15 июл 2023 · 22:54
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Нидерландские пословицы» («Фламандские пословицы», «Синий плащ», «Перевернутый мир») - картина Питера Брейгеля Старшего, написанная маслом на дубовой панели 1559 года, на которой изображены сцены, в которой люди и, в меньшей степени, животные и предметы иллюстрируют пословицы и идиомы на голландском языке. Массовые сцены - один из любимых сюжетов Брейгеля. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Нидерландские пословицы» 1559г. Питер Брейгель Старший. Берлин. Берлинская картинная галерея.", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 1890968, "height": 631, "pic_id": 640876, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_wnz1R5I.jpeg", "width": 964}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Коллекционирование пословиц – одно из многих выражений энциклопедического духа XVI столетия. За пословицами и поговорками всегда стоит история народа, его быт, его язык. Начало этому увлечению положил в 1500 году великий гуманист эпохи Северного Возрождения Эразм Роттердамский. За его публикацией пословиц и знаменитых изречений латинских авторов последовали фламандские и немецкие собрания. В 1564 году вышел в свет сатирический роман Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль», где описывался остров пословиц. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "К 1558 году Брейгель уже написал цикл «Двенадцать пословиц», состоявший из отдельных небольших досок. Это «энциклопедия всей человеческой мудрости, собранной под шутовским колпаком», которая остроумно высмеивает тщеславие и глупость многих человеческих поступков. Кроме пословиц и поговорок здесь обрели зримый облик также некоторые басни и ученые афоризмы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Двенадцать пословиц» Питер Брейгель Старший. Музей Майер ван ден Берг", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 1718999, "height": 705, "pic_id": 640877, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_MMlgK34.jpeg", "width": 944}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Логическим развитием данной идеи явилось создание Брейгелем Старшим в 1559 году «Нидерландских пословиц». Основными темами данной картины Брейгеля являются абсурд, злоба и глупость людей. В основе - пословицы и поговорки, высмеивающие бессмысленные действия, глупые поступки, деятельное усердие персонажей, направленное на недостижимую цель. Целью Брейгеля было не просто проиллюстрировать пословицы, а скорее составить каталог человеческих глупостей. Художник перевел словесную метафору в предметное изображение. Каждый момент на этой картине символичен. Любая деталь - аллегория. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Львов С. Л., исследователь творчества Питера Брейгеля Старшего, так описывает свое восприятие данной картины: «Картина кажется подобной калейдоскопическому узору, груде причудливо брошенных на поверхность цветных стекол… Странный уголок земли, где теснятся постройки, словно слепленные в разное время из разных плохо сочетающихся друг с другом материалов по горячечно противоречащим друг другу замыслам. Все заполнено людьми. Они в самых разных одеяниях: тут и рыцарские латы и наряд придворного щеголя, деревенские куртки и монашеские плащи. Некоторые одеты лишь наполовину или бесстыдно оголены. Узкую площадку между домами заполняют не только люди, но и животные. Собаки, как и подобает собакам, дерутся из-за кости, зато лиса с чинно подвязанной салфеткой сидит за столом». "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В этом мире соревнуются в глупости мужчины и женщины, старые и молодые, светские и духовные, богатые и бедные. Интересная деталь! В картине нет ни одного сюжета с изображением детей! "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В картине присутствует приблизительно 126 идентифицируемых пословиц и идиом, хотя Брейгель, возможно, включил и другие, которые невозможно определить из-за преобразования языка. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Некоторые из них, использованные в картине, до сих пор пользуются популярностью, например, «Плыть против течения», «Биться головой о кирпичную стену», «Большая рыбка ест маленькую», «Вооружен до зубов» и т. д. Другие уже вышли из употребления, что, безусловно, затрудняет анализ картины. Например, «Крыша покрыта пирожными», что означало, вероятно, изобилие всего и т. д. Большинство высказываний, которые визуализировал Питер Брейгель Старший, носят назидательный характер. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Композиция всей картины выстраивается следующим образом: отдельные миниатюры соединены не механически, а один сюжет оказывается по смыслу продолжен и развит другим. Смысл, заложенный в картине, олицетворён в дважды изображённом земном шаре — в нормальном и перевёрнутом виде. Мир картины – это перевернутый мир, в котором страшной реальностью стало то, что реальностью быть не должно. В нем так буднично, так обыденно совершается не только глупость - творится зло. Опрокинутый мир. Разрушенный мир. Потому совсем не случайно в рукописный каталог антверпенского коллекционера Питера Стивенса данная картина вошла под названием «Перевернутый мир, изображенный во многих пословицах и притчах». "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Нельзя не заметить, что мир этот не только перевернут, не только полон упрямства и тщеславия, но он еще ярок и прекрасен. В нем есть открытые дали просторов. Он мог бы быть разумным! "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Каждый из эпизодов картины мог бы стать сюжетом самостоятельного полотна, но Брейгель создал целую картину мира - удивительную, местами пугающую, очень интересную, познавательную и весьма поучительную! "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Переносить свет в корзине» - в значении «Тратить свое время попусту»", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 523345, "height": 495, "pic_id": 640878, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_5vpHPWS.jpeg", "width": 370}}, {"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Срежьте их, но не сдирайте с них кожу» - в значении «Не заходите слишком далеко в своем преимуществе»«Один стрижет овец, а другой свиней»", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 554660, "height": 502, "pic_id": 640879, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_XbrfAs7.jpeg", "width": 386}}, {"type": "string", "attributes": {"blockBreak": true}, "string": ""}], "attributes": ["attachmentGallery"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Некоторые фигуры представляют несколько фигур речи, например, мужчина, стригущий овцу в центре, в левом нижнем углу картины, сидит рядом с человеком, стригущим свинью. Данная композиция представляет выражение «Один стрижет овец, а другой свиней», что означает, что у одного есть преимущество перед другим, но может также представлять совет «Стричь их, но не сдирать с них шкуру», что означает максимально использовать имеющиеся ресурсы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Там висят ножницы» -в значении «Вас могут обмануть»", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 554005, "height": 503, "pic_id": 640880, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_gPn4Lzh.jpeg", "width": 404}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Тот, кто пролил свою кашу, не сможет собрать ее всю снова» - в значении «Если что-то сделано, то это уже нельзя отменить»", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 699644, "height": 589, "pic_id": 640881, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_Ub9zyRK.jpeg", "width": 433}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Пытаться убить двух мух одним ударом» - в значении «Быть эффективным»", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 529156, "height": 519, "pic_id": 640882, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_67PuwJw.jpeg", "width": 350}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Биться головой о кирпичную стену» - в значении «Тратить время на невыполнимую задачу»", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 525371, "height": 514, "pic_id": 640883, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_JfSoHIC.jpeg", "width": 359}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Лиса и журавль обедают вместе» - в значении «Два обманщика всегда помнят о своей выгоде»", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 496933, "height": 520, "pic_id": 640884, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_o0qf84Y.jpeg", "width": 373}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "«Развеивать перья на ветру» - в значении «Бесполезная работа»", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "image.png", "filesize": 701244, "height": 414, "pic_id": 640885, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/15/image_qSgLevX.jpeg", "width": 603}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сын Питера Брейгель Младший, специализировался на копировании работ своего отца и написал не менее 16 копий «Нидерландских пословиц». Не все версии картины, написанные отцом или сыном, изображают одни и те же пословицы, а также отличаются другими незначительными деталями. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Постарайтесь найти в картине сюжеты на знакомые нам поговорки «Как карта ляжет», «Жребий брошен», «Дуракам везёт», «Смотреть сквозь пальцы», «Водить друг друга за нос», «Мочиться против ветра», «Гадить на мир», «Весь мир перевернулся вверх дном», «Оставлять в гнезде одно яйцо», «Совать спицы в чужие колеса» и т. д. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Спасибо за прочтение. Если вам понравился материал - подписывайтесь на канал и ставьте лайк... "}], "attributes": []}], "selectedRange": [1309, 1309]}
Комментарии 0