17 янв 2024 · 15:36
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": ""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«Пока ткали на семинаре, мы говорили об истории и происхождении ткацкого станка, и я читала им сагу Ньяля. Она дает вам представление, как ткацкий станок и ткачество на нем воспринимались в древние времена.» "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Сага о Ньяле — самая известная и длинная из так называемых саг об исландцах.» Мельба Гранлунд"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Август 2018."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как выглядел такой ткацкий станок в те годы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "загруженное.jfif", "filesize": 146956, "height": 795, "pic_id": 801724, "url": "/files/article_image/2024/01/17/%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5.jpeg", "width": 768}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "\"В Страстную пятницу в Кейтнессе произошло событие, когда вышел человек по имени Даурруд."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Он видел, как двенадцать человек вместе ехали к беседке, и там все они исчезли из его поля зрения."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Он подошел к той беседке, заглянул в оконную щель и увидел, что там сидят женщины, и они поставили ткацкий станок."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Человеческие головы были гирями, а человеческие внутренности были основой и утком, меч был челноком, а катушки — стрелами. Валькирии пели Darraðarljoð (боевые песни), и он выучил их наизусть."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "- Вот гляди! основа сказывает"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Про падение воинов,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Вот! Уток на ткацком станке,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Он мокрый от крови;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Теперь боритесь с дурными предчувствиями,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Под быстрыми пальцами друзей,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Наше серое полотно"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "С тревогами войны,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Наша основа кроваво-красная,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Наш уток синий."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Эта ткань во льду соткана"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "С внутренностями, но"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Эта основа жестко тяжела"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "С головами убитых,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Копья окровавленные"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Для веретен, которые мы используем,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Наш ткацкий станок окован железом,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "И стрелы — наши катушки;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "С мечами для наших челноков"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Это полотно-война в нас работает;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Так ткем мы, странные сестры,"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Наша воинственная ткань ткется!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Затем они сорвали полотно и разорвали его на куски, и каждая сохранила то, за что держалась. \""}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "8Q6iXdWAqy0.jpg", "filesize": 118531, "height": 448, "pic_id": 801720, "url": "/files/article_image/2024/01/17/8Q6iXdWAqy0.jpeg", "width": 584}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Песнь Валькирий» из «Саги о Ньяле», глава CLVII: "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": ""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Соткана ткань\nБольшая, как туча, \nЧтоб возвестить\nВоинам гибель. \nОкропим ее кровью. \nНакрепко ткань, \nСтальную от копий, \nКровавым утком\nБитвы свирепой\nТкать мы должны. \n\nСделаем ткань\nИз кишок человечьих. \nВместо грузил\nНа станке черепа, \nА перекладины —\nКопья в крови. \nГребень — железный, \nСтрелы — колки. \nБудем мечами\nТкань подбивать. \n\nХьяртримуль, Хильд, \nСаннгрид и Свипуль, \nМечи обнажив, \nНачали ткать. \nСломятся копья, \nТреснут щиты, \nЕсли псы шлема\nВцепятся в них. \n\nМы ткем, мы ткем\nСтяг боевой. \nБыл он в руках\nУ конунга юного. \nВыйдем вперед, \nРинемся в бой, \nГде наши друзья\nУдары наносят. \n\nМы ткем, мы ткем\nСтяг боевой. \nКонунгу вслед\nПора нам скакать. \nГёндуль и Гунн\nЗа ним помчались, \nКровь на щитах\nУвидят они. \n\nМы ткем, мы ткем\nСтяг боевой. \nРвутся вперед\nСмелые воины. \nКонунга жизнь\nМы защитим, —\nНам выбирать, \nКто в сече погибнет. \n\nБудут землей\nЛюди владеть, \nЧто жили досель\nНа мысах дальних. \nБриану конунгу\nСмерть суждена. \nСигурда ярла\nКопья пронзят. \n\nИрам готов\nГорький удел. \nПамять о нем\nВечною будет. \nСоткана ткань. \nПоле боя в крови. \nО мертвых по свету\nМолва прошумит. \n\nСтрашно теперь\nОглянуться. Смотри! \nПо небу мчатся\nБагровые тучи. \nВоинов кровь\nОкрасила воздух, —\nТолько валькириям\nЭто воспеть! \n\nСпели мы славно\nО конунге юном, \nСлава поющим! \nСлышавший нас\nПесню запомнит, \nЛюдям расскажет\nО том, что слышал\nОт жен копьеносных. \n\nМечи обнажив, \nНа диких конях, \nНе знающих седел, \nПрочь мы умчимся. "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Автор не найден."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Валькирии – бессмертные воительницы, состоящие на службе у Одина. С древнеисладского языка слово «valkyria» переводится как «подбирающая убитых»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Эддическая «Песнь валькирий» обладает историческим контекстом – в ней отражено реальное событие, а именно битва, которая произошла в страстную пятницу 1014 г. при Клонтарве (в Ирландии), этой битве предшествовал ряд зловещих предзнаменований, в частности явление воинства валькирий, описанное в «Песне». "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Битва при Клонтарфе (ирл. Cath Chluana Tarbh) состоялась 23 апреля 1014 года в страстную пятницу между силами верховного короля Ирландии Бриана Бору и силами короля Лейнстера Маэл Морды, которые состояли главным образом из его собственных людей, викингов-наёмников из Дублина и с Оркнейских островов, возглавляемых его двоюродным братом Сигтригом, и одним из мятежных королей провинции Ульстер. В результате силы Маэл Морды были разбиты, однако победивший король Бриан пал от рук нескольких северян, которые спасались бегством с поля боя и наткнулись на его шатёр."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Песнь валькирий», входящая в сагу, представляет собой сопровождение магического ритуала, который безуспешно совершают валькирии с целью обеспечить язычникам победу в битве при Клонтарфе."}], "attributes": []}], "selectedRange": [1600, 2998]}
Комментарии 3