Недавно начала читать книгу Валентины Назаровой «Девушка с плеером». и она очень понравилась. Интригующий сюжет, подача информации, занимательные персонажи и отличный плейлист (даже несмотря на то, что большинство указанных групп я не слушаю).
Сюжет книги меня заинтересовал настолько, что мне стало жизненно необходимо узнать финал. Я заглянула в конец книги, но какой-то внятной информации с последних страниц я не узнала, кроме того, что сообщение прочитано.
Ладно, читала дальше. Потом я узнала, что по книге есть сериал в несколько серий по 15 минут. Я немедленно приступила к просмотру. Сериал смонтирован как полноценный фильм. Он мне понравился, кроме нескольких моментов. Сценаристом сериала выступала автор, так что думаю, что она все продумала. Сериал-то я посмотрела, но мне стало еще интереснее.
Ника отправилась на поиски своей пропавшей сестры Жени (Джен). В этих поисках она попадает в провинциальный английский городок, где знакомится с «друзьями» своей сестры. Одна из подруг сестры, Ханна, отдает Нике вещи, которые остались. Это небольшая коробка из-под обуви. В ней плеер, старая футболка, несколько писем и маленькая металлическая коробка. Остальные вещи были отданы на благотворительность.
В городе Ника знакомится в братьями, работающими в пабе, над которым она снимает комнату. С их помощью она взламывает страницу своей сестры в соц. сетях и узнает, что Джен хотела уехать в Бельгию автостопом с новой знакомой Донной. Связавшись с Донной, Ника узнает, что Джен не вышла на связь и, соответственно, не поехала в путешествие.
В последний раз Джен была замечена на музыкальном фестивале. Как она туда попала никто не знал и куда она делась после него никто не мог ответить.
Не прекращая своих поисков Ника налаживает контакт с членами музыкальной группы, с которой дружила ее сестра и узнает всю правду.
Конец сериала меня, конечно, озадачил, как и конец книги. Мне теперь стало еще интереснее и скоро я закончу читать книгу. Потом напишу отзыв по книге.
В целом могу сказать, что сериал немного отличается от того, что я уже прочитала в книге.
Во-первых, я была немного удивлена актрисой, которая играла Нику. Я ее мельком видела в каком-то сериале на ТНТ. Если честно, то мне было интересно посмотреть на нее в другой роли, да еще в международном проекте. В этом плане я за нее порадовалась.
В плане ее игры, мне не очень понравилось. В некоторых местах, на мой взгляд, она не справлялась с ролью и у нее были однотипные выражения лица, где можно было добавить живости, а порой вообще какие-то гопнические.
Дубляж ее героини мне тоже не понравился. Абсолютно неэмоционально и плоско. Это очень контрастировало с остальными героями и их дубляжом, что в невыгодном свете выставляло актрису.
Кое-какие локации и события из книги в сериале показаны не так или убраны вовсе, другие показаны, но их не объясняют и они выглядят довольно нелепо.
К примеру, в книге Ника описывает, что она постоянно включает геолокацию, следит за наличием камер наблюдения и везде платит картами. Фишка у нее такая появилась после пропажи сестры. В сериале, этого не объясняют. Нам просто показывают как Ника долго смотрит в камеры наблюдения. Такое чувство, что у нее либо с головой не в порядке или хобби такое - в камеры наблюдения подолгу пялиться. Ну да ладно, у всех свои тараканы.
В пабе она познакомилась с братьями-близнецами (в книге), которые в сериале превратились не в близнецов. Это можно простить, наверное, в Англии не нашлось братье-близнецов-актеров для роли.
По книге пабу 350 лет, а в сериале он показан, как современное помещение и очень маленькое. У меня даже не возникло ощущение, что события в сериале происходили в таком старом пабе. У меня почему-то больше возникло ощущение, что это дешевая придорожная забегаловка.
Я немного покопалась в интернете и вот что обнаружила.
Книга вышла в 2016 г. В ней Ника достаточно часто слушает песню «Smokers Die Younger» группы The Red Room. Я нашла группу с таким названием, но в ее дискографии нет такой песни. Потом я нашла группу с названием Smokers Die Younger.
Группа в книге вымышленная (в смысле в нашей реальности не существует), как и песня, вокруг которой, впоследствии, будет крутиться история пропавшей сестры, если верить сериалу.
Текст и музыку к песне из книги написал Саша Виста в 2019 г. Она же стала официальным саундтреком сериала.
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "1003.jpg", "filesize": 321697, "height": 1000, "pic_id": 375886, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/01/19/1003.jpeg", "width": 706}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Недавно начала читать книгу Валентины Назаровой «Девушка с плеером». и она очень понравилась. Интригующий сюжет, подача информации, занимательные персонажи и отличный плейлист (даже несмотря на то, что большинство указанных групп я не слушаю)."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Сюжет книги меня заинтересовал настолько, что мне стало жизненно необходимо узнать финал. Я заглянула в конец книги, но какой-то внятной информации с последних страниц я не узнала, кроме того, что сообщение прочитано. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Ладно, читала дальше. Потом я узнала, что по книге есть сериал в несколько серий по 15 минут. Я немедленно приступила к просмотру. Сериал смонтирован как полноценный фильм. Он мне понравился, кроме нескольких моментов. Сценаристом сериала выступала автор, так что думаю, что она все продумала. Сериал-то я посмотрела, но мне стало еще интереснее. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Ника отправилась на поиски своей пропавшей сестры Жени (Джен). В этих поисках она попадает в провинциальный английский городок, где знакомится с «друзьями» своей сестры. Одна из подруг сестры, Ханна, отдает Нике вещи, которые остались. Это небольшая коробка из-под обуви. В ней плеер, старая футболка, несколько писем и маленькая металлическая коробка. Остальные вещи были отданы на благотворительность."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В городе Ника знакомится в братьями, работающими в пабе, над которым она снимает комнату. С их помощью она взламывает страницу своей сестры в соц. сетях и узнает, что Джен хотела уехать в Бельгию автостопом с новой знакомой Донной. Связавшись с Донной, Ника узнает, что Джен не вышла на связь и, соответственно, не поехала в путешествие. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В последний раз Джен была замечена на музыкальном фестивале. Как она туда попала никто не знал и куда она делась после него никто не мог ответить."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Не прекращая своих поисков Ника налаживает контакт с членами музыкальной группы, с которой дружила ее сестра и узнает всю правду."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Конец сериала меня, конечно, озадачил, как и конец книги. Мне теперь стало еще интереснее и скоро я закончу читать книгу. Потом напишу отзыв по книге."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В целом могу сказать, что сериал немного отличается от того, что я уже прочитала в книге. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Во-первых, я была немного удивлена актрисой, которая играла Нику. Я ее мельком видела в каком-то сериале на ТНТ. Если честно, то мне было интересно посмотреть на нее в другой роли, да еще в международном проекте. В этом плане я за нее порадовалась."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В плане ее игры, мне не очень понравилось. В некоторых местах, на мой взгляд, она не справлялась с ролью и у нее были однотипные выражения лица, где можно было добавить живости, а порой вообще какие-то гопнические. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Дубляж ее героини мне тоже не понравился. Абсолютно неэмоционально и плоско. Это очень контрастировало с остальными героями и их дубляжом, что в невыгодном свете выставляло актрису."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Кое-какие локации и события из книги в сериале показаны не так или убраны вовсе, другие показаны, но их не объясняют и они выглядят довольно нелепо."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "К примеру, в книге Ника описывает, что она постоянно включает геолокацию, следит за наличием камер наблюдения и везде платит картами. Фишка у нее такая появилась после пропажи сестры. В сериале, этого не объясняют. Нам просто показывают как Ника долго смотрит в камеры наблюдения. Такое чувство, что у нее либо с головой не в порядке или хобби такое - в камеры наблюдения подолгу пялиться. "}, {"type": "string", "attributes": {"strike": true}, "string": "Ну да ладно, у всех свои тараканы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В пабе она познакомилась с братьями-близнецами (в книге), которые в сериале превратились не в близнецов. Это можно простить, наверное, в Англии не нашлось братье-близнецов-актеров для роли. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "По книге пабу 350 лет, а в сериале он показан, как современное помещение и очень маленькое. У меня даже не возникло ощущение, что события в сериале происходили в таком старом пабе. У меня почему-то больше возникло ощущение, что это дешевая придорожная забегаловка."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": ""}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://www.youtube.com/watch?v=RYvoNro-6KE"}, "string": "Саундтрек к сериалу просто бесподобен!!!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Я немного покопалась в интернете и вот что обнаружила."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Книга вышла в 2016 г. В ней Ника достаточно часто слушает песню «Smokers Die Younger» группы The Red Room. Я нашла группу с таким названием, но в ее дискографии нет такой песни. Потом я нашла группу с названием Smokers Die Younger. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Группа в книге вымышленная (в смысле в нашей реальности не существует), как и песня, вокруг которой, впоследствии, будет крутиться история пропавшей сестры, если верить сериалу. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Текст и музыку к песне из книги написал Саша Виста в 2019 г. Она же стала официальным саундтреком сериала."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": ""}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://cyprusbutterfly.com.cy/blogs/interview-with-cypriot-russian-novelist-valentina-nazarova"}, "string": "Кстати, я нашла интервью с автором, в котором она рассказывает про книгу в том числе."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": ""}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://www.vokrug.tv/product/show/the_hidden_track/"}, "string": "Кое-что со съемок сериала."}], "attributes": []}], "selectedRange": [3310, 3310]}
Комментарии 0