Хэллоуин и Самайн - сходства и различия

{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Хэллоуин, Самайн, Кельтский Новый год, Праздник смерти, канун Дня всех святых… Ночь, когда открываются врата, соединяющие мир мёртвых с миром живых. Ночь, когда любым нечеловеческим сущностям, от фей и эльфов до сил преисподней, позволено свободно разгуливать по земле. Ночь, когда становится возможным невозможное, странное и страшное. От кельтского праздника урожая к единственному дню в году, когда смерть становится смешной, — путь, пройденный Хэллоуином в человеческом сознании, впечатляет."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG_20231031_123930_469.jpg", "filesize": 101030, "height": 1152, "pic_id": 741360, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/10/31/IMG_20231031_123930_469.jpeg", "width": 768}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "У Самайна, предтечи Хэллоуина, сложные отношения с современным праздником. Они друг другу не то чтобы отец и сын, а скорее старший и младший братья, которых поделили при разводе родители. Самайн считается чисто языческим праздником, а в Хэллоуине языческие традиции слились с христианскими, сохранив основную идею — утверждение победы жизни над смертью. Только язычники видят бессмертие как «вечное возвращение», слияние с праматерью-природой, а христиане — как вечную жизнь души."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "b8461fb54fd4f49c369467deea87b3ca.jpg", "filesize": 130740, "height": 981, "pic_id": 741361, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/10/31/b8461fb54fd4f49c369467deea87b3ca.jpeg", "width": 736}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Хотя в русском языке этот кельтский праздник принято называть Самайном, в древнеирландском слово Samhain произносилось как «Савань», с ударением на первый слог. Это слово и его производные издавна обозначали третий осенний месяц, когда урожай с полей уже убран и пора готовиться к зиме. Слово возводят к санскритскому (индоевропейскому) "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "samana"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " — «собрание», «сходка». В современном ирландском, как и в гэльском (шотландском), an t-Samhain (читается «саунь») означает «"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "ноябрь"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "4a32e5f7761273457ab8aac1b1db95a2.jpg", "filesize": 99397, "height": 718, "pic_id": 741359, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/10/31/4a32e5f7761273457ab8aac1b1db95a2.jpeg", "width": 735}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Вероятно, сакральным значением Самайна, как и любого праздника перехода, была связь Верхнего и Нижнего миров, а также мира людей и мира сидов. Есть гипотеза, что ирландцы в эту ночь праздновали священный брак бога-прародителя Дагды и богини войны Морриган."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Считается, что древние кельты на Самайн вывешивали на городских воротах головы мертвецов либо черепа — как напоминание о смерти, которая в эту ночь проходит совсем рядом с людьми, и как подношение злобным духам. Позднее эти жуткие атрибуты были заменены фигурно вырезанной репой со свечкой внутри. А в Америке вместо репы стали использовать "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "тыкву"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ": её было больше, она стоила дешевле и легче поддавалась резьбе. Интересно, что резные тыквы в XIX веке не всегда связывались с Хэллоуином — это было просто такое национальное развлечение."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "f215d122ffed2049754eaa46d92d93bb.jpg", "filesize": 135074, "height": 916, "pic_id": 741357, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/10/31/f215d122ffed2049754eaa46d92d93bb.jpeg", "width": 735}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Дата "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "1 ноября"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " была установлена в VIII веке папой Григорием III, а через сто лет Карл Великий повелел отмечать этот праздник во всей империи франков. А 2 ноября стало днём поминовения усопших. Правда, из одного текста, приписываемого средневековому британскому историку Беде Достопочтенному, известно, что христиане Британии якобы начали отмечать День всех святых 1 ноября куда раньше, переосмыслив традиции Самайна. В Британии День всех святых называли All Hallows’ Day, а вечер накануне, Канун дня всех святых - Hallowmas. Впервые это название зафиксировано в 1556 году. От него и произошло современное «"}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Хэллоуин"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "». Судьба этого праздника, который всегда был страшным и весёлым, в отличие от благообразного богослужения, непростая. Его очень любили в Ирландии и Шотландии, где в народе сохранилось больше языческих традиций, а вот в Англии ему досталось от протестантов, боровшихся с «папскими праздниками». Но он вернул прежние позиции благодаря Ночи Гая Фокса, отмечаемой 5 ноября. Именно от неё Хэллоуину в наследство достались фейерверки."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "А Вы любите Хэллоуин, отмечаете этот волшебный праздник осени? Напишите в комментариях"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "😊✍"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG_20231031_124008_677.jpg", "filesize": 77407, "height": 1152, "pic_id": 741352, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/10/31/IMG_20231031_124008_677.jpeg", "width": 768}}], "attributes": []}], "selectedRange": [0, 0]}