На щите. Обычай коронации царей, императоров , базилевсов и королей
01 фев 2023 · 07:06
Сощитомилинащите (греч. ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς, лат. aut cum scuto, aut in scuto). Плутарх приписывает эту фразу неизвестной по имени спартанке. правда, судя по обрядности, обычай относился к царям и только.
византия корн61.jpg145.18 KB
О короновании в Риме и Византии Ле Оранж пишет в своей интересной работе «Изучение иконографии Космического Царства в Древнем Мире: «Когда император Рима становился на щит, как было предписано в коронационном обряде, это ясно означало, что император на щите – это император во вселенной – это космократор, это – новое солнце» [H. P. L'Orange. Studies in the Iconography of Cosmic Kingship in the Ancient World. – Pp. 88sq. ]
И в Константинополе мы видим изображения, как императора поднимают воины,
византия коронация.jpg562.62 KB
Интересно, что в греческой псалтири из Ватиканской библиотеки есть иллюстрация, как Самуил помазует Давида иудейским царем [752 fol. 82 (илл. 26 Пс.)]. В Израиле ничего подобного не было. Но изображение то же: подобно римскому императору, Давида поднимают на щит воины. И этот щит усыпан звездами. Потому что это космос, это мир [H. P. L'Orange. Expressions of Cosmic Kingship // The Sacral Kingship. – Leiden, 1959. – P. 490-91].
византия корн1.jpg188.04 KB
Именно этот обряд, согласно Григорию Турскому, предшествовал провозглашению Хлодвига королем рипуарских франков:
«Хлодвиг.., созвав весь народ, сказал: «Я дам вам совет - только покажется ли он вам приемлемым: обращайтесь ко мне дабы вам быть под моей защитой». Как только они это услышали, они в знак одобрения стали ударять в щиты и кричать, затем подняли Хлодвига на круглом щите и сделали его над собой королем» Этот же обычай был соблюден, когда подняли на щит короля Сигиберта (История Франков, IV, страница 112)
византия корн67.jpg142.37 KB
А когда он прибыл на виллу, называемую Витри, и когда все войско собралось вокруг него, его поставили на щит, подняли и сделали над собой королем
Насчет коронации князей и царей на Руси много неявного. С середины XVIII века во время обряда обязательно выносился Державный щит Российской империи.
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": ""}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Со"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "щитом"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "или"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "на"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "щите"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (греч. ἢ τὰν ἢ ἐπὶ τᾶς, лат. aut cum scuto, aut in scuto). Плутарх приписывает эту фразу неизвестной по имени спартанке. правда, судя по обрядности, обычай относился к царям и только. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "византия корн61.jpg", "filesize": 148661, "height": 909, "pic_id": 395128, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/01/29/%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BD61.jpeg", "width": 900}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "О короновании в Риме и Византии Ле Оранж пишет в своей интересной работе «Изучение иконографии Космического Царства в Древнем Мире: «Когда император Рима становился на щит, как было предписано в коронационном обряде, это ясно означало, что император на щите – это император во вселенной – это космократор, это – новое солнце» [H. P. L'Orange. Studies in the Iconography of Cosmic Kingship in the Ancient World. – Pp. 88sq. ]"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "И в Константинополе мы видим изображения, как императора поднимают воины, "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "византия коронация.jpg", "filesize": 576122, "height": 756, "pic_id": 395129, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/01/29/%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.jpeg", "width": 1099}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Интересно, что в греческой псалтири из Ватиканской библиотеки есть иллюстрация, как Самуил помазует Давида иудейским царем [752 fol. 82 (илл. 26 Пс.)]. В Израиле ничего подобного не было. Но изображение то же: подобно римскому императору, Давида поднимают на щит воины. И этот щит усыпан звездами. Потому что это космос, это мир [H. P. L'Orange. Expressions of Cosmic Kingship // The Sacral Kingship. – Leiden, 1959. – P. 490-91]. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "византия корн1.jpg", "filesize": 192549, "height": 787, "pic_id": 395131, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/01/29/%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BD1.jpeg", "width": 1311}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Именно этот обряд, согласно Григорию Турскому, предшествовал провозглашению Хлодвига королем рипуарских франков:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Хлодвиг.., созвав весь народ, сказал: «Я дам вам совет - только покажется ли он вам приемлемым: обращайтесь ко мне дабы вам быть под моей защитой». Как только они это услышали, они в знак одобрения стали ударять в щиты и кричать, затем подняли Хлодвига на круглом щите и сделали его над собой королем» Этот же обычай был соблюден, когда подняли на щит короля Сигиберта (История Франков, IV, страница 112)"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "византия корн67.jpg", "filesize": 145785, "height": 562, "pic_id": 395132, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/01/29/%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BD67.jpeg", "width": 1008}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А когда он прибыл на виллу, называемую Витри, и когда все войско собралось вокруг него, его поставили на щит, подняли и сделали над собой королем"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Насчет коронации князей и царей на Руси много неявного. С середины XVIII века во время обряда обязательно выносился Державный щит Российской империи."}], "attributes": []}], "selectedRange": [1960, 1960]}
Это только на латыни. Грубо- возвращайся с победой. ИЛИ СО ЩИТОМ,ТО ЕСТЬ живым, или на щите, как триумфатор. По Гречески живым или с эпитафией, то есть со славной смертью. Но про щит там ни слова
Комментарии 6