31 авг 2024 · 13:44
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Иносказательное имя и страх древних славян"}], "attributes": ["heading1"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Слово «медведь» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " — это не оригинальное имя зверя, а иносказательное обозначение, которое означает «тот, кто ведает мёд». Древние русичи боялись произносить его настоящее имя, считая это опасным. Но как же называли его раньше?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Медведь", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "ыфвп.png", "filesize": 173779, "height": 181, "pic_id": 897717, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/08/31/%D1%8B%D1%84%D0%B2%D0%BF.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20240831%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240831T104412Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=fdfe5e2ded08e6fba9f4a11d3e6738b9e813244d8533071853ce352cbfd4ee7f", "width": 478}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Миф о «бере»: логово медведя или нет"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Многие полагают, что раньше медведя называли «бер», исходя из слова «берлога» (логово бера). Однако этот вывод ошибочен. В древнерусском языке слово «берлога» разбивалось на слоги как "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«бь-рло-га» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", где «бьрл» означало не животное, а "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "землю или грязь"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Так что слово это никак не связано с именем медведя."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Лингвистическая головоломка: откуда появилось слово «медведь» "}], "attributes": ["heading1"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В древнерусском языке действовал "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "закон восходящей звучности"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", согласно которому звуки в слоге должны становиться более звучными к концу, а слоги заканчивались гласными. Именно поэтому слово "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "«медведь» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " в украинском языке стало «ведмідь», а оригинальное его название могло звучать как «медуедъ» — «поедатель мёда»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Кем был «лютый зверь» из легенды"}], "attributes": ["heading1"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В текстах древности, например в "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "«Поучении Владимира Мономаха» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", описан «лютый зверь», напавший на князя. До сих пор ведутся споры о том, что это было за животное. Некоторые считают, что под этим именем мог скрываться "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "не медведь"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", а другое существо, возможно, рысь. Интересно, что слово «рысь» может иметь общий корень с древним названием медведя."}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Реконструкция имени: тайны древних языков"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Если вернуться к праиндоевропейскому корню *h₂ŕ̥tḱos, от которого произошли слова вроде "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«ursus» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (лат.) и "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«ṛ́kṣas» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (санскр.), то в русском языке он мог трансформироваться в "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "«ръсъ» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Со временем это слово могло измениться на «рысь» или исчезнуть, оставив место новым именам. Впрочем, современные лингвисты до сих пор спорят о том, как именно называли медведя наши предки."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Смена имени как древняя защита\""}], "attributes": ["heading1"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Табу на произнесение имени медведя, возможно, связано с попытками защитить себя от опасного зверя. "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Слово «медведь» "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", будучи иносказательным названием, стало популярным благодаря тому, что оно скрывает истинное имя, которое, по поверьям, лучше не произносить. "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Оригинальное же имя зверя"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", скорее всего, навсегда утеряно в глубинах истории."}], "attributes": []}], "selectedRange": [268, 269]}
Комментарии 0