3
Грета Гарбо | Паблико
146 подписчики

Грета Гарбо


23 июн 2022 · 15:35    

Недавно посмотрела два фильма с ее участием - "Гранд-отель" (1932) и "Ниночку" (1939). В обоих она играет русских героинь (и Анну Каренину - тоже представляла) - и это очень приятно. 

Такая тонкая и загадочная, отстраненная и земная, странная и красивая! 

В "Гранд-отеле Гарбо" - русская балерина Елизавета Грузинская (забавно, что другие русские зовут ее "Гру"), у нее в прошлом творческие успехи, роман с великим князем, а в настоящем - не слишком наполненные залы и жестокая депрессия. Вместе с тем она буквально боготворима своим окружением и весьма состоятельна.



15-06-41-fe545f88cd85bb80740d7b0a5dabd456.jpg 179.43 KB



А в "Ниночке" Гарбо и есть эта Ниночка - Нина Ивановна Якушева из комиссариата то ли торговли, то ли иностранных дел. Несгибаемая партийка, сражавшаяся на фронтах Гражданской войны, материалистка и чрезвычайно серьезная женщина.




Здесь она, правда, уже в смешной шляпке по последней парижской моде. Неужто такие и вправду носили?



"Гранд-отель" - это драма, оканчивающаяся крахом надежд, а "Ниночка" - комедия. Она так и вышла под слоганом "Гарбо смеётся".


В "Гранд-отеле", несмотря на трагический жизненный опыт, героиня Гарбо смотрится юной и непосредственной, и беззащитной, и доверчивой, как девчонка. Балерина всё-таки!


В "Ниночке" же она дама с сильным характером! В начале фильма Ниночка ходит, как деревянная, а под строгим жакетом у нее обнаруживается русская косоворотка, перепоясанная ремнем. В середине - она начинает смеяться и переодевается в белое бальное платье с открытыми плечами не хуже, чем у Элен Безуховой.




14-54-01-i.jpg 23.57 KB



Когда я "Ниночку" смотрела, то тоже смеялась - от души и с некоторым сарказмом! Этот лёгкий игривый фильм катком прошёлся по всем тоталитарным режимам конца 30-х годов 20 века. Гитлеровскому, правда, досталось слегка, зато над сталинским потешились вволю.




14-49-22-i.jpg 7.03 KB



Полезла в Интернет искать, когда же он (фильм то есть) пришел к российскому зрителю - и так и не нашла. Поняла только, что уже после развала Советского Союза.


Мне попался вариант с очень хорошим дубляжом. Я наслаждалась и даже ...не увидела в этом фильме ничего антисоветского и антикоммунистического! Это насмешка - совсем не злая - именно над античеловеческим и тираническим! Русские люди представлены такими милыми чудаками! Освободившись от комплексов, они лезут с поцелуями к французским "камарадам" и те воспринимают это вполне естественно: все люди - братья! И кто это забыл?


- Последний процесс особенно удался, говорит стальная Ниночка. - Русских станет меньше, зато они будут лучше. 




15-11-39-565400_original.png 602.02 KB



У себя на родине Ниночка ходит в пионерском галстуке, а на первомайской демонстрации марширует не хуже, чем героиня Любови Орловой в "Цирке". 


Это смешно, конечно. Это показывает, я думаю, что русские всё доводят до крайности - в ущерб здравому смыслу и живой жизни. К тому же и чувство формы у нас отсутствует! Кто ж с этим поспорит?




Иностранные фильмы о русских просто перенаселены великими князьями и великими княгинями. Рядом с Ниночкой - одна из них.



В фильме есть эпизод, где стоящий на тумбочке у Ниночки портрет Ленина (впрочем, не сильно-то и похожий), улыбается.


Вот! Это напоминает другое произведение искусства - роман "Имя Розы" Умберто Эко с его дискуссией о том, смеялся ли Иисус Христос или же всегда был серьёзен. 


Когда листала Интернет в поисках информации об этом фильме, то наткнулась на отзыв, где говорится, что "только тупая советская пропаганда" могла запретить этот фильм. 

О, если б пропаганда была не тупая, то и страна была бы иная! Вернее, если б страна была иная, то и пропаганда - более гибкая, а люди - более счастливые!



15-25-17-f8640dd9ef86c1c19ab4869049e5d2f8-scaled.jpg 639.08 KB


Картинок с Гретой Гарбо можно было бы и побольше, но что-то мой телефон капризничает, то не показывает, то не загружает... 

Недавно посмотрела два фильма с ее участием - "Гранд-отель" (1932) и "Ниночку" (1939). В обоих она играет русских героинь (и Анну Каренину - тоже представляла) - и это очень приятно. 

Такая тонкая и загадочная, отстраненная и земная, странная и красивая! 

В "Гранд-отеле Гарбо" - русская балерина Елизавета Грузинская (забавно, что другие русские зовут ее "Гру"), у нее в прошлом творческие успехи, роман с великим князем, а в настоящем - не слишком наполненные залы и жестокая депрессия. Вместе с тем она буквально боготворима своим окружением и весьма состоятельна.



15-06-41-fe545f88cd85bb80740d7b0a5dabd456.jpg 179.43 KB



А в "Ниночке" Гарбо и есть эта Ниночка - Нина Ивановна Якушева из комиссариата то ли торговли, то ли иностранных дел. Несгибаемая партийка, сражавшаяся на фронтах Гражданской войны, материалистка и чрезвычайно серьезная женщина.




Здесь она, правда, уже в смешной шляпке по последней парижской моде. Неужто такие и вправду носили?



"Гранд-отель" - это драма, оканчивающаяся крахом надежд, а "Ниночка" - комедия. Она так и вышла под слоганом "Гарбо смеётся".


В "Гранд-отеле", несмотря на трагический жизненный опыт, героиня Гарбо смотрится юной и непосредственной, и беззащитной, и доверчивой, как девчонка. Балерина всё-таки!


В "Ниночке" же она дама с сильным характером! В начале фильма Ниночка ходит, как деревянная, а под строгим жакетом у нее обнаруживается русская косоворотка, перепоясанная ремнем. В середине - она начинает смеяться и переодевается в белое бальное платье с открытыми плечами не хуже, чем у Элен Безуховой.




14-54-01-i.jpg 23.57 KB



Когда я "Ниночку" смотрела, то тоже смеялась - от души и с некоторым сарказмом! Этот лёгкий игривый фильм катком прошёлся по всем тоталитарным режимам конца 30-х годов 20 века. Гитлеровскому, правда, досталось слегка, зато над сталинским потешились вволю.




14-49-22-i.jpg 7.03 KB



Полезла в Интернет искать, когда же он (фильм то есть) пришел к российскому зрителю - и так и не нашла. Поняла только, что уже после развала Советского Союза.


Мне попался вариант с очень хорошим дубляжом. Я наслаждалась и даже ...не увидела в этом фильме ничего антисоветского и антикоммунистического! Это насмешка - совсем не злая - именно над античеловеческим и тираническим! Русские люди представлены такими милыми чудаками! Освободившись от комплексов, они лезут с поцелуями к французским "камарадам" и те воспринимают это вполне естественно: все люди - братья! И кто это забыл?


- Последний процесс особенно удался, говорит стальная Ниночка. - Русских станет меньше, зато они будут лучше. 




15-11-39-565400_original.png 602.02 KB



У себя на родине Ниночка ходит в пионерском галстуке, а на первомайской демонстрации марширует не хуже, чем героиня Любови Орловой в "Цирке". 


Это смешно, конечно. Это показывает, я думаю, что русские всё доводят до крайности - в ущерб здравому смыслу и живой жизни. К тому же и чувство формы у нас отсутствует! Кто ж с этим поспорит?




Иностранные фильмы о русских просто перенаселены великими князьями и великими княгинями. Рядом с Ниночкой - одна из них.



В фильме есть эпизод, где стоящий на тумбочке у Ниночки портрет Ленина (впрочем, не сильно-то и похожий), улыбается.


Вот! Это напоминает другое произведение искусства - роман "Имя Розы" Умберто Эко с его дискуссией о том, смеялся ли Иисус Христос или же всегда был серьёзен. 


Когда листала Интернет в поисках информации об этом фильме, то наткнулась на отзыв, где говорится, что "только тупая советская пропаганда" могла запретить этот фильм. 

О, если б пропаганда была не тупая, то и страна была бы иная! Вернее, если б страна была иная, то и пропаганда - более гибкая, а люди - более счастливые!



15-25-17-f8640dd9ef86c1c19ab4869049e5d2f8-scaled.jpg 639.08 KB


Картинок с Гретой Гарбо можно было бы и побольше, но что-то мой телефон капризничает, то не показывает, то не загружает... 

Читайте также

Комментарии 11

Войдите для комментирования
■ КАЛЕЙДОСКОП 29 июн 2022 в 16:24
не смотрела эти фильмы, спасибо, записала себе в список
■ Истории от Павлины 26 июн 2022 в 04:16
Хорошая актриса. Мне она нравится
■ Feikofob 25 июн 2022 в 23:08
Старые фильмы больше акцентировались на психологических моментах ... И актеры, конечно, были интересней. Я вот вообще не понимаю эту моду на римейки, когда старый фильм великолепен - новый заведомо хуже ...
Развернуть комментарии
НОВОСТИ ПОИСК РЕКОМЕНД. НОВОЕ ЛУЧШЕЕ ПОДПИСКИ