гораздо больше, но, кроме этого журнала, никто ни разу не откликнулся. Думаю, что выбирают людей с большим рейтингом, а новичкам очень тяжело получить заказ."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В итоге за два года, если не больше, я заработала на площадке только 800 р. Заказы от издательства не считаются. Они проходили уже мимо площадки."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 29097, "height": 420, "pic_id": 633300, "url": "/files/article_image/2023/07/07/image_PsUGjV4.jpeg", "width": 1009}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Также очень важно на этом сайте по максимуму заполнить свое портфолио, чтобы, когда ты будешь писать заказчику, ты смог сразу же скинуть ссылку на пример своей работы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 383663, "height": 629, "pic_id": 633301, "url": "/files/article_image/2023/07/07/image_0d7UMTS.jpeg", "width": 1341}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Мне надо, конечно, очень много переделать и поменять в своих кворках и портфолио, но пока просто нет времени."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Заглядываю на этот сайт сейчас между делом. Вдруг найдется интересная работа, связанная с переводами, но пока ничего не попадается."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сейчас выполняю небольшой заказ от большого издательства, которое вы все знаете, но расскажу об этом уже после оплаты."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В общем, на Kwork можно найти заказчиков, но при этом надо самим их искать, писать, биться во все двери, чтобы кто-нибудь обратил на вас внимание."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Если захотите попробовать, вот ссылка: "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://kwork.ru/user/lisatra?ref=12214563"}, "string": "Kwork."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Слышали про такой сайт? "}], "attributes": ["heading1"]}], "selectedRange": [3690, 3690]}
Комментарии 15