Великобритания: повышение зарплаты принято большинством работников NHS

{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "4cc4c07364e5e0402319cc43e0714cb4.png", "filesize": 268675, "height": 480, "pic_id": 552980, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/05/05/4cc4c07364e5e0402319cc43e0714cb4.jpeg", "width": 796}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Британские профсоюзы, представляющие большинство рабочих, одобрили предложение о повышении"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сообщается, что многомесячное противостояние между "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "британским"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " правительством и работниками NHS приближается к счастливому концу, поскольку британские профсоюзы, представляющие сегодня большинство работников NHS, одобрили предложение о повышении заработной платы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Предложение касается сестринского и среднего медицинского персонала, а также акушерок и других"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": " категорий работников в Англии "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Он включает единовременную выплату в размере 2% от заработной платы за 2022/23 финансовый год и повышение заработной платы на 5% за 2023/24 финансовый год. Он был принят крупнейшим профсоюзом Unison, а также тремя другими более мелкими профсоюзами, но другие, такие как Unite и Королевский колледж медсестер, отклонили его и планируют продолжить забастовку."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Болезни наносят серьезный ущерб… экономике – непомерная стоимость Британии"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Что говорит министр здравоохранения?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Министр здравоохранения Стив Барклай заявил, что это предложение является окончательным, и тот факт, что оно было одобрено Советом персонала NHS, в который входят представители работодателей и профсоюзов, показывает, что большинство считает его «справедливым и разумным»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Теперь я намерен это реализовать», - подчеркнул министр. «Хотя некоторые профсоюзы могут решить продолжить (забастовку), мы надеемся, что их члены (…) признают, что это справедливый результат, поддержанный их коллегами, и решат, что пришло время прекратить мобилизацию», — добавил он.."}], "attributes": []}], "selectedRange": [917, 917]}