“Поющие в терновнике” мелодрама или трагедия?
В 90-е годы и роман Колин Маккалоу, и четырехсерийный фильм были очень популярны. "Thorn birds" - уколовшаяся птица. А как романтично в переводе "Поющие в терновнике" Не так давно мне вдруг захотелось пересмотреть филь…