3
7 фраз, которые портят русский язык. Они не запрещены, но… | Паблико
42 подписчики

7 фраз, которые портят русский язык. Они не запрещены, но…


07 ноя 2022 · 07:00    

Причислить автора этих строк к знатоку русского языка было бы ошибочным. Пишутся рассказы иногда так коряво, что многие подписчики делают замечания. Учат правильности употребления словосочетаний. Как правильно употреблять деепричастные выражения. Учат. Учат и учат. К таким учениям всегда отношусь положительно. И вот за время своих занятий и переписок с читателем выявил фразы, которые в нашем обиходе стали прививаться последнее время очень сильно. Они не запрещены, но уж очень плохо влияют на сам русский язык. Страдают таким многие писаки в журналах и газетах. Признаюсь честно, что и у меня такое проскакивает иногда. 

Первая фраза. Займи мне денег.



Больше не займут денег


Бытовая фраза. Приходит один товарищ к другому на предприятии и просит занять денег до получки. Ничего страшного с первого взгляда в этом нет. Тот к которому обращаются начинает думать. Оценивать риски и дает ответ либо положительный. Либо отрицательный. Но тут кроится самая большая ошибка незнания и не понимания особенностей русского языка. Нельзя занять деньги у стороннего человека. Тому, кто обращается с такой просьбой никто и ничего не должен. Чтобы получить деньги в долг в русском языке существует правильная просьба – «Одолжи мне денег до зарплаты». Или вопросительная форма – «можно занять денег?».

Вторая фраза. Присаживайтесь.



Садитесь девушка


Об этой фразе вообще столько много ходит легенд и сказок. Их даже нет возможности передать в тексте письменно. Но больше всего эту фразу можно отнести к ростовскому понятию – понты. Говоря: «Присаживайтесь» человек ассоциирует себя с знатоком запрещенного мира. Мол он знает больше, чем говорит. Ведь действие присесть означает не на стул опустить свою заднюю точку. Знатоки того тюремного жаргона и тут могут прицепиться к слову опустить. Хорошо! Скажем по-другому не сесть на стул или скамейку, а на полусогнутых ногах присесть. Вот поэтому грамотнее сделаем предложение – садитесь.

Третья фраза. Оплата за проезд.



Метро в Москве


Вот вам сцена. В автобусе просят передать деньги водителю или кондуктору с фразой «Прошу оплатить за проезд». Во какой русский язык богатый на образы. Платить можно за проезд. А вот оплатить за проезд нельзя, так как можно оплатить проезд. Запутался и сам, когда понимал и писал. Не каждый гражданин нашей страны такое поймет, а уж тем более иностранцы.

Четвертая фраза. Давай порешаем.



Порешают и пойдут


Это опять из серии понтов. Один товарищ обращается к другому с такой фразой. Намеки начинаются в общении. Мол у него куча всяких блатных знакомых, которые приедут и заступятся за него. Порешают сразу все вопросы. Понты на понтах. Смешно слышать в троллейбусе такое в разговоре студентов между собой. Мол они такие прожжённые. Прошли все тяготы житейской судьбы. Правильно говорить товарищу – давай решим.

Пятая фраза. Скучаю за тобой.



Отношения


Согласно справочникам русского языка русский человек может только скучать по кому или по чему. Это в третьем лице. Одушевленному или не одушевленному. По ком? По вас или по нас – во втором и первом лице. А вот за нас этого делать не надо. Хотя страдать за нас можно!

Шестая фразы. В настоящее время.



Время


Набираешь номер абонента, а в трубке голос робота говорит: «В настоящее время абонент занят». Фраза из разряда канцеляризма. Такими способами очень часто пользуются административные органы составляя ответ на жалобу. Много слов. Проще сказать – сейчас.

Шестая фраза. Когда писал данный текст.



Тескт


Употребил не правильную фразу – данный текст. Или в данном деле произошла ошибка. Буковки стали не в тот ряд. По правилам русского языка надо написать в этом тексте. Это дело.

Седьмая фраза. Вернее, употребление слова является



вляется старинным


Читаешь сообщение в газете, которая пишет к примеру «Этот завод является лидером производства масла в регионе». Слово является употреблено для увеличение набора букв и знаков в тесте. Можно исключить это слово из текста. Смысл не поменяется. Завод лидер производства масла в регионе. Как в том, так и в другом случае читателю понятен смысл переданного в тексте выражения.

Вот поэтому благодарю всех моих читателей и подписчиков, которые помогают мне учиться. Улучшать багаж русского письменного и литературного языка. 

Что скажете? 

Причислить автора этих строк к знатоку русского языка было бы ошибочным. Пишутся рассказы иногда так коряво, что многие подписчики делают замечания. Учат правильности употребления словосочетаний. Как правильно употреблять деепричастные выражения. Учат. Учат и учат. К таким учениям всегда отношусь положительно. И вот за время своих занятий и переписок с читателем выявил фразы, которые в нашем обиходе стали прививаться последнее время очень сильно. Они не запрещены, но уж очень плохо влияют на сам русский язык. Страдают таким многие писаки в журналах и газетах. Признаюсь честно, что и у меня такое проскакивает иногда. 

Первая фраза. Займи мне денег.



Больше не займут денег


Бытовая фраза. Приходит один товарищ к другому на предприятии и просит занять денег до получки. Ничего страшного с первого взгляда в этом нет. Тот к которому обращаются начинает думать. Оценивать риски и дает ответ либо положительный. Либо отрицательный. Но тут кроится самая большая ошибка незнания и не понимания особенностей русского языка. Нельзя занять деньги у стороннего человека. Тому, кто обращается с такой просьбой никто и ничего не должен. Чтобы получить деньги в долг в русском языке существует правильная просьба – «Одолжи мне денег до зарплаты». Или вопросительная форма – «можно занять денег?».

Вторая фраза. Присаживайтесь.



Садитесь девушка


Об этой фразе вообще столько много ходит легенд и сказок. Их даже нет возможности передать в тексте письменно. Но больше всего эту фразу можно отнести к ростовскому понятию – понты. Говоря: «Присаживайтесь» человек ассоциирует себя с знатоком запрещенного мира. Мол он знает больше, чем говорит. Ведь действие присесть означает не на стул опустить свою заднюю точку. Знатоки того тюремного жаргона и тут могут прицепиться к слову опустить. Хорошо! Скажем по-другому не сесть на стул или скамейку, а на полусогнутых ногах присесть. Вот поэтому грамотнее сделаем предложение – садитесь.

Третья фраза. Оплата за проезд.



Метро в Москве


Вот вам сцена. В автобусе просят передать деньги водителю или кондуктору с фразой «Прошу оплатить за проезд». Во какой русский язык богатый на образы. Платить можно за проезд. А вот оплатить за проезд нельзя, так как можно оплатить проезд. Запутался и сам, когда понимал и писал. Не каждый гражданин нашей страны такое поймет, а уж тем более иностранцы.

Четвертая фраза. Давай порешаем.



Порешают и пойдут


Это опять из серии понтов. Один товарищ обращается к другому с такой фразой. Намеки начинаются в общении. Мол у него куча всяких блатных знакомых, которые приедут и заступятся за него. Порешают сразу все вопросы. Понты на понтах. Смешно слышать в троллейбусе такое в разговоре студентов между собой. Мол они такие прожжённые. Прошли все тяготы житейской судьбы. Правильно говорить товарищу – давай решим.

Пятая фраза. Скучаю за тобой.



Отношения


Согласно справочникам русского языка русский человек может только скучать по кому или по чему. Это в третьем лице. Одушевленному или не одушевленному. По ком? По вас или по нас – во втором и первом лице. А вот за нас этого делать не надо. Хотя страдать за нас можно!

Шестая фразы. В настоящее время.



Время


Набираешь номер абонента, а в трубке голос робота говорит: «В настоящее время абонент занят». Фраза из разряда канцеляризма. Такими способами очень часто пользуются административные органы составляя ответ на жалобу. Много слов. Проще сказать – сейчас.

Шестая фраза. Когда писал данный текст.



Тескт


Употребил не правильную фразу – данный текст. Или в данном деле произошла ошибка. Буковки стали не в тот ряд. По правилам русского языка надо написать в этом тексте. Это дело.

Седьмая фраза. Вернее, употребление слова является



вляется старинным


Читаешь сообщение в газете, которая пишет к примеру «Этот завод является лидером производства масла в регионе». Слово является употреблено для увеличение набора букв и знаков в тесте. Можно исключить это слово из текста. Смысл не поменяется. Завод лидер производства масла в регионе. Как в том, так и в другом случае читателю понятен смысл переданного в тексте выражения.

Вот поэтому благодарю всех моих читателей и подписчиков, которые помогают мне учиться. Улучшать багаж русского письменного и литературного языка. 

Что скажете? 

Читайте также

Комментарии 4

Войдите для комментирования
■ Это интересно 07 ноя 2022 в 15:14
Интересная статья! Спасибо за публикацию.
благодарю!
■ Жизнь 07 ноя 2022 в 14:40
Спасибо за интересную статью👍
спасибо вам!
НОВОСТИ ПОИСК РЕКОМЕНД. НОВОЕ ЛУЧШЕЕ ПОДПИСКИ