В России отказались от многих иностранных выражений

02 ноя 2023 · 12:17

Здравствуйте мои дорогие читатели!

Давненько не заходил на свой канал, дела, понимаешь ли всякие навалились. А под конец года надо для отчетности закрыть все начатые судебные дела, которые принесли не малую прибыль, а если точнее в разы увеличили зарплату на работе. Поэтому, сами понимаете, что хотелось бы опубликовать не мало материала, но времени совсем не хватает.

Работа у меня разъездная, за день побываю и в Москве, и в Наро-Фоминске, и в Кубинке, и в Одинцово. И везде надо успеть к назначенному судебному заседанию и подготовиться на рабочем месте в «офисе».

Вот как раз сегодня и хочу написать вам об этих изменениях в нашей повседневной разговорной жизни.

Сразу замечу, что слово «офис» я написал в кавычках. Да, мои дорогие, я, как истинный русский человек, живущий в нашей стране, отказываюсь произносить эту иностранщину. Ведь есть наше русское слово - кабинет, отделение или скажем - мой рабочий стол в кабинете.

И выражение: «Бояре на слушалище без басурманских словес глаголит» как сильно сейчас зазвучало среди молодежи и во всех организациях.

Захожу и спрашиваю: «Как дела? Сегодня вызывало начальство меня на ковёр?».

Отвечают: «Отлично! Точно так и есть! Тебя ждут к 11 часам у руководства».

И заметьте, что не ответили типа «окей», вызывали на «ковер».

Появилось новое выражение вместо «ок» - ТТ, что означает «так точно».

Ну про «макдональдс» я уже не буду писать и повторяться, ведь все знают, что наши ресторанчики быстрого приготовления пищи теперь называются «Вкусно и точка».

А уж что говорить о чиновниках! Ведь нельзя, чтобы чиновники изъяснялись не по-русски, антигосударственно это. Непонятными словами не выражаться! Ни в официальных документах, ни в выступлениях не употреблять иностранщину. Таков смысл законопроекта, который отправился на рассмотрение в думский Комитет по культуре. Теперь призывают создавать нормативные словари, грамматики и справочники нарочно для госаппарата, типа большой бестолковый чиновничий словарь.

Избавить русский язык от инородностей были и раньше. При Екатерине II, которая как все узурпаторы, была большая патриотка России. Не аудитория, а «слушалище», например. Княгиня Головина получила за такой перевод приз на придворном конкурсе.

Затем Александр III, при котором расцвело и зазвучало все новорусское. «Мокроступы» (галоши), «топталище» (тротуар) и прочее. Тогда же ходила пародия на этот язык: «Хорошилище идет по гульбищу из позорища на ристалище». Что в переводе на общепринятый означает «Франт идет по бульвару из театра в цирк». И «шестидесятники» тоже баловались русификацией. «Автоклав» - «самозапиральник»

А сегодня мы видим что??? Не лучше обстоят дела и с устной речью. Цитаты депутатов и губернских деятелей расходятся по Сети горячее, чем перлы из школьных сочинений:

*** «Россияне умирали по графику», – министр Татьяна Голикова.

*** «Ко мне никто не домагивался», – депутат Раиса Кармазина.

Я уж не говорю о том, как одна областная чиновница советовала электорату есть макарошки, а глава поселения в Ярославской области рекомендовал бедолагам-избирателям «разводить ежей». Получается, «государство вам ничего не должно», денег нет, но вы ежите...

И, конечно, лидер нашего рейтинга Елена Мизулина: «Запреты это свобода». Вот как удержаться от англицизмов, если вокруг сплошной «Оруэлл»? Ну прямо сплошной Джордж Оруэлл - творческий псевдоним Эрика Артура Блэра, известного английского писателя, журналиста, эссеиста и критика, ненавистник нашей страны.

Вот на примере таких выступлений наших чиновников, Комитет по культуре отправил на рассмотрение новый законопроект, чтобы они, сидя за партами своих мест в госдуме, научились изъясняться по - русски!!!

А с другой стороны, попробуйте-ка найти замену вот этим иностранным словам: закон, государство, президент, водка, хлеб, каша, богатырь, армия, флот, ракета, телевизор, колбаса, деньги, казна, Кремль, свят, пельмени, балалайка, сахар и еще 60% слов, которые мы используем в быту, - и всё это богатства русского языка.

Даже царь и император тоже иностранные. Пришло от римских правителей.

Всем спасибо за внимание и за чтение статьи до конца.

Статья познавательная. Думаю, что меня сейчас многие поддержат.

У вас были такие наблюдения и замечания к выступлениям наших чиновников или других знаменитых лиц? Ведь иногда говорят совершенно неадекватные слова, лишь бы «брякнуть» и всё. А там народ сам догадается о чем, типа, идет речь.

Пишите в комментариях своё мнение, ставьте лайки.

Ещё для вас несколько статей, опубликованных ранее на Паблико:

Закон Госдумы о призыве на срочную службу

Получается простому человеку вовсе не понять Дзен

Отвращение к Дзену

Любимая мама

Приглашаю вас на канал "Оглянись вокруг" в Дзене, подписывайтесь (тык здесь).

Ещё увидимся!