3
Собака Баскервилей. Как я понимаю эту повесть 4 | Паблико
99 подписчики

Собака Баскервилей. Как я понимаю эту повесть 4


11 окт 2023 · 18:26    

Всего наилучшего всем, кто заглянул в мой скромный канал!

Продолжаю свой пересказ знаменитой повести, суть сводится к тому, что в оригинале мы видим события «глазами Ватсона», так, как ему это всё представлялось. А другие персонажи могли увидеть совсем другую картину. 

Например, портрет Хьюго Баскервиля всё время висел на самом видном месте, Мортимер заходил сюда почти каждый день, да и Степлтон нередко наведывался. Неужто никто не заметил сходства?!

Давно уж заметили и 20 анекдотов придумали на эту тему.

Итак, сэр Генри в компании своих новых друзей -Ватсона и Мортимера-с помощью самого совершенного транспортного средства- паровоза - мчится с фантастической скоростью навстречу своему сказочному наследству, возвращается в своё родовое гнездо, в котором ему ещё ни разу не довелось побывать. 

Не ведая о том, в одной из своих многочисленных дорожных сумок, на самом дне, везёт он завёрнутый в фирменную гостиничную салфетку свой старый башмак без пары: брат его пропал навеки в камине той же гостиницы..



image.png 100.75 KB


В этом месте мне и самому захотелось взглянуть на эти места, попросил Яндекс показать что-нибудь. Оказалось, что ещё до меня кто только этого не делал! Там полным-полно и фоток, и текстовых пояснений. Всё-таки не смог удержаться и скачал кое-что.

Примерно вот здесь.



image.png 39.85 KB


Примерно вот здесь всё и происходило. Можете сами поискать, про это много опубликовано информации.



image.png 222.33 KB




image.png 811.2 KB


Приехав в своё имение, сэр Генри нашёл его слишком мрачным, и с порога заявил, что намерен установить тут тысячесвечёвые электрические лампы. Бэрримор тактично заметил, что та же мысль была и у его предшественника, сэра Чарльза. Остался проект, и Генри с энтузиазмом принялся за его изучение. В творческих изысканиях прошёл весь следующий день, а на другой с утра при посредстве Ватсона он увидел то, что заставило его надолго забыть о тысячесвечёвых лампах. Это была Бериль Степлтон.



image.png 486.91 KB


В роли Бэриль Степлтон Ирина Купченко.

Мы с вами знаем, что Бериль уже перешла к плану Б, суть которого сводилась к тому, чтобы охмурить теперь молодого наследника. Но Генри-то об этом не знал! При первой встрече с Ватсоном (да знала она, что пред ней Ватсон, а не Генри!) она заклинала сэра Генри поскорее уехать отсюда в целях своей безопасности.

Если Вы мужчина, то как бы Вы отреагировали? А если Вы, моя читательница, относитесь к прекрасной половине человечества, то спросите у своего мужа/брата. Ответ может быть только один: никуда я отсюда не уеду!

Селден.

Отмечу ещё один эпизод: погоня за Селденом. Конечно, два вооружённых человека против одного безоружного, к тому же и фактор внезапности: ведь Селден ожидал Бэрримора с плюшками. Но вот что они собирались делать?

Селден ни за что не пошёл бы за ними просто так, в него пришлось бы стрелять - а кто дал им такое право?! Стрелять пришлось бы в спину, потому на самооборону никак не спишешь. И что они сказали бы потом Элизе Бэрримор?

Поступок, таким образом, совершенно необдуманный. Поэтому в советском фильме всё тут здорово переиначено. На охоту за Селденом они отправились по внезапно возникшей под влиянием винных паров идее. Сэр Генри в фильме и трезвый недалёк от таких идей. А Ватсону, взявшему на себя роль телохранителя, ничего уже не оставалось, как следовать за ним.

В книге всё это очень даже не так. Там Ватсон и Генри две ночи сидели в засаде, абсолютно трезвые. Ватсон совершенно не задумывался об обозначенных мной проблемах, что очень странно, учитывая его благоразумие и время на обдумывание. Считаю, что в фильме лучше, реалистичнее.

Отмечу ещё один факт: Ватсон и Генри не могли быть на 100% уверены, что перед ними действительно, Селден. К этому факту я ещё вернусь. Пока отмечу, что Гримпенская трясина имела площадь 900 км**2 с хвостиком, там вполне хватило места для независимого сосуществования Холмса и Селдена, - могли там спрятаться и ещё несколько человек. 

Собака Баскервилей, - как я понимаю эту повесть | Паблико (pabliko. ru)

Собака Баскервилей, как я понимаю эту повесть-2 | Паблико (pabliko. ru)

Собака Баскервилей - как я понимаю эту повесть -3 | Паблико (pabliko. ru)

Всего наилучшего всем, кто заглянул в мой скромный канал!

Продолжаю свой пересказ знаменитой повести, суть сводится к тому, что в оригинале мы видим события «глазами Ватсона», так, как ему это всё представлялось. А другие персонажи могли увидеть совсем другую картину. 

Например, портрет Хьюго Баскервиля всё время висел на самом видном месте, Мортимер заходил сюда почти каждый день, да и Степлтон нередко наведывался. Неужто никто не заметил сходства?!

Давно уж заметили и 20 анекдотов придумали на эту тему.

Итак, сэр Генри в компании своих новых друзей -Ватсона и Мортимера-с помощью самого совершенного транспортного средства- паровоза - мчится с фантастической скоростью навстречу своему сказочному наследству, возвращается в своё родовое гнездо, в котором ему ещё ни разу не довелось побывать. 

Не ведая о том, в одной из своих многочисленных дорожных сумок, на самом дне, везёт он завёрнутый в фирменную гостиничную салфетку свой старый башмак без пары: брат его пропал навеки в камине той же гостиницы..



image.png 100.75 KB


В этом месте мне и самому захотелось взглянуть на эти места, попросил Яндекс показать что-нибудь. Оказалось, что ещё до меня кто только этого не делал! Там полным-полно и фоток, и текстовых пояснений. Всё-таки не смог удержаться и скачал кое-что.

Примерно вот здесь.



image.png 39.85 KB


Примерно вот здесь всё и происходило. Можете сами поискать, про это много опубликовано информации.



image.png 222.33 KB




image.png 811.2 KB


Приехав в своё имение, сэр Генри нашёл его слишком мрачным, и с порога заявил, что намерен установить тут тысячесвечёвые электрические лампы. Бэрримор тактично заметил, что та же мысль была и у его предшественника, сэра Чарльза. Остался проект, и Генри с энтузиазмом принялся за его изучение. В творческих изысканиях прошёл весь следующий день, а на другой с утра при посредстве Ватсона он увидел то, что заставило его надолго забыть о тысячесвечёвых лампах. Это была Бериль Степлтон.



image.png 486.91 KB


В роли Бэриль Степлтон Ирина Купченко.

Мы с вами знаем, что Бериль уже перешла к плану Б, суть которого сводилась к тому, чтобы охмурить теперь молодого наследника. Но Генри-то об этом не знал! При первой встрече с Ватсоном (да знала она, что пред ней Ватсон, а не Генри!) она заклинала сэра Генри поскорее уехать отсюда в целях своей безопасности.

Если Вы мужчина, то как бы Вы отреагировали? А если Вы, моя читательница, относитесь к прекрасной половине человечества, то спросите у своего мужа/брата. Ответ может быть только один: никуда я отсюда не уеду!

Селден.

Отмечу ещё один эпизод: погоня за Селденом. Конечно, два вооружённых человека против одного безоружного, к тому же и фактор внезапности: ведь Селден ожидал Бэрримора с плюшками. Но вот что они собирались делать?

Селден ни за что не пошёл бы за ними просто так, в него пришлось бы стрелять - а кто дал им такое право?! Стрелять пришлось бы в спину, потому на самооборону никак не спишешь. И что они сказали бы потом Элизе Бэрримор?

Поступок, таким образом, совершенно необдуманный. Поэтому в советском фильме всё тут здорово переиначено. На охоту за Селденом они отправились по внезапно возникшей под влиянием винных паров идее. Сэр Генри в фильме и трезвый недалёк от таких идей. А Ватсону, взявшему на себя роль телохранителя, ничего уже не оставалось, как следовать за ним.

В книге всё это очень даже не так. Там Ватсон и Генри две ночи сидели в засаде, абсолютно трезвые. Ватсон совершенно не задумывался об обозначенных мной проблемах, что очень странно, учитывая его благоразумие и время на обдумывание. Считаю, что в фильме лучше, реалистичнее.

Отмечу ещё один факт: Ватсон и Генри не могли быть на 100% уверены, что перед ними действительно, Селден. К этому факту я ещё вернусь. Пока отмечу, что Гримпенская трясина имела площадь 900 км**2 с хвостиком, там вполне хватило места для независимого сосуществования Холмса и Селдена, - могли там спрятаться и ещё несколько человек. 

Собака Баскервилей, - как я понимаю эту повесть | Паблико (pabliko. ru)

Собака Баскервилей, как я понимаю эту повесть-2 | Паблико (pabliko. ru)

Собака Баскервилей - как я понимаю эту повесть -3 | Паблико (pabliko. ru)

Читайте также

Комментарии 45

Войдите для комментирования
■ Детки 12 окт 2023 в 10:31
интересно👍
■ terminator2-5 12 окт 2023 в 14:31
Рад, что Вам понравилось.
■ Беганутая мама 12 окт 2023 в 10:10
Хорошая статья
■ terminator2-5 12 окт 2023 в 14:30
🤗
■ жёлтая газетёнка 12 окт 2023 в 07:54
спасибо вам
■ terminator2-5 12 окт 2023 в 14:29
Рад, что Вам понравилось.
Развернуть комментарии
НОВОСТИ ПОИСК РЕКОМЕНД. НОВОЕ ЛУЧШЕЕ ПОДПИСКИ