21 дек 2024 · 12:05
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Фотография автора", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "scale_1200 - 2024-12-16T225339.956.jpg", "filesize": 189180, "height": 941, "pic_id": 937658, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/12/16/scale_1200_-_2024-12-16T225339.956.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241216%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241216T195549Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=8f554cb19759e8a42ea44a86fd0994dcdff7dffee704c58f355bb4491ee67ec3", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Спектаклю «Иисус Христос -суперзвезда», что идёт в театре Моссовета, уже 34 года. Впервые он был поставлен в 1990 году. Я ходила на него и в начале 2000-х, была и на 25-летнем юбилее в 2015-м, в прошлом году ходила, и в этом снова пойдём, билеты уже взяты. Это стало уже своеобразной традицией нашей семьи - посещать эту оперу к Новому году или к Рождеству."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Спектакль этот пронзительный до мурашек, до кома в горле, хоть знаю его практически до последней ноты, до последнего слова."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Конечно, со временем он тоже меняется. Не сильно, но всё же я вижу эти изменения. Так, к примеру, ещё где-то на рубеже веков в конце спектакля актёры, играющие трёх первосвященников, стояли на высокой трибуне с поднятыми в приветствии руками, явно напоминая приветствие членов былого политбюро. Тогда это было ещё актуально, люди ещё помнили. Сейчас этого маленького эпизода уже нет."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Я могу долго описывать, как играют и поют актёры в этом спектакле. Могу восхищаться игрой Валерия Яременко в роли Иуды, который играет эту роль с первого спектакля и по сей день является лучшим Иудой, на мой взгляд. Могу вспоминать, с какой болью пел партию Христа Валерий Сторожик. Сейчас уже Сторожик прекрасно исполняет роль Понтия Пилата – более возрастного персонажа."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Фотография не моя, взята отсюда: https://live.mts.ru/moscow/announcements/iisus-khristos-superzvezda_46", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "scale_1200 - 2024-12-16T225403.679.jpg", "filesize": 22943, "height": 270, "pic_id": 937660, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/12/16/scale_1200_-_2024-12-16T225403.679.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241216%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241216T195919Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=1e2152bdd7ce284a390ebae8adb9c6c4ebab69db5d42d311423e560e5b0f4518", "width": 420}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но я хочу сказать не об этом. На каждом спектакле я, как и многие другие зрители, жду финала, конца, который до сих пор звучит более чем актуально. Эти куплеты первосвященников отзываются просто мурашками на коже и каждый раз звучат, как будто написаны только вчера и только для нас."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Фотография не моя, взята отсюда: https://redkassa.ru/events/bilety_na_spektakl_iisus_khristos_superzvezda_teatr_mossoveta", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "scale_1200 - 2024-12-16T225408.515.jpg", "filesize": 156379, "height": 800, "pic_id": 937661, "url": "http://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2024/12/16/scale_1200_-_2024-12-16T225408.515.jpeg?X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=YCAJEsyjwo6hiq7G6SgeBEL-l%2F20241216%2Fru-central1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20241216T200003Z&X-Amz-Expires=3600&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=bb11549e518503c54c9189004c8b17499f325f3a94e9b8b9aa501e0af339dd3a", "width": 1200}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "Ради спокойствия нашей системы\nКто же из нас не пожертвует всем? \nЯркая личность рождает проблемы. \nНет человека - нет и проблем. \n\nКазнь честолюбца на благо державы! \nМученик веры навечно затих. \nЛучшая память - посмертная слава\nИ причисление к лику святых. \n\nВсе мы - слуги народа! \nКаждый, кто верует, жертвы поймёт. \nСлавься, наша свобода, \nВ рамках которой послушен народ! \n"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "В рамках свободы послушен народ. \nНарод, народ, послушен народ. \nВ рамках свободы ликует народ. \nНарод, народ, ликует, ликует, ликует народ!!!"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Я задумалась: а откуда взялись эти слова? Текст оперы же переводной, написал его Тим Райс, британский писатель и драматург. Неужели и в оригинальной постановке первосвященники поют именно этот текст, на английском языке, разумеется? Стала искать. Нашла оригинальный текст с подстрочником – нет, там такого и близко нет! Опера в оригинале заканчивается арией призрака Иуды и хором, прославляющим Христа. Нет в оригинале, кстати, и самых заключительных слов Понтия Пилата, которые есть в русской версии:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "Вот когда вы упьетесь своею\nсвободой и вас затошнит от нее, \nТогда вы снова придете ко мне, \nпридете и скажете: \n «Прости нас, игемон, прости, Христа ради!» \nРади Христа я бы простил, да\nпростит ли он?"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Но этих куплетов про ликование народа в рамках закона нет и в русской версии! Получается, что эта как бы отсебятина, существующая уже много лет, и фактически подытоживающая весь спектакль, существует нелегально. И кто автор этих слов, я, кстати, тоже не нашла."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А спектакль идёт, повторю, уже 34 года, и все 34 года в зале нет свободных мест. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Да, и как послесловие, забавный эпизод со спектакля, который произошёл в прошлом году в сцене, где первосвященники собрались, чтобы обсудить, что им делать с Иисусом Христом. Сцена начинается в полной тишине. На сцене появляются три очень серьёзных и внушительных первосвященника. И вдруг в этой полной тишине кто-то из зрителей оглушительно чихает. Такой, знаете ли, мужской чих от всей души. И один из первосвященников так негромко, но внятно, поскольку в микрофон, говорит: будь здоров! Зал смеялся, но очень сдержанно, поскольку сцена всё же была серьёзная, и снижать накал не хотелось. Но, предполагаю, что мужик долго будет вспоминать и гордиться тем, что ему сам Кайафа пожелал здоровья)))"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Этот материал ранее был размещён мною на "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://dzen.ru/a/ZYSL8MVaIihVjuah"}, "string": "моём канале"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " на Дзене."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "Спасибо, что дочитали до конца! Буду рада откликам! Приглашаю подписаться на мой канал!"}], "attributes": []}], "selectedRange": [3855, 3942]}
Комментарии 15