10 июн 2022 · 21:36
{"document":[{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"10 июня 1975 года в Нью-Йорке (США) состоялась премьера фильма Вуди Аллена «Любовь и смерть»."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"01-love-and-death-360.png","filesize":787179,"height":692,"pic_id":75947,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/01-love-and-death-360.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":"\n \nУже в самом названии фильма содержится намек на связь содержания фильма с русской литературой, поскольку самые известные на Западе произведения русской литературы имеют названия, основанные на антиномии: «Война и мир» Льва Толстого, «Преступление и наказание» Федора Достоевского. Эта традиция была продолжена и в советской литературе: «Живые и мёртвые» Константина Симонова, «Мужики и бабы» Бориса Можаева и т.д."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"02-love-and-death-561.png","filesize":1091362,"height":692,"pic_id":75949,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/02-love-and-death-561.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":"\n \nВозможно, именно поэтому многими фильм Вуди Аллена трактуется как пародия на произведения русской литературы. Например, именно так "},{"type":"string","attributes":{"href":"https://www.imdb.com/title/tt0073312/trivia"},"string":"утверждает сайт IMDB"},{"type":"string","attributes":{},"string":": «Фильм считается пародией на русские романы, в частности, на такие произведения Льва Толстого и Федора Достоевского как «Идиот», «Игрок», «Война и мир», «Анна Каренина», «Преступление и наказание» и \"Братья Карамазовы\". И, возможно, именно по этой причине советская цензура не допустила этот фильм на экраны советских кинотеатров."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"03-love-and-death-527.png","filesize":1186588,"height":692,"pic_id":75953,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/03-love-and-death-527.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":"\n \nОднако, целый ряд российских кинокритиков считает весьма поверхностным взгляд на этот фильм как на пародию только на русскую литературу. По мнению этих критиков, «Любовь и смерть» представляет собой пародию не только и не столько на русские классические литературные произведения, сколько на западные экранизации этих произведений."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"04-love-and-death-177.png","filesize":1147589,"height":692,"pic_id":75954,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/04-love-and-death-177.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":"\n \nТак, Сергей Кудрявцев в своей "},{"type":"string","attributes":{"href":"https://kinanet.livejournal.com/714976.html"},"string":"рецензии"},{"type":"string","attributes":{},"string":" на фильм писал: «замысел очень забавен: спародировать (кроме романа «Война и мир» Льва Толстого) вообще русскую литературу и культуру XIX века. Но если быть совсем точным - высмеять западные, американские представления о России, нашедшие отражение в массе серьёзных и не очень серьёзных картин на русскую тему: от «Анны Карениной» 1935 года с Гретой Гарбо до, например, эксцентрической комедии «12 стульев» (1970) Мела Брукса.» "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"05-love-and-death-176.png","filesize":814306,"height":692,"pic_id":75959,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/05-love-and-death-176.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":" \n По "},{"type":"string","attributes":{"href":"https://meownauts.com/woody-allen-every-day/"},"string":"мнению"},{"type":"string","attributes":{},"string":" Егора Беликова «Внешне это пародия на различные образчики русской культуры, проникавшие в США в том или ином виде: романы Толстого и Достоевского, а также их голливудские экранизации. Но оказывается, что Аллен относится ко всему этому наследию с большим уважением и подвергает пародированию лишь стереотипные детали: напыщенные и сложные для понимания диалоги, поиск глубинного смысла жизни и так далее…. Это самый настоящий русофильский фильм, как бы ни казалось изначально.» "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"06-love-and-death-997.png","filesize":1333796,"height":692,"pic_id":75963,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/06-love-and-death-997.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":"\n \nВладимир Гордеев "},{"type":"string","attributes":{"href":"http://www.ekranka.ru/film/683/"},"string":"считает"},{"type":"string","attributes":{},"string":", что «фильм \"Любовь и смерть\" выводит на чистую воду многочисленные клише и представления запада о России XIX века, но оказывается, что эти же представления присущи и русскому человеку, начитавшемуся в школе Толстого и насмотревшемуся \"экспортной\" кинопродукции вроде \""},{"type":"string","attributes":{"bold":true,"href":"https://pabliko.ru/@filmgourmand/gody_i_filmy_1965_god_chast_1-7027/"},"string":"Войны и мира"},{"type":"string","attributes":{},"string":"\" Сергея Бондарчука. Фильм попадает в точку и, в отличие, например, от \"Сибирского цирюльника\" Михалкова, клюквой не отдает. Какая клюква — когда идет стёб? Причем стёб отменного качества.» "},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"07-love-and-death-232.png","filesize":891020,"height":692,"pic_id":75970,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/07-love-and-death-232.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":"\n \nНа мой взгляд, зритель должен сам сделать вывод, что же именно пародируется в фильме. Но это может сделать только тот зритель, который прочитал перечисленные выше произведения русской литературы и просмотрел зарубежные экранизации этих произведений."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"08-love-and-death-782.png","filesize":1150306,"height":692,"pic_id":75972,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/08-love-and-death-782.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":"\n \nФильм «Любовь и смерть» участвовал только в одном кинофоруме – Берлинском кинофестивале 1975 года, на котором был удостоен далеко не самой значимой премии международного союза кинокритиков. Однако коммерческий успех фильм был весьма значительным: при бюджете в 3 миллиона долларов фильм собрал более 20 миллионов долларов. Также очевиден и зрительский успех фильма: 65% пользователей IMDB и Кинопоиска поставили фильму оценки от 8 до 10."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"09-love-and-death-734.png","filesize":1231893,"height":692,"pic_id":75975,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/09-love-and-death-734.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{},"string":"\n \nС учетом сказанного, по "},{"type":"string","attributes":{"bold":true,"href":"https://pabliko.ru/@filmgourmand/metodologija_ranzhirovanija-2401/"},"string":"версии FilmGourmand’а"},{"type":"string","attributes":{},"string":", фильм Вуди Аллена «Любовь и смерть» имеет рейтинг 7,873 и занимает 908-е место в Золотой Тысяче."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/png","filename":"10-love-and-death-056.png","filesize":1018289,"height":692,"pic_id":75978,"url":"https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/06/10/10-love-and-death-056.jpeg","width":1280}},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]}],"selectedRange":[3649,3649]}
Комментарии 2