Я нашла в Интернете пронзительный очерк Бориса Акунина о Старом Донском кладбище - самом прекрасном и таинственном месте во всей прекрасной и таинственной Москве.
IMG20241102153647.jpg4.38 MB
В ранней молодости Акунин работал неподалеку - интересно, где? Там в окрестностях множество институтов Академии наук, может, в одном из них? - и они часто ходили на это древнее запущенное кладбище пить вино.
IMG20241102153705.jpg5.78 MB
Сегодня Дмитриевская суббота, на работе короткий день - я тоже работаю рядом! - и вот отправилась.
IMG20241102153912.jpg3.7 MB
День был солнечный и какой-то морозный, хотя и без снега еще. Жёлтые листья, лазоревые небеса, ощущение лёгкости. Дошла буквально за двадцать минут: вот монастырь в лесах, вот полукруглая арка в красной кирпичной, похожей на кремлёвскую, стене. А вот старинные надгробья с ангелами, с ятями и ерами и с датами жизни и смерти из 18 и начала 19 веков.
IMG20241102154101.jpg3.89 MB
Честно говоря, мне стало не по себе! Представляла себе совершено иначе! Наверное, забрела как раз в тот угол, где, как прочитала, собраны надгробья со старых кладбищ Москвы, которые находились в черте города, и которые по этой причине в 20-30-х годах решено было демонтировать.
IMG20241102154202.jpg3.68 MB
Это нечто хаотичное, как будто, с тех пор - сто лет назад, получается! - к ним не приближались живые и теплые люди. Правда, несколько человек бродили среди надгробий. Одни растерянно, другие - со знанием дела. Когда собиралась в Донской некрополь, думала, что это нечто элегическое, более строгое, более упорядоченное, возвышенное и вместе с тем - природное, что ли, естественное, земляное, умиротворённое.
IMG20241102154313.jpg4.69 MB
Но нет - беспокойство и даже страх, тяжесть - кладбище есть кладбище! Даже если - кладбИще! Я сделала несколько снимков - для истории, для памяти, для тех людей, кого уж нет сотни лет...
IMG20241102154504.jpg4.85 MB
Но кусочек из элегии Томаса Грэя «Сельское кладбище» в переводе Василия Жуковского всё же приведу. Тем более, произведение ведь как раз из той растаявшей, но все равно витающей в этом воздухе эпохи:
"Ах! нежная душа, природу покидая,
Надеется друзьям оставить пламень свой;
И взоры тусклые, навеки угасая,
Еще стремятся к ним с последнею слезой;
Их сердце милый глас в могиле нашей слышит;
Наш камень гробовой для них одушевлен;
Для них наш мертвый прах в холодной урне дышит,
Еще огнем любви для них воспламенен".
IMG20241102154800.jpg5.32 MB
И ещё один:
"Прохожий, помолись над этою могилой;
Он в ней нашел приют от всех земных тревог;
Здесь все оставил он, что в нем греховно было,
С надеждою, что жив его спаситель-бог".
IMG20241102154515.jpg5.76 MB
IMG20241102155102.jpg5.2 MB
Что ж, пусть так и будет!
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Я нашла в Интернете пронзительный очерк Бориса Акунина о Старом Донском кладбище - самом прекрасном и таинственном месте во всей прекрасной и таинственной Москве."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102153647.jpg", "filesize": 4592498, "height": 3072, "pic_id": 922008, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102153647.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T183229Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=0a262fe3e3e3cc589d05e8204ba4312b56eda22c1aded7f3950d04d9cd8af1bf", "width": 4080}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В ранней молодости Акунин работал неподалеку - интересно, где? Там в окрестностях множество институтов Академии наук, может, в одном из них? - и они часто ходили на это древнее запущенное кладбище пить вино."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102153705.jpg", "filesize": 6056756, "height": 3072, "pic_id": 921999, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102153705.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T182700Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=5e4acac4e2b15e83818439deba84a5bd5cab2e2cb6a838592dc3545b21a0b45f", "width": 4080}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сегодня Дмитриевская суббота, на работе короткий день - я тоже работаю рядом! - и вот отправилась."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102153912.jpg", "filesize": 3876769, "height": 4080, "pic_id": 922000, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102153912.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T182734Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=6a5aaabe40d1e44fb8e5c7df9c5767fc8b6444afe76cc0cd59cc2e7f23a05e5d", "width": 3072}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "День был солнечный и какой-то морозный, хотя и без снега еще. Жёлтые листья, лазоревые небеса, ощущение лёгкости. Дошла буквально за двадцать минут: вот монастырь в лесах, вот полукруглая арка в красной кирпичной, похожей на кремлёвскую, стене. А вот старинные надгробья с ангелами, с ятями и ерами и с датами жизни и смерти из 18 и начала 19 веков."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102154101.jpg", "filesize": 4077937, "height": 3072, "pic_id": 922001, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102154101.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T182758Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=e2e9837d98799aef8173125cf295bd718e8ae801581e62482ecb359753b2c212", "width": 4080}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Честно говоря, мне стало не по себе! Представляла себе совершено иначе! Наверное, забрела как раз в тот угол, где, как прочитала, собраны надгробья со старых кладбищ Москвы, которые находились в черте города, и которые по этой причине в 20-30-х годах решено было демонтировать."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102154202.jpg", "filesize": 3856712, "height": 4080, "pic_id": 922002, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102154202.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T182825Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=5e8ffa5fcd5f81bd956b1a82a9388f3d6dfc0f8fdd1040ff11fe3eb447386546", "width": 3072}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Это нечто хаотичное, как будто, с тех пор - сто лет назад, получается! - к ним не приближались живые и теплые люди. Правда, несколько человек бродили среди надгробий. Одни растерянно, другие - со знанием дела. Когда собиралась в Донской некрополь, думала, что это нечто элегическое, более строгое, более упорядоченное, возвышенное и вместе с тем - природное, что ли, естественное, земляное, умиротворённое."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102154313.jpg", "filesize": 4917519, "height": 4080, "pic_id": 922003, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102154313.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T182850Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=91f8624eabdba95cff0ef2a25e92bb02b7220d1e48276064e6500ccbd6903f1c", "width": 3072}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но нет - беспокойство и даже страх, тяжесть - кладбище есть кладбище! Даже если - кладбИще! Я сделала несколько снимков - для истории, для памяти, для тех людей, кого уж нет сотни лет..."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102154504.jpg", "filesize": 5081354, "height": 4080, "pic_id": 922004, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102154504.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T182924Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=aef6df430e847ea19ac6c79afbed0ea691f876a9ed9bec770f75a5928b731662", "width": 3072}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но кусочек из элегии Томаса Грэя «Сельское кладбище» в переводе Василия Жуковского всё же приведу. Тем более, произведение ведь как раз из той растаявшей, но все равно витающей в этом воздухе эпохи:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "\"Ах! нежная душа, природу покидая,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Надеется друзьям оставить пламень свой;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "И взоры тусклые, навеки угасая,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Еще стремятся к ним с последнею слезой;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Их сердце милый глас в могиле нашей слышит;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Наш камень гробовой для них одушевлен;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Для них наш мертвый прах в холодной урне дышит,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Еще огнем любви для них воспламенен\"."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102154800.jpg", "filesize": 5574220, "height": 3072, "pic_id": 922018, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102154800_eYhu8fT.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T194435Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=fac06ef52dc300a13cc6886ac39e0c5c6b247ea12c9d04abac4d0d9c8ab8f407", "width": 4080}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "И ещё один:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "\"Прохожий, помолись над этою могилой;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Он в ней нашел приют от всех земных тревог;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Здесь все оставил он, что в нем греховно было,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "С надеждою, что жив его спаситель-бог\"."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102154515.jpg", "filesize": 6035890, "height": 4080, "pic_id": 922016, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102154515_CyQBxQQ.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T193901Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=afd7ac033ce41ced40e8a3eca5e58cb87a1630ade9e987b87a0ad8906f4edb6d", "width": 3072}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20241102155102.jpg", "filesize": 5449579, "height": 4080, "pic_id": 922017, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/11/02/IMG20241102155102_xPOMUem.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241102%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241102T194406Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=bae5f4fb6722c699e70a68711c56de135bc19b1a7d7df078bc31fc6fd8793b4a", "width": 3072}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Что ж, пусть так и будет!"}], "attributes": []}], "selectedRange": [1829, 1829]}
По-моему, про Донское кладбище - более ранний очерк и он не входит в этот сборник. ...Он коротенький - на пару страничек! Можно "вне программы" прочесть)
Комментарии 29