Убийство Крикет-холла (часть 4)

{"document": [{"text": [{"type": "attachment", "attributes": {"presentation": "gallery"}, "attachment": {"caption": "", "contentType": "image/jpeg", "filename": "276785ba-b28f-4cb6-bcc0-48889019457d.jpg", "filesize": 456392, "height": 3072, "pic_id": 515546, "url": "https://storage.yandexcloud.net/pabliko.files/article_cloud_image/2023/04/09/276785ba-b28f-4cb6-bcc0-48889019457d.jpeg", "width": 2048}}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Следующим вечером я уже стоял возле перрона в ожидании пассажира. Поезд запаздывал, и я уже начал волноваться, когда на горизонте показался дымок паровоза. Я смотрел на череду вагонов и пытался представить себе, как будет выглядеть наш жилец. Воображение рисовало мне грузного объемистого толстяка с окладистой бородой — такого хозяина дома я видел в каком-то фильме."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Однако, на перрон вышел поджарый молодой человек — я не мог точно определить его возраст, я плохо разбирался в возрастах людей."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— День добрый, — он вежливо приподнял шляпу, — имею честь говорить с экипажем Смокинг-холла?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Да, это я."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Отлично. Надеюсь, до дома не очень далеко? Смертельно устал."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Не хочется вас расстраивать, но дорога будет неблизкой."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Человек забрался на сиденье и положил рядом свой небольшой багаж. Мне не терпелось расспросить его про Пудинг-холл, про обстоятельства его смерти, — но я понимал, что такие вопросы будут не совсем вежливыми."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Ах да, забыл представиться, — спохватился он, — Кевин. Кевин Мур."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Очень приятно… к сожалению, не могу в ответ назвать вам свое имя."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Отчего же?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Просто… у меня его нет."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Нет имени? Черт, я и забыл, что у экипажей не бывает имен."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Вы жили в Пудинг-холле? — осторожно спросил я."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Да, всю свою жизнь. Хотя немало времени проводил в разъездах. И вот представьте себе, каково мне было, когда я вернулся из очередного путешествия — и обнаружил, что моего дома нет."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Вы… первый обнаружили, что старый Пудинг-холл упал?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Нет. Когда я приехал, там все было оцеплено вдоль и поперек. Я даже не смог проникнуть на территорию, которая когда-то была моим домом."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Но… вам, по крайней мере, удалось вынести вещи?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Какие вещи, силы небесные! Вот всё, что у меня осталось, — он с отчаянным видом потряс саквояжем, — такого со мной еще не бывало."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— К счастью, вы перейдете к другому дому, — сказал я."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Да, — кивнул он, — да здравствует наше правосудие. Не оставит человека без крыши над головой. Ведь у Пудинг-холла было четверо наследников, не так ли?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Меня передернуло. Было бы проще, если бы человек ничего не знал про наследников — тогда у нас было бы больше шансов оставить человека себе."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Вы же знаете, что наследование происходит по старшинству? — спросил я."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— М-м-м… что-то слышал."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Так вот, старше всех мой хозяин, Смокинг-холл. Его начали строить еще в тысяча шестьсот тридцать седьмом году."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Ух ты, — сказал человек, которого, кажется, это не очень впечатлило."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Правда, Челси-холл начали строить на два года раньше, но он долгое время стоял недостроенным. Понимаете, в Смокинг-холле уже вовсю жили люди, а у Челси-холла не было ничего кроме фундамента!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Ага, — кивнул человек."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— А у Файф-о-Клока-холла вообще не все в порядке с документами. По одним летописям он числится с тридцатого года, по другим — с сорок третьего…"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Ну-ну."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Но мало того, — Файф-о-Клок-холл был построен французским архитектором! Вы понимаете, что это значит?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— А что?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— А то, что его нельзя считать англичанином в полной мере. Несмотря на то, что он был построен н английской земле — Файф-о-Клок-холл наполовину француз."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Неужели? — человек устало поднял голову, снова уронил её на грудь."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Точно вам говорю. Теперь вы понимаете, что единственный стоящий наследник — это Смокинг-холл?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Человек не ответил мне, он полулежал на сиденьях, казалось, не слышал меня."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Кевин! — окликнул я его, — вам что, плохо?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— А?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Вам плохо?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Нет, нет… устал до черта… Далеко еще?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Почти приехали… сэр."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Отлично… о-о-о, это и есть Смокинг-холл? Солидное место…"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Да, сэр, отличный дом, вам понравится."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Кевин вошел в большой зал, поклонился и снял шляпу. Они с домом сердечно поприветствовали друг друга — и я втайне понадеялся, что человек останется у нас надолго."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Только не говорите мне, что здесь нет центрального отопления, — простонал человек, — я этого не переживу."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Не хочу вас огорчать, но его действительно нет, — признался Смокинг-холл."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Человек недовольно скривился."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Но не беспокойтесь, мы натопим камин в вашей спальне и в гостиной."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— И не забудьте положить мне грелку в постель, — попросил человек."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Обязательно."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "Кевин еще раз оглядел большой зал и спросил:"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Во сколько у вас подают ужин?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Простите, что?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Ужин."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Это… — я начал лихорадочно вспоминать, что такое ужин."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Мм-м… может, пока обойдетесь без ужина?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Что значит, обойдусь, да у меня с утра во рту маковой росинки не было!"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Вам нужна маковая росинка?"}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Мне нужен хороший бифштекс с кровью. И что-нибудь на гарнир. И я бы не отказался от хорошего пудинга."}], "attributes": []}, {"text": [{"type": "string", "attributes": {}, "string": "— Сию минуту посмотрим в закромах, кажется, там было что-то на случай приезда дорогих гостей, — спохватился Смокинг-холл, — прошу простить мою небрежность… Я совсем забыл, что людям нужно есть… "}], "attributes": []}], "selectedRange": [2, 2]}