3
Преподавательская среда | Паблико

Преподавательская среда


22 май 2024 · 15:10    

Занимаюсь с китайскими студентами.

Их надо перевести на 2 курс, поэтому они сейчас экстерном сдают все предметы за первый. И всё бы ничего, но я говорю только на русском, а они только на китайском, при этом рисуют они, прямо скажем не очень.

Общаемся через интернет-переводчик, что-то пытаемся сделать.

Я, например, очень оценила свою способность говорить чётко, по делу и кратко.

Но всё же возникает вопрос: какого лешего?

Для чего вся эта профанация? Зачем нужны «корочки» не подкреплённые знаниями и умениями?

Короче, сижу с ними и ощущаю бессмысленность своего существования в данный момент, а ведь это время моей жизни!

Жалко... 

Занимаюсь с китайскими студентами.

Их надо перевести на 2 курс, поэтому они сейчас экстерном сдают все предметы за первый. И всё бы ничего, но я говорю только на русском, а они только на китайском, при этом рисуют они, прямо скажем не очень.

Общаемся через интернет-переводчик, что-то пытаемся сделать.

Я, например, очень оценила свою способность говорить чётко, по делу и кратко.

Но всё же возникает вопрос: какого лешего?

Для чего вся эта профанация? Зачем нужны «корочки» не подкреплённые знаниями и умениями?

Короче, сижу с ними и ощущаю бессмысленность своего существования в данный момент, а ведь это время моей жизни!

Жалко... 

Читайте также

Комментарии 0

Войдите для комментирования
НОВОСТИ ПОИСК РЕКОМЕНД. НОВОЕ ЛУЧШЕЕ ПОДПИСКИ