16 авг 2023 · 07:55
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Не всегда в экранизациях литературных произведений (даже в качественных, в целом, экранизациях) удается хорошо представить отдельных персонажей. Вот несколько книжных героев, которые были испорчены их экранными версиями."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Джинни Уизли («Гарри Поттер»)"}], "attributes": ["heading1"]}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "Джинни Уизли («Гарри Поттер и Орден Феникса»).png", "filesize": 803536, "height": 558, "pic_id": 670654, "url": "/files/article_image/2023/08/16/%D0%94%D0%B6%D0%B8%D0%BD%D0%BD%D0%B8_%D0%A3%D0%B8%D0%B7%D0%BB%D0%B8_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80_%D0%B8_%D0%9E%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BD_%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%B0.jpeg", "width": 858}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Мне вообще не особо нравятся актеры-дети в «поттериане». Но с некоторыми юными артистами все-таки можно более-менее смириться. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Крупнейший же мискаст «поттерианы» – Бонни Райт в роли самой младшей Уизли. У нее нет ни таланта, ни харизмы, ни обаяния, ни приятной внешности (впрочем, совсем маленькая Джинни в «Философском камне» очень даже славная) – хотя бы чего-то одного из этого, чтобы компенсировать нехватку всего остального. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Девочка, конечно, совершенно не виновата, что ее поначалу проходная, почти эпизодическая роль (за исключением «Тайной комнаты») в итоге вылилась в любовный интерес главного героя (экранизировать ГП начали, кажется, до того, как отношения Гарри и Джинни в произведениях-первоисточниках переросли в любовные). Именно это – выход на авансцену из тени – и обратил на нее пристальное внимание фанатов, часть которых была недовольна актрисой. Если бы Бонни так и проходила всю «поттериану» на заднем плане, никто бы про нее и слова плохого не сказал. Но из-за несоответствия уровня Райт внезапно выросшему уровню Джинни возникли претензии."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В оригинальных романах Джинни Уизли, в общем-то – тоже не самый яркий и глубокий персонаж (хотя части читателей книжная Джинни интересна – ее считают остроумной, пылкой и смелой). Однако того, как эта героиня преподнесена в экранизациях (деревянная, скучная, пассивная, с нулевой химией с Гарри), она точно не заслуживает. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Бран Старк, Джон Сноу, Дейнерис Таргариен («Игра престолов»)"}], "attributes": ["heading1"]}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "Джон Сноу и Дейнерис Таргариен.png", "filesize": 480869, "height": 400, "pic_id": 670655, "url": "/files/article_image/2023/08/16/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD_%D0%A1%D0%BD%D0%BE%D1%83_%D0%B8_%D0%94%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81_%D0%A2%D0%B0%D1%80%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BD.jpeg", "width": 599}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "С Браном ситуация отчасти похожа на «казус Джинни» – симпатичный ребенок растет, меняется и пока становится не очень симпатичным тинэйджером. Это если брать только внешность. Но хуже то, что Айзек Хемпстед-Райт, игравший Брана, так себе актер. А ведь шоураннеры и продюсеры ИП знали, какая роль уготована этому герою по ходу сюжета (даже без учета финала). Квест Брана требовал актерских талантов от того, кто его играл, но у Айзека этих талантов оказалось недостаточно."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Утверждение на роль такого интересного героя как Джон Сноу вечно печального Кита Харингтона до сих пор кажется дурной шуткой. Выражение лица Кита «щас зареву и убегу» серьезно портит весь образ Джона. А минимальные драматические способности Харингтона никак не помогают исправить положение."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "К Эмилии Кларк, игравшей Дейнерис, пожалуй, меньше всего претензий. Но с более маститой актрисой могла бы получиться действительно потрясающая экранная версия персонажа. А так – просто сносно. Иногда актерские потуги Эмилии смотрелись комично, иногда глупо, иногда дубово, а иногда – относительно прилично и в тему. Но от одной из центральных героинь такого внушительного проекта как ИП ожидаешь больше стабильности и таланта в роли."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Джек Торренс («Сияние»)"}], "attributes": ["heading1"]}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "«Сияние».png", "filesize": 859827, "height": 553, "pic_id": 670656, "url": "/files/article_image/2023/08/16/%D0%A1%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5.jpeg", "width": 874}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Сияние» – невероятно крутая кинокартина, а Джек Николсон, сыгравший Джека Торренса – невероятно крутой актер. Однако в оригинальном романе Стивена Кинга образ Торренса раскрывается не так, как в экранизации. У Торренса-Николсона уже в самом начале фильма несколько безумный вид. Между тем, в книге персонаж сходит с ума постепенно. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Стивен Кинг даже пытался отговорить режиссера ленты Стэнли Кубрика брать на главную роль Николсона, предлагая взамен Джона Войта, например. Писатель был уверен, что зрителям гораздо интереснее будет наблюдать за постепенным сумасшествием героя, у которого сначала совершенно нормальное выражение лица, нежели за Николсоном с его неизменными бесятами во взоре."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В книге Джек Торренс – выздоравливающий алкоголик, пытающийся стать лучше, но медленно погружающийся в безумие из-за внутренних (и внешних) демонов. В экранизации же ровно в ту секунду, как он появляется, становится понятно, что парень выгуливает свои ментальные расстройства и совсем скоро будет совершенно поехавшим."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Ник Каррауэй и Джордан Бейкер («Великий Гэтсби», 2013)"}], "attributes": ["heading1"]}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "«Великий Гэтсби» (2013)-1.png", "filesize": 800442, "height": 559, "pic_id": 670657, "url": "/files/article_image/2023/08/16/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%93%D1%8D%D1%82%D1%81%D0%B1%D0%B8_2013-1.jpeg", "width": 1031}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В центре внимания «Великого Гэтсби» находится пара Джей Гэтсби - Дэйзи Бьюкенен. Но пара Ник - Джордан – тоже очень интересная. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Ник – вообще не менее важный герой шедевра Фрэнсиса Скотта Фицджеральда. Однако в адаптации 2013 года все внимание приковано к Гэтсби. Каррауэй же проходит по фильму с однообразной постной физиономией Тоби Магуайра, не вызывая практически никаких эмоций. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Отношения Каррауэя с Джордан также не несут никакой смысловой нагрузки. Джордан сыграла более выразительная, чем Магуайр, Элизабет Дебики. Но в экранизации этот персонаж, в отличие от своего книжного прототипа, стал более простым и одномерным."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Фото для статьи взяты с сайта IMDb"}], "attributes": []}], "selectedRange": [187, 187]}
Комментарии 1