20 июл 2024 · 14:07
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "ssss (1) (800x600).jpg", "filesize": 378731, "height": 600, "pic_id": 881963, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/07/20/ssss_1_800x600.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20240720%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240720T105721Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=2e3ded96657051972fc92a444af1d2c29e71407a041b0751a9ba0b9055c538aa", "width": 800}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Миссия невыполнима – это про сайентолога Тома Круза и примитивное по сюжету кино, но в реальной жизни есть более интересное о миссии. Вроде бы частность – сеть (глобальная) и намного старше интернета, под религиозной вывеской – seamen’s mission или миссия для моряков. Расположены филиалы во многих портах планеты и номинально служат местами отдыха (в том числе с молельными комнатами), но если приглядеться – не всё так просто и однозначно. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Для начала стоит разобраться со словом mission – оксфордский словарь выдаёт три варианта: "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "1. an important assignment carried out for political, religious, or commercial purposes, typically involving travel. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "важное задание, выполняемое в политических, религиозных или коммерческих целях, обычно связанное с поездками. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "2. the vocation or calling of a religious organization, especially a Christian one, to go out into the world and spread its faith. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "призвание или призвание религиозной организации, особенно христианской, выходить в мир и распространять свою веру. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "3. a strongly felt aim, ambition, or calling. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "сильно ощущаемая цель, амбиция или призвание. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Важно, что основное значение по сути синоним общеупотребимого «задание» или assignment, как бы задание, но особое, и политика, религия или коммерция совершенно без разницы... "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Что же до миссий предназначенных для моряков. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Первое - что привлекает внимание – наличие выпивки, в том числе и крепкой – понятно, что лучше, когда заморские гости, изголодавшиеся по земным радостям находятся под присмотром и недалеко от порта, но всё-таки прагматизм и рационализм идёт вразрез с религиозными канонами. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Второе – хозяева миссий не имеют никакого отношения к культу (всё, что угодно, но только не это), кстати, на пожертвованиях не настаивают (в отличие от британских храмов, где входная плата именуется не иначе как пожертвование), впрочем и обменные курсы и цены куда выше городских – всё запросто покрывается прибылью. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Третье (и это самое интересное) – распространение печатных материалов на родных языках членов экипажей – новостные бюллетени создаются и рассылаются централизовано, на месте остаётся только распечатать. И если в богатых (и щедрых) компаниях с постоянным наличием интернета данные материалы остаются мусором, то там, где похуже и победнее – почитывают (кстати, чем хуже компания, тем дешевле кадры) – благодатная почва для распространения информации для создания определённого мнения – уже знакомая история – с самого обретения независимости республиками бывшего СССР и как следствие возросшего в разы потока желающих поработать в иностранной компании информация об отношениях сопредельных стран подавалась по возможности в конфликтном ключе. Для людей в состоянии стресса, в долгих странствиях и условиях ограниченного доступа прочим каналам связи очень даже действующая схема. Причём работники миссии в этом случае используются «втёмную» - языками распространяемых материалов они не владели. В это трудно поверить, но и сегодня есть огромное количество судов с минимальным набором оборудования для коммерческой связи, то есть с выходом из зоны действия мобильной сети большинство членов экипажа остаются в информационном вакууме и для них распечатанные статьи, отобранные для seamen’s mission действительно первые материалы, доступные по приходу в порт. Это после, возможно, получится приобрести местную сим-карту или съездить в миссию, а может и не получится. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Вспоминая же выборы Папы Иоанна Павла II фактически силами ЦРУ в момент, когда Лех Валенса сотоварищи «делал революцию» всё становится на свои места – эффективно работающая система «волков в овечьей шкуре» продолжает своё дело. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Шлюз британского порта Иммингэм, маленькое здание в левом нижнем углу - миссия для моряков", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMM (1024x768).jpg", "filesize": 425674, "height": 768, "pic_id": 881964, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/07/20/IMM_1024x768.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20240720%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240720T110235Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=199b11967e83316128a47ad32c4f3734cb3fba5677b9a82312a73ed845a3a6e6", "width": 1024}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Интересный факт – в США и некоторых других странах моряки, проведшие на борту судна более полугода не могут выступать в суде (считается, что рассудок уже нуждается в перезагрузке), а для граждан Азии, бывшего СССР или Африки и девять месяцев на борту не крайний срок... "}], "attributes": []}], "selectedRange": [2, 3]}
Комментарии 0