29 янв 2023 · 00:51    
{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "В субботу целый день слушала «Анну Каренину». Чтец читает книгу очень хорошо. Как-то так без надрыва, со спокойным выражением, доброжелательно и простодушно. Правда, то, что написано у Толстого по-французски, сразу же переводится на русский. Хоть французского не знаю, но такая вольность меня слегка напрягает. Ведь толстовское смешение языков представляется одной из характерных черт его романов, которая придает им особый аристократический дух."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Слушала аудиокнигу и замечала прямо-таки архитектурную соразмерность сюжета и его трагичность. Но опять-таки трагичность не ужасную (до конца пока не дослушала), а какую-то величественную, заложенную в самой жизни. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Что касается самой Анны Карениной, то приходится признать, что она выступает разрушительницей жизни. Мне это удивительно! Она такая жизнелюбивая, гармоничная, тактичная по отношению к другим, будто сходит с ума, когда дело касается до нее самой. "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "От беспрерывного слушания и мой ум как бы немного смешался. Я делала домашнюю работу, готовила обед - и переживала вместе с толстовскими персонажами их жизнь. Родство Анны и Стивы очень хорошо прописано и бросается в глаза! Они обаятельны, привлекательны и умеют ладить с людьми. Было бы здорово, когда бы это восхищающее меня качество через голос чтеца, посредством литературного гипноза, передалось бы и мне!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Увы! Замечательное описание, как хорошо, как виртуозно провел Степан Аркадьевич Облонский обед, не сослужило мне практической пользы."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Мало испечь торт, нужно его ещё красиво подать)", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "IMG20230128160514.jpg", "filesize": 3052662, "height": 4080, "pic_id": 394689, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/01/29/IMG20230128160514.jpeg", "width": 3072}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Я вчера тоже гостей обедом угощала, но была рассеянна и будто слегка опьяневшая от высокой литературы! Приготовленные под аккомпанемент «Анны Карениной» блюда оказались, пожалуй, вкусны, а вот азартной, интригующей застольной беседы я не сумела организовать. Надо было, что ли, об «Анне Карениной» поговорить. Но я почему-то решила, что это настолько моё личное дело, что гостям оно будет неинтересно."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Гостей было всего двое, не считая собаки - очень вежливого пуделя. Они приятные люди, близкие мне родственники. Но вот бывает так, когда и с близкими и с любимыми трудно слово произнести, а молчание становится неловким."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "... Есть ведь такое словечко «посидеть», когда говорят о походе в гости: «Пойду к ним посижу». И вот это «посидеть» иногда воплощается самым прямым образом: люди сидят, смотрят друг на друга и молчат. Кажется, нечто подобное описано в «Обломове». "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Тоже надо послушать! А вдруг - как и в случае со Стивой Облонским - произойдет обратный эффект!)"}], "attributes": []}], "selectedRange": [2327, 2327]}
Комментарии 22