06 дек 2022 · 18:03    
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Не важно, приехали ли вы в Сербию с туристическими целями, или решили переехать насовсем (оформить ВНЖ, а затем и ПМЖ или получить гражданство этой балканской страны), вам нужно получить белый картон. В этой статье мы расскажем поподробнее, что такое «белый картон», зачем и как его получить, и что будет, если вы решите, что он вам не нужен ("}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "рекомендуем так не делать"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ")."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Оригинал статьи опубликован в нашем дзен-канале "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://dzen.ru/media/vserbiju/chto-takoe-belyi-karton-i-pochemu-ego-obiazatelno-nujno-oformit-priehav-v-serbiiu-636536af89adda41b7d654c9?utm_source=publico"}, "string": "Сербия релокация"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Городская ратуша Нови Сада", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "scale_2400-3.jpeg", "filesize": 1458160, "height": 1800, "pic_id": 295399, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/12/06/scale_2400-3.jpeg", "width": 2400}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Также, как и в России, прибывающие в Сербию иностранные граждане обязаны зарегистрироваться по месту жительства и месту пребывания. Документ, который удостоверяет законность вашего пребывания в Сербии, называется «белый картон»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Белый картон» - это неофициальное название справки о регистрации иностранца по месту пребывания в Сербии."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "До 2018 года белый картон представлял собой небольшую белую бумажку, а сейчас этот документ распечатывают на обычном листе бумаги формата А4, но старое название по привычке используют все."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Оформление белого картона"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"href": "http://www.mup.gov.rs/wps/wcm/connect/527e5178-ec4b-4b5b-9d1a-1a73ddef1e3a/LAT_Zakon+o+strancima_+24_2018-3..+31_2019-7.pdf?MOD=AJPERES&CVID=mKU8mFI"}, "string": "Закон об иностранцах Республики Сербия "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "гласит, что при въезде в страну, регистрации в гостинице или апартаментах, а также при размещении у друзей или родственников иностранный гражданин обязан в течение 24 часов зарегистрироваться в дежурной службе отделения полиции (они работают круглосуточно). Обязанность регистрации возложена на владельцев объекта недвижимости, и они могут пойти с вами в отделение полиции, чтобы зарегистрировать вас там, или сделать это в электронном виде на сайте "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://euprava.gov.rs/usluge/4494"}, "string": "https: //euprava. gov. rs/usluge/4494"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (аналог Госуслуг в Сербии). "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Бумажный бланк белого картона можно получить в МУП (так в Сербии называют МВД и отделения полиции), или скачать с сайта "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "http://www.mup.gov.rs/wps/portal/en/information"}, "string": "Ministarstvo unutrašnjih poslova - Министерство Внутренних Дел "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "и заполнить самостоятельно. Для этого переходим по ссылке и скачиваем бланк "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Registration of a foreign national’s short-term residence address "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "("}, {"type": "string", "attributes": {"href": "http://www.mup.gov.rs/wps/wcm/connect/f4d15d6d-4eb6-4a8a-b0ea-5ab617712518/10+dokument+address+registration.doc?MOD=AJPERES&CVID=nNlhAqG"}, "string": "Form 1"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "). Бланк небольшой, составлен на сербском и английском языке и занимает одну страницу. В него вносится вся необходимая информация из загранпаспорта - имя, фамилия, пол, дата и место рождения, гражданство, серия и номер паспорта и информация о въезде в Сербию, данные об адресе пребывания и информация о владельце недвижимости. Дата въезда в Сербию - дата начала регистрации - проставляется обязательно, дату выезда обычно не ставят."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Бумажный или электронный белый картон?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В случае, если вы заселяетесь в отель, сотрудники на стойке регистрации оформляют белый картон в электронном виде (вам нужно только попросить их об этом), и вы получаете распечатанный бланк без живой печати из полиции. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Белый картон оформлен в электронной форме на стойке регистрации отеля Sheraton", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "scale_2400-2.jpeg", "filesize": 427664, "height": 2400, "pic_id": 295400, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/12/06/scale_2400-2.jpeg", "width": 1673}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Это позволяет сэкономить ваше время - не нужно идти в полицию, для подтверждения законности вашего пребывания у вас есть официальная бумага, и если ваше знакомство с Сербией носит только туристические цели - на этом вполне можете остановиться. "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "В случае, если вы планируете совершить какие-то более серьезные действия - открыть банковский счет и получить карту, оформить ИП или ДОО, оформить ВНЖ - вам потребуется бумажный документ из МУП с живой печатью."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "ВАЖНО! Если вы планируете оставаться в Сербии продолжительное время, вы можете воспользоваться соглашением о безвизовом въезде, въехать в страну на 30 дней и оформить белый картон. До истечения 30 дней вы обязаны покинуть территорию Сербии, например выехать в соседние безвизовые страны (Черногория, Босния), но по возвращении в Сербию - вы должны повторно оформить белый картон."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Штраф за отсутствие регистрации по месту пребывания"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В случае, если вы забыли оформить белый картон, потеряли этот документ или решили просто его не оформлять, вас оштрафуют на сумму от 10000 до 50000 динаров за нарушение визового режима."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Процедура оформления белого картона максимально упрощена, не потребует много времени и позволяет получить законный документ о пребывании в стране. Белый картон потребуется для оформления счета в банке, открытия ИП и оформления ВНЖ."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Вся подробная информация о релокации в Сербию, оформлении всех документов и особенностях жизни на Балканах в нашем телеграм-канале "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://t.me/vSerbiju"}, "string": "Сербия релокация"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Подписывайтесь и оставайтесь на связи!"}], "attributes": []}], "selectedRange": [3403, 3403]}
Комментарии 0