Какие славянские топонимы до сих пор существуют в Германии?

{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "2023-07-07_09-59-01.png", "filesize": 658314, "height": 429, "pic_id": 633115, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/07/2023-07-07_09-59-01.jpeg", "width": 639}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как известно, на территории нынешней Германии примерно с 5 по 13 века нашей эры обитали "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "западные славяне"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". Речь идёт о так называемых "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "полабских славянах"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ", представлявших такие крупные племенные объединения, как лютичи, бодричи, лужичане, поморяне, руяне. Они занимали все земли современной северной и восточной Германии, а также часть на северо-западе."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Есть несмелое мнение, что до славян тут обитали некие древние германские племена... Однако названия у них весьма странные: руги, лугии, варины, велеты. Лингвисты усматривают в них также славянское происхождение, просто переданное «германским горлом»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В результате немецкой экспансии славяне были частично уничтожены, частично изгнаны, частично ассимилированы. Тем не менее, до сих пор тут живёт немногочисленный славянский народ — лужичане (они же лужицкие сербы или сорбы). Это единственный славянский народ из полабских славян, сохранивший этническое самосознание. Хотя, конечно, изрядно онемеченный."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как бы то ни было, до сих пор в Германии сохранилось огромное количество славянских топонимов — то есть названий населённых пунктов, а также рек, озёр и так далее. И сомнений в том, что они имеют славянское происхождение, нет даже у немцев."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/png", "filename": "2023-07-07_09-59-15.png", "filesize": 464950, "height": 548, "pic_id": 633116, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/07/07/2023-07-07_09-59-15.jpeg", "width": 395}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "***"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Разумеется, большинство этих названий уже изрядно онемечено, однако лингвистам не составило труда выяснить их происхождение. Также нужно отметить, что некоторые топонимы являются смешанными. То есть в одном слове могут сочетаться и славянские, и немецкие корни, а также суффиксы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Как узнать, что название имеет славянское происхождение?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "У славянских топонимов часто встречается суффикс "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "-ин-"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": ". К примеру, Шверин, Девин, Карпин, Витцин, Берлин. Это названия городов и коммун. Да-да! «Берлин» - славянское слово. Происходит от полабского слова «берл», то есть «болото»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В своё время немцы предпринимали попытки притянуть за уши германское происхождение слова, дескать, это от слова «бер», то есть «медведь». И по сей день медведь является символом этого города по этой причине. Проблема в том, что на древнеславянских языках «бер» - это тоже «медведь» («берлога» - логово бера). Но в «Берлине» корень именно -берл-, а не -бер-!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Если услышите название с суффиксом "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "-ов"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "-, то это слово — тоже славянское. Например, города Тетеров, Миров, Трептов парк в Берлине, коммуны — Любов, Лютов, Гольцов, Буров."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "А такие названия, как Торгау, Люббенау, Шпандау — тоже славянские. В данном случае, суффикс "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "-ау-"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " является немецким вариантов всё того же суффикса "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "-ов-"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "***"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Самые известные топонимы славянского происхождения, помимо Берлина:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Лаузиц — бывшая Лужица, то есть «болотный край», где много луж, грубо говоря."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Росток — произошло от слова, означающего место, где река разделяется на две и больше, и потом "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "растекается "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "в разные стороны."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Лейпциг — это вообще тёзка русского города Липецка. Один корень с деревом «липа»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Любек — бывшая крепость Любица."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Хемниц — бывшая полабская Каменица."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Ратцебург — бывшее поселение Ратибор."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Бранденбург — бывший Бранибор."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Список можно продолжать долго. Повсеместно распространены такие топонимы в следующих германских землях: Бранденбург, Нижняя Саксония, Саксония, Саксония-Анхальт, Бавария, Тюрингия, Мекленбург (Нижняя Померания), Шлезвиг-Гольштейн."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "Если понравилась статья, подписывайтесь! "}], "attributes": []}], "selectedRange": [3198, 3198]}