Шипка, Солнце, свободная Болгария и немного Бродского
24 ноя 2022 · 06:21
Шипка – это горная вершина высотой 1523 м, относящаяся к Балканским горам и расположенная на территории Болгарии. Самая высокая точка Шипкинского перевала, который, в свою очередь, являлся и является одним из главных путей сообщения между северной и южной Болгарией.
1.jpg412.22 KB
Конечно, у нас это слово помнят по знаменитым болгарским сигаретам «Шипка», которые продавались во времена СССР. Несмотря на то, что они назывались в честь горы, пачка узнавалась по изображённой на ней башне. Это, опять же, не какая-нибудь древняя постройка, а так называемый «Памятник Свободы на перевале Шипка», который появился здесь в 1934-м году.
2.jpg312.81 KB
Это мемориал в память о погибших в битве, которая здесь проходила – она считается одним из главных сражений в русско—турецкой войне 1877—1878 годов. По сути же речь идёт об освобождении болгар от власти Османской империи – сам памятник был поставлен на пожертвования болгарского народа, а событие отмечается до сих пор.
3.jpg384.11 KB
Название Шипка известно также по знаменитому стихотворению Иосифа Бродского, где есть такие строки: «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку. Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?» – многие считают это удачной метафорой, в которой подразумевается выход из комнаты на солнечный свет.
4.jpg223.29 KB
Однако поэт пишет слова Солнце и Шипка одинаково с большой буквы и без кавычек, оставляя простор для трактовки. Можно воспринимать эти строки и буквально – оба слова являются названиями болгарских сигарет, которые продавались в Союзе. Так что речь тут скорей о привычке курить сигареты конкретной марки.
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Шипка – это горная вершина высотой 1523 м, относящаяся к Балканским горам и расположенная на территории Болгарии. Самая высокая точка Шипкинского перевала, который, в свою очередь, являлся и является одним из главных путей сообщения между северной и южной Болгарией."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "1.jpg", "filesize": 422112, "height": 900, "pic_id": 263056, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/11/23/1_xSeCi6L.jpeg", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Конечно, у нас это слово помнят по знаменитым болгарским сигаретам «Шипка», которые продавались во времена СССР. Несмотря на то, что они назывались в честь горы, пачка узнавалась по изображённой на ней башне. Это, опять же, не какая-нибудь древняя постройка, а так называемый «Памятник Свободы на перевале Шипка», который появился здесь в 1934-м году."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "2.jpg", "filesize": 320313, "height": 900, "pic_id": 263057, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/11/23/2_nYFjFGH.jpeg", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Это мемориал в память о погибших в битве, которая здесь проходила – она считается одним из главных сражений в русско—турецкой войне 1877—1878 годов. По сути же речь идёт об освобождении болгар от власти Османской империи – сам памятник был поставлен на пожертвования болгарского народа, а событие отмечается до сих пор."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "3.jpg", "filesize": 393325, "height": 900, "pic_id": 263058, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/11/23/3_69FHJHm.jpeg", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Название Шипка известно также по знаменитому стихотворению Иосифа Бродского, где есть такие строки: «Не выходи из комнаты, не совершай ошибку. Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?» – многие считают это удачной метафорой, в которой подразумевается выход из комнаты на солнечный свет. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "4.jpg", "filesize": 228650, "height": 900, "pic_id": 263061, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/11/23/4_jA18acc.jpeg", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Однако поэт пишет слова Солнце и Шипка одинаково с большой буквы и без кавычек, оставляя простор для трактовки. Можно воспринимать эти строки и буквально – оба слова являются названиями болгарских сигарет, которые продавались в Союзе. Так что речь тут скорей о привычке курить сигареты конкретной марки."}], "attributes": []}], "selectedRange": [0, 5]}
Я тоже Солнца не помню, может быть не по всей стране продавалась. Даже "Шипку" не все все пачки узнаю (а их несколько дизайнов) – помню только вот эту, которая в статье
Комментарии 9