18 ноя 2022 · 12:03    
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "1612601372_arsene-lupin-main.jpg", "filesize": 51893, "height": 460, "pic_id": 250055, "url": "/files/article_image/2022/11/18/1612601372_arsene-lupin-main.jpeg", "width": 800}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Популярный персонаж "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/serial/132-arsen-ljupen"}, "string": "Арсен Люпен"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", джентльмен-вор, который подрабатывает частным детективом, был создан в результате популярности "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/serial/76-sherlok-holms.html"}, "string": "Шерлока Холмса"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", которая к концу девятнадцатого века резко возросла по всей Европе и Америке."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как отмечает ученый Дэвид Дрейк в статье о Люпине в 2009 году, хотя Холмс появился впервые в новелле 1887 года «"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Этюд в багровых тонах"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "», это не стало сенсацией, пока автор, "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/author/82-artur-konan-doil.html"}, "string": "Артур Конан Дойл"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " не опубликовал шесть рассказов о Холмсе в журнале Strand Magazine с июля по декабрь 1891. Когда в газетные киоски выстроились очереди возбужденных читателей, ошеломленный Конан Дойл согласился написать еще шесть. Но ему быстро наскучил его персонаж, и он начал планировать убить его в ноябре того же года. Тем не менее огромная популярность Холмса не позволяла ему делать это до декабря 1893 года, когда он заставил "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Холмса"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " упасть с обрыва "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Рейхенбахского водопада"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " во время борьбы со своим заклятым врагом "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Мориарти"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". В этот момент "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/author/82-artur-konan-doil.html"}, "string": "Конан Дойл"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", который хотел быть известен своей исторической и научной литературой, надеялся никогда больше не писать о Холмсе: он сказал в 1896 году:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«У меня была такая передозировка, что я испытываю к нему такие же чувства, как я к паштету из фуа-гра, которого я когда-то съел слишком много, поэтому его название вызывает у меня тошноту по сей день»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но это было не так просто."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "После «"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/book/8522-poslednee-delo-holmsa"}, "string": "Последнего дела Холмса"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "», в которой Холмс встречает свою кончину, двадцать тысяч читателей пришли в такую ярость, что отменили подписку на The Strand, что заставило акционеров заставить его писать больше. К 1901 году, все еще регулярно осажденный сердитыми письмами фанатов, Конан Дойл начал терять доходы, который давал Холмс, и поэтому в 1901–1902 годах опубликовал ретроспективный роман «"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/book/8526-sobaka-baskervilej"}, "string": "Собака Баскервилей"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "», который был напечатан в The Strand. Спрос на это был настолько велик, что издатели хотели большего. Американский журнал Collier’s Weekly предложил ему 25 000 долларов за шесть совершенно новых рассказов о Холмсе, а The Strand предложила заплатить ему 100 фунтов за 1000 слов за те же самые - самые большие суммы, предложенные автору в то время. Но в обеих случаях было четкое требование: никаких ретроспектив. Холмс должен был быть жив - на этот раз по-настоящему."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В следующем году, как отмечает Дэвид Дрейк, "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/author/82-artur-konan-doil.html"}, "string": "Конан Дойл"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " возродил "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/serial/76-sherlok-holms.html"}, "string": "Холмса"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", опубликовав новую цепочку рассказов в журнале Collier’s в сентябре и в Strand в октябре. Но к этому времени спрос на рассказы о Холмсе был огромен, и, поскольку сам Дойл почти отказывался производить что-либо еще в течение семи лет, другие авторы вмешались, чтобы извлечь выгоду из его успеха, лучше всего это удалось Артуру Моррисону, который писал рассказы для The Strand о неутомимом исследователе по имени Мартин Хьюитт."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "1612601372_arsene-lupene-1.png", "filesize": 1077688, "height": 1008, "pic_id": 250056, "url": "/files/article_image/2022/11/18/1612601372_arsene-lupene-1.jpeg", "width": 712}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Примерно в это же время повальное увлечение Холмсом распространилось и во Франции. В феврале 1905 года Пьер Лафит, журналист, ранее основавший два журнала, основал журнал Je sais tout («Я знаю все»). Он хотел, чтобы в его публикации был изображен персонаж в стиле Холмса, чтобы привлечь широкую аудиторию, как это удалось Холмсу для The Strand. Он связался со своим другом, писателем "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/author/111-moris-leblan.html"}, "string": "Морисом Лебланом"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", и попросил его написать серию приключенческих историй для публикации. В июле того же года Леблан опубликовал первую книгу со своим персонажем: учтивым вором, мастером побегов, мастером маскировки и детективом по имени "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/serial/132-arsen-ljupen.html"}, "string": "Арсен Люпен"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Лафит был в восторге; Люпен был прекрасным ответом в духе своего времени. Мало того, что его следственные способности соответствовали межконтинентальной моде "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Холмса"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", но и "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Люпен"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " был также джентльменом-грабителем, архетипом, который (как отметили ученые Дж. Л. Буард и Р. Бонаккорси) в том же месяце был объявлен «Последним криком моды» во французской литературной культуре, говорится в статье, опубликованной в журнале Lectures pour tous. Несколькими месяцами ранее, как отмечает Дрейк, судили настоящего джентльмена-грабителя по имени Александр Джейкоб, который был главой банды, известной как «[les] Travailleurs de nuit» («Ночные рабочие»), а также еще около сорока соотечественников за совершение более ста грабежей. Судебный процесс был сенсационным и приковал внимание всей Франции."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Люпен не мог дебютировать в лучший момент. Но на всякий случай, как указывает Дрейк, Лафит продолжал публиковать рекламные объявления, в которых "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/serial/132-arsen-ljupen.html"}, "string": "Люпен"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " сравнивался с "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/serial/76-sherlok-holms.html"}, "string": "Холмсом"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", а "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/author/111-moris-leblan.html"}, "string": "Леблан"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " - с "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/author/82-artur-konan-doil.html"}, "string": "Конан Дойлем"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Биограф Леблана, Ж. Деруар отмечает, что в выпуске журнала Je sais tout за 1908 год было объявлено, что Леблана уже «прозвали французским Конан Дойлем», хотя это почти наверняка было дело рук самого Лафита."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Однако после его первой истории «"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://bestseller.com.ru/952-1-read-book-arest-arsena-ljupena.html"}, "string": "Арест Арсена Люпена"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "» в триумфе Леблана сомневаться не приходилось. Арсен Люпен был очаровательным новым персонажем, и он сам по себе стал настоящей сенсацией. С 1905 по 1939 год Леблан писал о нем семь романов и тридцать девять новелл. Леблан также является соавтором (с Фрэнсисом де Круассе) нескольких пьес о Люпене, первая из которых, названная просто «"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Арсен Люпен"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "», была впервые представлена уже в 1908 году, в октябре, в Театре де л'Атене в Париже."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В этой постановке актер Андре Брюле взял на себя роль Люпена, которая стала его самой известной ролью (и продолжал выступать в этой роли, пока он не скончался в 1953 году). Но это также закрепило определенный образ Люпена - учтивого человека в монокле и цилиндре, в смокинге с белыми перчатками и с тростью, - который навсегда ассоциировался с ролью, несмотря на то, что, как выразился Дрейк, «ни один из эти аксессуаров не фигурирует в рассказах Леблана». Действительно, самая известная иллюстрация литературного персонажа Люпена (которая представлена выше) одевает его именно в этот наряд."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как же тогда выглядит "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Люпен"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " в романах? Трудно сказать, потому что он часто переодевается. Как рассказывает наш рассказчик, который поистине «Морис Леблан» (настоящий автор сам выполняет функцию Ватсона, скорее, как Ван Дайн в рассказах Фило Вэнса), в первой истории о Люпине наш герой всегда скрывается."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Арсен Люпен, человек тысячи маскировок: шофер, детектив, букмекер, русский врач, испанский тореадор, коммерсант, крепкий юноша или дряхлый старик»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "1612601372_arsene-lupene-2.jpg", "filesize": 41798, "height": 610, "pic_id": 250058, "url": "/files/article_image/2022/11/18/1612601372_arsene-lupene-2.jpeg", "width": 453}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Действительно, ближе к концу истории наш рассказчик Морис показывает, что он один из хороших друзей "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Люпена"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", но он до сих пор никогда не видел его настоящего лица."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Я видел его двадцать раз, и каждый раз он был другим человеком; даже он сам однажды сказал мне: «Я больше не знаю, кто я. Я не могу узнать себя в зеркале». Конечно, он был великим актером и обладал чудесной способностью маскироваться. Без малейшего усилия он мог перенять голос, жесты и манеры другого человека»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Это удобно, потому что во всех подвигах Люпена показ его настоящего лица может поставить его под угрозу. Он часто совершает кражи со взломом, хотя делает это по моральным соображениям, а также вырывается из бесчисленных препятствий (в том числе, во втором эпизоде, арестовывается и затем сбегает из тюрьмы). Иногда его вызывают для раскрытия загадочных преступлений, иногда с английским коллегой по имени Херлок Шолмес. Он носит с собой визитные карточки со своим настоящим именем, которые он часто подсовывает людям, которых обманывает, прежде чем он исчезает навсегда, и часто к концу рассказа выясняется, что он действовал по крайней мере как один из персонажей."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как человек, чье лицо постоянно меняется, Люпен был воплощен в жизнь в бесчисленных постановка для сцены, экранизациях и видеоиграх, не говоря уже о бесчисленных историях, которые продолжают его приключения."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Автор - OLIVIA RUTIGLIANO"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Перевод - "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "href": "https://crimereads.com/so-who-is-arsene-lupin-anyway/", "italic": true}, "string": "источник"}], "attributes": []}], "selectedRange": [3087, 3103]}
Комментарии 0