30 ноя 2022 · 06:00
{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "raskraska-noty-38.jpg", "filesize": 41805, "height": 343, "pic_id": 276892, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/11/29/raskraska-noty-38.jpeg", "width": 567}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Что Вам приходится делать, когда Вы не знаете как сказать определенное слово? Например, как объяснить собеседнику прилагательное «щедрый», глагол «выключать» и существительное «больница», если вы понятия не имеете как эти слова звучат по-английски?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Есть несколько бытовых способов как выйти из данной ситуации победителем. Самый простой - посмотреть перевод слова в переводчике, если у вас под рукой есть мобильный телефон и работает Интернет. Второй способ - Вы можете попробовать изобразить это слово с помощью жестов, если у Вас всё в порядке с актерским мастерством."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В этой статье я расскажу о самом успешном, на мой взгляд, способе объяснить незнакомое слово на английском (и не только) языке - использовать метод «перефразирования». В этом способе нет ничего сложного, достаточно запомнить несколько принципов и готовых клише."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как и любой метод, «перефразирование» требует структурного подхода. Чтобы Вашему собеседнику было понятно о чем идет речь используйте «неопределенный местоимения» английского языка:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "2.jpg", "filesize": 68547, "height": 343, "pic_id": 276893, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2022/11/29/2_ACVJBpp.jpeg", "width": 593}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "1. Когда речь идёт о человеке - "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "somebody"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (с англ. - кто-то);"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "2. Когда речь идёт о предмете - "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "something"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (с англ. - что-то);"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "3. Когда речь идёт о месте - "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "somewhere"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (с англ. - где-то)."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Например:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "\"A doctor - it is somebody who works in a hospital"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Врач - это кто-то, кто работает в больнице» "}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Также в английском существует некоторое количество полезных выражений, созданных специально для того, чтобы проще объяснять собеседнику слова."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "1. "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Similar to/like"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (с англ. - похожий) для описания предметов, похожих на другие предметы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Как объяснить слово «a cardigan» (с англ. - кардиган)?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "It's similar to sweater, but it has a bottons/ It's like a sweater, but it has bottons - Это похоже на свитер, но с пуговицами"}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "2. "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "A kind of"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (с англ. - что-то вроде, один из...) для существительных, подразделяющихся на виды, сорта и типы:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Как объяснить слово «a banana» (с англ. - банан)?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "It's a kind of fruit. It's long and yellow - Это фрукт. Он длинный и желтого цвета."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "3. "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Opposite of "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "(с англ. - противоположное значение) для прилагательных;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Как объяснить слово «generous» (с англ. - щедрый)?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "It's opposite of «mean» - Это противоположное значение слова «жадный»."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "4. "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "For example "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "(с англ. - например) для глаголов;"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Как объяснить слово «turn off» (с англ. - выключать)?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "For example, you do this to the TV when you finished waching it - Например, ты делаешь это с телевизоров, когда закончил его смотреть."}], "attributes": ["quote"]}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Если статья была полезной - не забудьте поставить лайк, написать об этом в комментариях и подписаться на канал, чтобы не пропустить ничего нового."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": ""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Ещё больше полезного контента в моем "}, {"type": "string", "attributes": {"href": "https://t.me/LiveOnEnglish", "italic": true}, "string": "Telegram-канале"}], "attributes": []}], "selectedRange": [2549, 2549]}
Комментарии 0