Фантасты СССР. Владимир Владко

{"document":[{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Приветствую Вас, мои уважаемые читатели."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["heading1"]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"italic":true},"string":"Продолжаем вспоминать советских писателей-фантастов. Перенесемся почти на 100 лет назад. Сегодня нашем гостем будет популярный в прошлом веке советский украинский писатель-фантаст"},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Владимир Владко"},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["heading1"]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"scale_2400.jpg","filesize":192258,"height":1843,"pic_id":64070,"url":"/files/article_image/2022/05/25/scale_2400_KXnt7Mz.jpeg","width":1949}},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Владимир Николаевич Еромченко - украинский писатель — фантаст, журналист и театральный критик. Член союза писателей СССР, награждён двумя орденами «Знак Почёта» и медалями, почётной грамотой Президиума Верховного Совета УССР, Почётной Грамотой газеты «Правда», грамотами газеты «Комсомольская правда». В 1973 году был удостоен высшей награды за творчество «Золотой Космонавт», присуждённой Международным жюри съезда писателей — фантастов социалистических стран в Познани."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Родился в Петербурге, в семье газетного техника и акушерки. Закончил реальное училище, затем в 1921 году — Воронежский институт народного образования. Свободно владел английским и латинским языками. Будущий писатель с детства хотел стать изобретателем и инженером, но рано оставшись без отца, начал зарабатывать на хлеб работой в газетах и журналах, выступал с фельетонами, очерками и рецензиями, немало путешествовал по стране, а после войны — и за рубежом. После окончания учёбы работал в Ленинграде, затем в Воронеже."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Первые публикации относятся к 1917 году (стихи, фельетоны, рецензии), а в качестве журналиста публиковал очерки о достижениях первых пятилеток. В 1931 году была опубликована его книга путевых заметок «Трое по одному маршруту: Непридуманное путешествие». Как фантаст дебютировал рассказом «Помилка Джонатана Говерса», вскоре переработанном в научно-фантастическую повесть «Идут роботы» (Ідуть роботарі), которая была отмечена в 1929 году премией на Всеукраинском конкурсе и вышла отдельным изданием в издательстве «Молодой большевик» в 1931 году."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"В 1933 году журналы «Знання та праця» и «Пiонерiя» печатают отрывки из первого романа писателя — «Аероторпеди повертають назад». Роман был посвящен будущей войне капиталистического мира против Советского Союза. В следующем году роман был напечатан в издательстве «Дитвидав» и... пропал на целых восемьдесят лет. Лишь в 2015 году, усилиями энтузиастов, были обнаружены несколько сохранившихся экземпляров книги (достоверно известно о двух). Это все, что осталось от немалого тиража в 10000 экземпляров. Вероятно, антифашистская направленность романа не понравилась руководству страны и практически весь тираж был уничтожен. Позднее, автор опубликовал несколько глав романа, в виде самостоятельных рассказов."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Когда началась Великая Отечественная Война, Владко стал политическим комментатором украинской радиостанции им. Т. Г. Шевченко в Саратове, затем специальным корреспондентом Совинформбюро, в 1943-46 гг. — собственным корреспондентом газеты «Правда» по Харьковской области. В 1947-51 годах Владко трудился на должности Главреперткома УССР, а в 1951-56 гг. заведовал украинским отделением «Литературной газеты»."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Лишь спустя 15 лет он возвращается к своему любимому жанру и в 1956 году публикует переработанный роман «Аргонавты вселенной», даёт вторую жизнь «Седому капитану» (первый вариант пропал во время войны в Одессе)."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Произведения Владимира Владко, которого называли «украинским Жюлем Верном», были переведены на белорусский, болгарский, венгерский, литовский, немецкий, сербский, чешский и японский языки."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Отдельными изданиями вышли в переводе Владимира Владко драматические произведения: «Голос Америки» Б. Лавренева (1960), «Шакали» (1953) й «Ангел-хранитель з Небраски» (1954) А. Якобсона."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Интересна сама история возникновение псевдонима «Владко». Дело в том, что он появился в результате типографской ошибки, когда на гранках очередной статьи, в результате брака, от имени автора осталось начало «Влад», а от фамилии — окончание «ко». Таким образом, нелепый случай «нафантазировал» фамилию, под которой Владимир Николаевич вошёл в историю украинской и советской фантастики."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Жена писателя — поэтесса и журналист, старший редактор журнала «Всесвiт» Марина Федоровна Владко-Рекун; сын Борис Владимирович Владко — художник-оформитель."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Умер 21 апреля 1974 г. в Киеве."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"Аргонавты вселенной"},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":["heading1"]},{"text":[{"type":"attachment","attributes":{"presentation":"gallery"},"attachment":{"caption":"","contentType":"image/jpeg","filename":"scale_2400 (1).jpg","filesize":331645,"height":1500,"pic_id":64071,"url":"/files/article_image/2022/05/25/scale_2400_1_b6kOoj2.jpeg","width":1500}},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Год выпуска:"},{"type":"string","attributes":{},"string":" 2016 г.\n"},{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Исполнитель: "},{"type":"string","attributes":{},"string":"Gel2323\n"},{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Жанр: "},{"type":"string","attributes":{},"string":"Научно-фантастический роман\n"},{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Издательство:"},{"type":"string","attributes":{},"string":" Аудиокнига своими руками\n"},{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Время звучания: "},{"type":"string","attributes":{},"string":"12:20:59\n"},{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Описание: "},{"type":"string","attributes":{},"string":"Первая советская космическая экспедиция на Венеру. Трем отважным космонавтам предстоит преодолеть всевозможные препятствия на пути к планете, столкнуться с неведомой жизнью на самой Венере… и вчетвером вернуться на Землю."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"bold":true},"string":"Прослушать и скачать можно "},{"type":"string","attributes":{"bold":true,"href":"https://disk.yandex.com/d/en5A9ALVudKhjw"},"string":"ОТСЮДА."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"italic":true},"string":"Одна из самых первых книг моего детства. Читал с замиранием сердца. Долетят ли до Венеры, смогут ли пройти через все приключения, не погибнет ли кто из героев? Перечитывал много раз. Мне повезло, что дома было два издания - 1935 и 1956 годов. Они очень сильно отличаются и героями и приключениями. В 1955 году автор серьезно переработал ранее написанную книгу в свете новых научных открытий и политических веяний."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"italic":true},"string":"Конечно, на современный взгляд книга очень наивна. Сюжет линейный, немного лубочный. Герои выглядят плоскими, очень мало в них индивидуальности. Но во времена моего детства, в 70-е года - это было сильно."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"italic":true},"string":"Не советую слушать ее современным молодым людям - не понравится. Эта книга для людей 45+, просто понастальгировать."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"italic":true},"string":"Исполнение любительское, но не самое плохое. Чтецу бы немного с ударениями поработать."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽"},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{"bold":true,"italic":true},"string":"Если этот обзор Вам понравился, то ставьте лайк"},{"type":"string","attributes":{},"string":" 💓 "},{"type":"string","attributes":{"bold":true,"italic":true},"string":"и подпишитесь на канал. Вам не сложно, а мне приятно. Дальше будет еще интереснее."},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]},{"text":[{"type":"string","attributes":{},"string":"✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽ ✽"},{"type":"string","attributes":{"blockBreak":true},"string":"\n"}],"attributes":[]}],"selectedRange":[4271,4271]}