Англичане о России

{"document": [{"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Джильс Флетчер, "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "посланник королевы Елизаветы приехал в Россию в конце 16-го века, чтобы добиться беспошлинной торговли для английских купцов. Миссия не удалась, и он уехал, обозленный на русских. Изданная им книга \""}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "О ГОСУДАРСТВЕ РУССКОМ\" "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "была даже запрещена в Англии (а где же пресловутая британская свобода слова?), чтобы не вредить отношениям двух стран."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Вот несколько избранных цитат из его книги."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "Вечная английская тема: о погоде."}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " От одного взгляда на зиму в России можно почувствовать холод."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "\""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Часто случается, что медведи и волки (когда зима очень сурова), побуждаемые голодом, стаями выходят из лесов, нападают на селения и опустошают их: тогда жители принуждены бывают спасаться бегством\""}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (может быть, такие случаи и были, но едва ли это представляло сколько-нибудь массовое явление). "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"bold": true}, "string": "О людях:"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " Что касается до их телосложения, то они большей частью роста высокого и очень полны, почитая за красоту быть толстыми и дородными, и вместе с тем стараясь отпускать и растить длинную и окладистую бороду."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Картина Аполлинария Васнецова", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "d61d61be25c59ee6395651fc9f7e688c.jpg", "filesize": 710564, "height": 1300, "pic_id": 364796, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/01/13/d61d61be25c59ee6395651fc9f7e688c.jpeg", "width": 2035}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Что касается до "}, {"type": "string", "attributes": {"bold": true, "italic": true}, "string": "простого народа"}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "... то кроме недостатка в оружии и неопытности в ратном деле"}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": " (от которого удаляют его с намерением), "}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "у него беспрестанно отнимают и бодрость духа и деньги, иногда под предлогом какого-нибудь предприятия для общественного благосостояния, а иногда вовсе даже не ссылаясь ни на какую потребность в пользу государства или царя."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "«Чрезвычайные притеснения, которым подвержены бедные простолюдины, лишают их вовсе бодрости заниматься своими промыслами, ибо чем кто из них зажиточнее, тем в большей находится опасности не только лишиться своего имущества, но и самой жизни. Если же у кого и есть какая собственность, то старается он скрыть ее, сколько может, иногда отдавая в монастырь, а иногда зарывая в землю и в лесу, как обыкновенно делают при нашествии неприятельском. Этот страх простирается в них до того, что весьма часто можно заметить, как они пугаются, когда кто из бояр пли дворян узнает о товаре, который они намерены продать»."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "«Вот почему народ (хотя вообще способный переносить всякие труды) предается лени и пьянству, не заботясь ни о чем более, кроме дневного пропитания». "}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "\""}, {"type": "string", "attributes": {"italic": true}, "string": "Цари... стараются не допускать ничего иноземного, что могло бы изменить туземные обычаи. Такие действия можно бы было сколько-нибудь извинить, если б они не налагали особый отпечаток на самый характер жителей. Видя грубые и жестокие поступки с ними всех главных должностных лиц и других начальников, они так же бесчеловечно поступают друг с другом, особенно со своими подчиненными и низшими, так что самый низкий и убогий крестьянин унижающийся и ползающий перед дворянином, как собака, и облизывающий пыль у ног его, делает делается несносным тираном, как скоро получает над кем-нибудь верх. От этого бывает здесь множество грабежей и убийств "}, {"type": "string", "attributes": {}, "string": "(Мне кажется, что заезжий британец впадает в сильные преувеличения)."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"caption": "Картина Аполлинария Васнецова", "presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "90_71a49a21f71cd69f267157bdfbd1eb2a.jpg", "filesize": 199804, "height": 718, "pic_id": 364798, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/01/13/90_71a49a21f71cd69f267157bdfbd1eb2a.jpeg", "width": 1000}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Какая-то доля правды в словах Флетчера есть (напомним, что он посетил Россию в очень непростое время, буквально накануне эпохи «смутного времени»), но он явно не был объективен, и видел главным образом плохие стороны, как сейчас принято говорить, «негатив». Московиты хотели равноправных отношений и взаимовыгодной торговли, английские же гости не могли и не хотели видеть в них достойных уважения партнеров, и упорно отказывались понять, почему они не хотят менять свои товары на бусы и блестящие металлические предметы."}], "attributes": []}], "selectedRange": [3045, 3045]}