В Древней Руси встречались такие молодые люди, которые мечтали о бабушкиной «заднице» . Но были они вовсе не предки Гора или Галкина... Просто тогда люди мыслили метафорически. Понятия «сзади» и «спереди» имели отношения к временному пространству. И «задница» дословно означало то, что осталось после человека, а именно - наследство. Вот и мечтали некоторые молодцы получить бабушкино наследство, и особенно те, что совсем уж дошли до ручки.
А почему, собственно, до ручки? - спросите Вы. И, как до неё можно дойти? Вот и я задалась таким же вопросом. Помните то волнующее чувство, когда мама посылала Вас за хлебом, и Вы несли в руках свежую булочку, а она так и шепчет:
- Откуси край горбушечки...
А вы боретесь сами с собой. Откусить или не откусить, вот, в чём вопрос. А народ русский раньше вообще, не терзаясь сомнениями, ел калачи сразу, не доходя до дому. Свежий и пахучий калач сразу съедали, по дороге домой, держа его за ручку. А эту самую ручку, из соображений гигиены, выкидывали бродячим собакам или нищим. Так и появилось выражение «дойти до ручки» .
slavanskiy-kalah.jpg39.5 KB
А мог бы кто - нибудь подумать, что давным - давно словом «урод» хвалили. В наше время я не рискнула бы так хвалить своего соседа, даже зная, что он самый старший сын у своих родителей. Именно первенца мужского пола так и называли. Приписывали ему самые лучшие качества и внешнюю красоту. «Уроду» доставался отчий дом, как «задница» (Вы же помните). Дословно имелось ввиду «стоящий у рода» . Чуть позже этим, тогда ещё хорошим, словом называли даже святых людей. Со временем «уродами» стали называть только тех святых, которые «не от мира сего». Так, со временем слово «урод» приобрело негативную окраску.
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "2024-03-04_22-51-50.png", "filesize": 254802, "height": 357, "pic_id": 833861, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/03/04/2024-03-04_22-51-50.jpeg", "width": 636}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В Древней Руси встречались такие молодые люди, которые мечтали о бабушкиной "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«заднице» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Но были они вовсе не предки Гора или Галкина... Просто тогда люди мыслили метафорически. Понятия "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«сзади» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " и"}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": " «спереди» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "имели отношения к временному пространству. И "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«задница» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " дословно означало то, что осталось после человека, а именно - наследство. Вот и мечтали некоторые молодцы получить бабушкино наследство, и особенно те, что совсем уж дошли до ручки."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А почему, собственно, до ручки? - спросите Вы. И, как до неё можно дойти? Вот и я задалась таким же вопросом. Помните то волнующее чувство, когда мама посылала Вас за хлебом, и Вы несли в руках свежую булочку, а она так и шепчет:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "- Откуси край горбушечки..."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А вы боретесь сами с собой. Откусить или не откусить, вот, в чём вопрос. А народ русский раньше вообще, не терзаясь сомнениями, ел калачи сразу, не доходя до дому. Свежий и пахучий калач сразу съедали, по дороге домой, держа его за ручку. А эту самую ручку, из соображений гигиены, выкидывали бродячим собакам или нищим. Так и появилось выражение "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«дойти до ручки» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "slavanskiy-kalah.jpg", "filesize": 40447, "height": 400, "pic_id": 833862, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/03/04/slavanskiy-kalah.jpeg", "width": 600}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А мог бы кто - нибудь подумать, что давным - давно словом "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«урод» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " хвалили. В наше время я не рискнула бы так хвалить своего соседа, даже зная, что он самый старший сын у своих родителей. Именно первенца мужского пола так и называли. Приписывали ему самые лучшие качества и внешнюю красоту. "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«Уроду» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " доставался отчий дом, как"}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": " «задница» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (Вы же помните). Дословно имелось ввиду "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«стоящий у рода» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Чуть позже этим, тогда ещё хорошим, словом называли даже святых людей. Со временем "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«уродами» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " стали называть только тех святых, которые «не от мира сего». Так, со временем слово "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«урод» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " приобрело негативную окраску."}], "attributes": []}], "selectedRange": [1071, 1071]}
Комментарии 1