13 ноя 2023 · 07:39    
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "scale_1200.jpg", "filesize": 148552, "height": 799, "pic_id": 752081, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/11/13/scale_1200_2oHQYPB.jpeg", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Перед тем, как перейти к рассказу о трёх небольших родственных народах Европы, нужно пару слов сказать о румынах."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Румыны — это крупный восточноевропейский народ, говорящий на языке романской группы индоевропейской семьи. Как этнос, они сформировались на основе римских завоевателей и местных иллирийских племён: даков, фракийцев, гетов, а также славян. Эти народы романизировались культурно и лингвистически, в результате чего и возник самостоятельный народ — "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "румыны"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Правда, поначалу они носили другое название — "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "влахи "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "(валахи, волохи). Княжество Валахия существовало с середины 14 века до середины 19-го. И, собственно, термин «румыны» стал целенаправленно употребляться по отношению к этому народу в 19 веке. Зачем? А чтобы обратить внимание на их римское происхождение. Ведь слово «румыны» - это местный вариант слова «римляне». А сам румынский (валашский) язык является потомком испорченной латыни, замешанной на иллирийских говорах."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "При этом не нужно забывать о ближайших родственниках румын — молдаванах. Их сегодня румынская власть упрямо называет румынами, несмотря на то, что это самостоятельный народ, который назывался молдаванами ещё до того, как румыны стали называться румынами: -)"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Языки румын и молдаван очень похожи и взаимопонимаемы, поэтому вышеназванное заблуждение (заблуждение ли?) популярно сегодня."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "***"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А теперь, наконец, переходим к народам, заявленным в заголовке этой статьи. Не трудно догадаться, что все они тоже являются родственниками румынам и молдаванам. Даже по названиям это хорошо понятно. Тем не менее, "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "истрорумыны"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "мегленорумыны "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "и "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "арумыны "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "— это народы, которые своего государства не имеют. Все они проживают в разных странах, хоть и соседних."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Начнём с истрорумын. Это самый малочисленный народ из трёх вышеназванных. Их насчитывается всего около 1000 человек. Живут истрорумыны в Хорватии в районе полуострова Истрия, выходящего на Адриатическое море. Сами они себя называют — "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "чичи "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "или "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "власи "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "(второе название — славянский вариант слова «влахи» множественного числа). Хорваты их называют — "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "чири"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". А вот несколько веков назад они вообще называли себя — "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "румынь"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Считается, что предки истрорумын пришли в Хорватию в период с 9 по 13 века, несколькими волнами, будучи, конечно, уже романизированным дакским населением. Сегодня они сильно славянизированный народ. Свободно владеют не только своим языком, но и хорватским. По вероисповеданию являются католиками, как и хорваты."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "***"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Что касается мегленорумын, то их намного больше — около 20 тысяч человек. Живут, в основном, в Греции и Румынии, также понемногу в Турции и Северной Македонии. В основном, исповедуют православие, но встречаются и мусульмане. Кстати, власти в Греции, например, считают их греками! Только говорящими на своём языке: -)"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Оно и неудивительно: чисто с культурной точки зрения они мало чем отличаются от греков. И в плане национальной одежды, и в плане способов хозяйствования, национальных блюд и т. д. Язык, на котором мегленорумыны говорят, постепенно исчезает из-за того, что его носители переходят на греческий и славянские языки (в других странах)."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Называются они так в честь исторической области на Балканах — Меглен. При этом сами себя называют просто — "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "влашь "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "или "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "рэмынь"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Не стоит, наверное, объяснять, каким словам эти слова родственны."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "***"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Арумыны — самый многочисленный из этих народов. Их насчитывается около 250-300 тысяч человек. Большая часть живёт всё в той же Греции. Довольно много их в Албании и Румынии. В Сербии и Северной Македонии — поменьше. Арумыны исповедуют православное христианство. Но те что из Албании, в основном, ислам."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Термин «арумыны» («аромуны») восходит всё к тому же корню, имеющему отношение к римлянам. Это романизированные иллирийцы, на которых также сильно повлияли славяне, греки, албанцы, турки-османы и даже цыгане."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "У арумын были даже свои государственные образования. Самое известное из них — Великая Валахия (она же Валашская Фессалия), существовавшее в Пиндских горах. Примерно с начала 13 века нашей эры по конец 14 века этих образований было несколько. Но с приходом турок-османов им пришёл конец."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Если понравилась статья, ставьте лайк, подписывайтесь!"}], "attributes": []}], "selectedRange": [3256, 3256]}
Комментарии 1