Поиск | Паблико

"Подстрочник" 2008 год. Жизнь Лилианы Лунгиной

Подстрочник – это подстрочный перевод иноязычного текста… Это черновой перевод. Перевод с пояснениями… Так назван фильм о переводчице Лилиане Лунгиной (она известна тем, что открыла русскому читателю Астрид Линдгрен и …

КУЛЬТУРА | 22.01.2023

■ КАТЕРИНА БОЛЬШОВА

Когда б вы знали... (с)

Глава "Мой Карлсон" из моей книжки «Дирижабли и облака моей юности» - и картина не иллюстрация к этой повести, а "сор", про который Ахматова написала в одном своем стихотворении. Бабушка на праздники пекла плюшки. Самы…

ЧЕЛОВЕК | 10.01.2023

■ ЗАШЁЛ, УВИДЕЛ, ПОСМОТРЕЛ

Карлсон, действительно ли он живет на крыше, и есть ли у него родители?

Из-под пера шведской писательницы Астрид Линдгрен вышла целая трилогия о приключениях мальчика и его летающего друга, который живёт на крыше. Опубликована аж в 1955 году. Автор однажды отметила, что была знакома с ним…

КУЛЬТУРА | 09.03.2023

■ ПОЛИТ-ЭКСПРОМТ

Глобальный авторитет – миллиард просмотров

Маргарита Симонян с RT Попыталась правду донести - Путина уже не миллионы Просмотрели люди Еврозоны. Двести миллионов Маска «Х» Просмотрели Такера сюрприз, Свой канал под сотню миллионов, А ещё Россия смотрит дома. Жад…

ПОЛИТИКА | 13.02.2024

■ ЗАМЕТКИ ЯЗВЫ

Финская фигуристка-трансгендер, выступила на чемпионате Европы и вызвала у зрителей смех.

Чемпионат Европы по фигурному катанию-2023 в Эспоо (Финляндия) прошел без участников от России и Белоруссии. Мы-то это переживём, но каково самим спортсменам соревноваться в «облегчённом» варианте? Где соревновательный …

СПОРТ | 01.02.2023

■ ZАБОР

Отчаяние средств массовой информации. СМИ и социальные сети в легкой панике Такер Карлсон взял интервью у В.Путина

СМИ и социальные сети в легкой панике: Такер Карлсон взял интервью у Владимира Путина, которое вызвало множество комментариев, не все из которых существенны. Для тех (редких, несомненно), кто не понял тему или не нашел …

ПОЛИТИКА | 12.02.2024

■ ХОББИ-ИНВЕСТОР

Такер Карлсон опубликовал заявление после своего ухода из Fox News.

В видео, опубликованном в Twitter в среду, Карлсон произнес расплывчатую речь, в которой рассказал о том, каково это - “выйти за пределы шума” и как “истинные вещи преобладают”. “Одна из первых вещей, которые вы осознае…

ПОЛИТИКА | 27.04.2023

■ ПОЛИТ-ЭКСПРОМТ

Нормальность

То, что Путин Карлосону сказал Мир нормальный долго ожидал, Англосаксы этих слов боялись И не дать услышать их старались. Здравый смысл там восторжествовал, Путин лишь нормальность показал Быть должны какими люди, стран…

ПОЛИТИКА | 12.02.2024